Como dos caras de la misma moneda, han llegado a las librerías sendos libros que describen la Barcelona de los setenta de manera genialmente complementaria. El primero es la reedición de Barcelona pam a pam, la guía en la que Alexandre Cirici desgrana los valores artísticos e históricos de la ciudad central y que ya reseñamos aquí. El segundo es una compilación de reportajes del periodista Josep M. Huertas Claveria (Barcelona, 1939-2007) que describen la vida cotidiana en los nuevos barrios periféricos.

Josep M. Huertas Claveria fue uno de los mejores cronistas de los barrios de Barcelona, con más de 6.000 artículos publicados en prensa y un centenar de libros, comprometido también con los movimientos vecinales. Huertas era un reportero clásico: pateaba las calles embarradas de los nuevos polígonos, hablaba con el vecindario, fotografiaba esos lugares y personas que tan poco interesaban a la prensa de la época y luego mezclaba toda esa información de primera mano con sus amplios conocimientos sobre la historia de la ciudad. El resultado eran lúcidos reportajes y libros donde los movimientos sociales urbanos son los protagonistas de una Barcelona en transformación constante. Así lo demuestran sus textos sobre la movilización contra el Plan de La Ribera o la campaña para salvar de la piqueta la Casa Golferichs (el Xalet). Su visión de la decadencia del centro urbano es cercana y certera: un artículo donde denunciaba que viudas de militares regentaban prostíbulos le llevó a la cárcel Modelo durante 8 meses en 1975, lo que provocó la primera huelga de prensa en España tras la Guerra Civil.
[…]
Isabel Aparici
Josep M. Huertas Claveria i els barris de Barcelona. Antologia de reportatges (1964-1975)
Josep M. Huertas Claveria
Editorial Mediterrània / FAVB Col·lecció Quaderns de carrer, 2013
+ artículo publicado en arquilecturas
Como dúas caras da mesma moeda, chegaron ás librarías senllos libros que describen a Barcelona dos setenta de xeito xenialmente complementario. O primeiro é a reedición de Barcelona pam a pam, a guía na que Alexandre Cirici debulla os valores artísticos e históricos da cidade central e que xa salientamos aquí. O segundo é unha compilación de reportaxes do xornalista Josep M. Hortas Claveria (Barcelona, 1939-2007) que describen a vida cotiá nos novos barrios periféricos.

Josep M. Huertas Claveria foi un dos mellores cronistas dos barrios de Barcelona, con máis de 6.000 artigos publicados en prensa e un centenar de libros, comprometido tamén cos movementos veciñais. Huertas era un reporteiro clásico: pateaba as rúas embarradas dos novos polígonos, falaba coa veciñanza, fotografaba eses lugares e persoas que tan pouco interesaban á prensa da época e logo mesturaba toda esa información de primeira man cos seus amplos coñecementos sobre a historia da cidade. O resultado eran lúcidas reportaxes e libros onde os movementos sociais urbanos son os protagonistas dunha Barcelona en transformación constante. Así o demostran os seus textos sobre a mobilización contra o Plan de La Ribera ou a campaña para salvar da picaraña a Casa Golferichs (o Xalet). A súa visión da decadencia do centro urbano é próxima e atinada: un artigo onde denunciaba que viúvas de militares rexentaban prostíbulos levouno ao cárcere Modelo durante 8 meses en 1975, o que provocou a primeira folga de prensa en España tras a Guerra Civil.
[…]
Isabel Aparici
Josep M. Huertas Claveria i els barris de Barcelona. Antologia de reportatges (1964-1975)
Josep M. Huertas Claveria
Editorial Mediterrània / FAVB Col·lecció Quaderns de carrer, 2013
+ artigo publicado en arquilecturas
Like two sides of the same coin, two books that describe the Barcelona of the seventies in a so brilliantly complementary way, have arrived to the bookstores. The first is the reissue of Barcelona pam pam, the guide where Alexandre Cirici pinpoints artistic and historical values of the central city –we already reviewed here. The second is a compilation of reports by journalist Josep M. Huertas Claveria (Barcelona, 1939-2007) describing everyday life in the new suburbs.

Josep M. Huertas Claveria was one of the best chroniclers of the neighborhoods of Barcelona, with more than 6.000 articles published in press and a hundred of books, compromised also with the local movements. Huertas was a classic reporter: it was stamping on the streets bedaubed of the new polygons, was speaking with the neighborhood, was photographing these places and persons who so small were interested to the press of the epoch and then it was mixing all this information first hand with his wide knowledge on the history of the city. The result they were lucid articles and books where the social urban movements are the protagonists of a Barcelona in constant transformation. This way his texts demonstrate it on the mobilization against the La Ribera Plan or the campaign to save from the pickax the House Golferichs (the Xalet). His vision of the decadence of the urban center is nearby and accurate: an article where it was denouncing that widows of military men were managing prostíbulos took him to the jail I shape for 8 months in 1975, which provoked the first strike of press in Spain after the Civil war.
[…]
Isabel Aparici
Josep M. Huertas Claveria i els barris de Barcelona. Antologia de reportatges (1964-1975)
Josep M. Huertas Claveria
Editorial Mediterrània / FAVB Col·lecció Quaderns de carrer, 2013
+ article is publishd in arquilecturas




