En el año 2014 se cumplirá el 300 aniversario de los hechos del 11 de septiembre de 1714. Por este motivo, el Ayuntamiento de Barcelona organiza, de manera coordinada con la Generalidad de Cataluña, una conmemoración ciudadana que servirá para redescubrir la ciudad del siglo XVIII, para entender la dimensión de los hechos y relacionarlos con la realidad presente y las expectativas de futuro.
A esta celebración, comisariada por el periodista Toni Soler, se han sumado instituciones de la ciudad, equipamientos culturales, distritos, entidades sociales y cívicas, medios de comunicación, y también el mundo editorial, educativo y académico.
El Tricentenari BCN potenciará el diálogo entre pasado y presente con un programa de actos que incluirá exposiciones, debates, seminarios, publicaciones, itinerarios, fiestas ciudadanas y propuestas artísticas para adentrarnos en nuestra historia desde la reflexión, la divulgación, la creación artística y la participación ciudadana.
No ano 2014 cumprirase o 300 aniversario dos feitos do 11 de setembro de 1714. Por este motivo, o Concello de Barcelona organiza, de xeito coordinado coa Xeneralidade de Cataluña, unha conmemoración cidadá que servirá para redescubrir a cidade do século XVIII, para entender a dimensión dos feitos e relacionalos coa realidade presente e as expectativas de futuro.
A esta celebración, comisariada polo xornalista Toni Soler, sumáronse institucións da cidade, equipamentos culturais, distritos, entidades sociais e cívicas, medios de comunicación, e tamén o mundo editorial, educativo e académico.
O Tricentenari BCN potenciará o diálogo entre pasado e presente cun programa de actos que incluirá exposicións, debates, seminarios, publicacións, itinerarios, festas cidadás e propostas artísticas para internarnos na nosa historia dende a reexión, a divulgación, a creación artística e a participación cidadá.
In the year 2014 300 will be fulfilled anniversary of the facts of September 11, 1714. For this motive, the Town hall of Barcelona organizes, of way coordinated with the Generality of Catalonia, a civil commemoration that will serve to re-discover the city of the 18th century, to understand the dimension of the facts and to relate them to the present reality and the expectations of future.
To this celebration, comisariada for the journalist Toni Soler, there have added institutions of the city, cultural equipments, districts, social and civic entities, mass media, and also the publishing, educational and academic world.
Will the Tricentenari BCN promote the dialog between past and present with a program of acts that will include exhibitions, debates, seminars, publications, itineraries, civil holidays and artistic offers to enter our history from the re? Exión, the spreading, the artistic creation and the civil participation.
