Vivienda unifamiliar en Santiago de Compostela en un terreno formando bancadas que baja desde el camino de acceso hasta el río Sar que la circunda, situándose la casa en una posición de dominio sobre las vistas.
Las cubiertas planas garantizan el mínimo impacto visual sobre el paisaje, creando una arquitectura que sigue el ritmo de las plataformas naturales del terreno, creando un basamento pétreo que alcanza la altura del camino de acceso; sobre este basamento se coloca una pieza con acabado en chapa metálica, de menor dimensión y retranqueada, creando planos similares a los del terreno, siguiendo la topografía y consiguiendo así la mínima alteración del relieve natural, tanto a nivel físico como visual.
Las características estéticas y constructivas y los materiales, colores y acabados son acordes con las construcciones tradicionales del entorno; el basamento pétreo, de piedra del lugar, se mimetiza con el entorno, conteniendo la planta baja. Sobre él se posa la planta primera retranqueada, como elementos singular integrado en el lugar.
Se potencia la presencia del paisaje existente en la zona con un edificio que marca la horizontal y no interfiere, ni compite con el entorno. Se marcan dos hitos, los cuerpos de chimenea que orientan la vista y marcan el ritmo del edificio en el paisaje, y sirven como elementos de equilibrio vertical a la horizontalidad de la edificación, de una manera similar a como ocurre con los elementos arbóreos.
Con acceso por la planta baja y acceso a garaje independiente también situado en la planta baja, la vivienda, se proyecta captando vistas a noroeste y profundidad por el suroeste.
Se crea una zonificación funcional, por plantas y dentro de las mismas; con recibo en la zona central de la planta baja, servicios y garaje en la zona suroeste y zona de dormitorios al noreste, en la planta primera se sitúa el dormitorio principal y sus zonas anexas de servicio.
Todo esto da como resultado una vivienda unifamiliar aislada que se reafirma en la horizontalidad creada por la extensión de su planta baja en relación con su altura y se acentúa por el tratamiento de acabados de los porches en orientación noroeste, que potencian su presencia en el paisaje existente en la zona, sin interferir ni competir con el entorno, cerrando la composición los dos cuerpos verticales de las chimeneas.
Obra: Vivienda unifamiliar en Santiago de Compostela
Autor: Alfonso Azqueta Santiago
Colaboradores: Alicia Alberca Mínguez [arquitecto] y Claudia Focaccio [arquitecta]
Año: 2009-2011
Emplazamiento: Santiago de Compostela
Constructor: Construcciones VIDALCON
Fotografías: Macarena Azqueta+Ignacio Ruíz-Gallardón
+ alfonsoazqueta.com
One-family housing in Santiago de Compostela in an area forming benches that it lowers from the approach road up to the river Sar that surrounds her, placing the house in a position of domain over the sights.
The flat covers guarantee the minimal visual impact on the landscape, creating an architecture that follows the pace of the natural platforms of the area, creating a stony basement that reaches the height of the approach road; on this basement a piece is placed with ended in metallic sheet, of minor dimension and retranqueada, creating planes similar to those of the area, following the topography and obtaining this way the minimal alteration of the natural relief, so much to physical as visual level.
The aesthetic and constructive characteristics and the materials, colors and ended they are according to the traditional constructions of the environment; the stony basement, of local stone, changes color with the environment, containing the ground floor. On him retranqueada settles the first plant, as elements singularly integrated the place.
There is promoted the presence of the existing landscape in the zone by a building that the horizontal one marks and neither interferes, does not even compete with the environment. There are marked two milestones, the bodies of chimney that orientate the sight and mark the pace of the building in the landscape, and serve as elements of vertical balance the horizontalidad of the building, of a similar way to since it happens with the arboreal elements.
With access for the ground floor and I access to independent garage also placed in the ground floor, the housing, it is projected catching conference to northwest and depth for the southwest.
A functional zoning is created, for plants and inside the same ones; with receipt in the central zone of the ground floor, services and garage in the zone southwest and zone of bedrooms to the North-East, in the first plant places the principal bedroom and his attached zones of service.
All that gives like proved an one-family isolated housing that is reaffirmed in the horizontalidad created by the extension of his ground floor in relation with his height and there is accentuated by the treatment of ended of the porches in orientation northwest, which they promote his presence in the existing landscape in the zone, without interfering to compete with the environment, closing the composition both vertical bodies of the chimneys.
Work: House in Santiago de Compostela
Author: Alfonso Azqueta Santiago
Collaborators: Alicia Alberca Mínguez [architect] and Claudia Focaccio [architect]
Year: 2009-2011
Location: Santiago de Compostela
Constructor: Construcciones VIDALCON
Photographies: Macarena Azqueta+Ignacio Ruíz-Gallardón
+ alfonsoazqueta.com
Vivenda unifamiliar en Santiago de Compostela nun terreo formando bancadas que baixa desde o camiño de acceso ata o río Sar que a circunda, situándose a casa nunha posición de dominio sobre as vistas.
As cubertas planas garanten o mínimo impacto visual sobre a paisaxe, creando unha arquitectura que segue o ritmo das plataformas naturais do terreo, creando un basamento pétreo que alcanza a altura do camiño de acceso; sobre este basamento colócase unha peza con acabado en chapa metálica, de menor dimensión e retranqueada, creando planos similares aos do terreo, seguindo a topografía e conseguindo así a mínima alteración do relevo natural, tanto a nivel físico como visual.
As características estéticas e constructivas e os materiais, cores e acabados son acordes coas construcións tradicionais da contorna; o basamento pétreo, de pedra do lugar, se mimetiza coa contorna, contendo a planta baixa. Sobre el póusase a planta primeira retranqueada, como elementos singular integrado no lugar.
Se potencia a presenza da paisaxe existente na zona cun edificio que marca a horizontal e non interfere, nin compite coa contorna. Márcanse dous fitos, os corpos de cheminea que orientan a vista e marcan o ritmo do edificio na paisaxe, e serven como elementos de equilibrio vertical á horizontalidad da edificación, dun xeito similar a como ocorre cos elementos arbóreos.
Con acceso pola planta baixa e acceso a garaje independente tamén situado na planta baixa, a vivenda, proxéctase captando vistas a noroeste e profundidade polo suroeste.
Créase unha zonificación funcional, por plantas e dentro das mesmas; con recibo na zona central da planta baixa, servizos e garaje na zona suroeste e zona de dormitorios ao noreste, na planta primeira sitúase o dormitorio principal e as súas zonas anexas de servizo.
Todo isto dá como resultado unha vivenda unifamiliar illada que se reafirma na horizontalidad creada pola extensión da súa planta baixa en relación coa súa altura e acentúase polo tratamento de acabados dos porches en orientación noroeste, que potencian a súa presenza na paisaxe existente na zona, sen interferir nin competir coa contorna, pechando a composición os dous corpos verticais das chemineas.
Obra: Vivenda unifamiliar en Santiago de Compostela
Autor: Alfonso Azqueta Santiago
Colaboradores: Alicia Alberca Mínguez [arquitecto] e Claudia Focaccio [arquitecta]
Ano: 2009-2011
Emplazamento: Santiago de Compostela
Constructor: Construcciones VIDALCON
Fotografías: Macarena Azqueta+Ignacio Ruíz-Gallardón
+ alfonsoazqueta.com
