[:es]
Marcos Miguélez presenta en la sala ARTLinavalero de Barcelona su exposición Expanded Landscapes. En ella maquetas, esculturas, una pieza de video y por supuesto un atractivo conjunto de pinturas construyen un paisaje codificado en claves geométricas. Marcos Miguélez parte de una posición con respecto a la arquitectura comparable a la de escultores, como Gordon Matta Clark, Dan Graham o más recientemente Rachel Whiteread, en el sentido de mostrar a través de sus pinturas, vídeos e instalaciones aquellas posibilidades plásticas y narrativas que la arquitectura, como disciplina aparentemente autónoma, no consideraba.
La inauguración de Expanded Landscapes es el próximo Jueves 17 de marzo a las 19:30h. Expanded Landscapes estará expuesto hasta el próximo 16 de Abril. Entrada gratuita.
ARTlinavalero
Calle Vallfogona, 29 (al lado del Cine Verdi) Barcelona
Horario: De Martes a Viernes de 18 a 21hs
Contacto para entrevistas: Lina Valero +34 606 417 809
comunicacio@linavalero.com
+ larc.es
+ artlinavalero.blogspot.com
[:gl]
Marcos Miguélez presenta na sala ARTLinavalero de Barcelona a súa exposición Expanded Landscapes. Nela maquetas, esculturas, unha peza de vídeo e por suposto un atractivo conxunto de pinturas constrúen unha paisaxe codificado en claves xeométricas. Marcos Miguélez parte dunha posición con respecto á arquitectura comparable á de escultores, como Gordon Matta Clark, Dan Graham ou máis recentemente Rachel Whiteread, no sentido de mostrar a través das súas pinturas, vídeos e instalacións aquelas posibilidades plásticas e narrativas que a arquitectura, como disciplina aparentemente autónoma, non consideraba.
A inauguración de Expanded Landscapes é o vindeiro xoves 17 de marzo ás 19:30h. Expanded Landscapes estará exposto até o próximo 16 de Abril. Entrada gratuíta.
ARTlinavalero
Calle Vallfogona, 29 (al lado del Cine Verdi) Barcelona
Horario: De Martes a Viernes de 18 a 21hs
Contacto para entrevistas: Lina Valero +34 606 417 809
comunicacio@linavalero.com
+ larc.es
[:en]
Marcos Miguélez presents in the room ARTLinavalero of Barcelona his exhibition Expanded Landscapes. In her maquetas, sculptures, a piece of video and of course a conjoint appeal of paintings build a landscape encoded in geometrical keys. Marcos Miguélez splits of a position regarding the comparable architecture to the one of sculptors, as Gordon Matta Clark, Dan Graham or more recently Rachel Whiteread, in the sense to show through his paintings, videos and installations those plastic and narrative possibilities that the architecture, as it disciplines apparently autonomous, did not consider.
The inauguration of Expanded Landscapes is next Thursday 17 March at 19:30h. Expanded Landscapes Will be exposed until the next 16 of Abril. Free entrance.
ARTlinavalero
Calle Vallfogona, 29 (al lado del Cine Verdi) Barcelona
Horario: De Martes a Viernes de 18 a 21hs
Contacto para entrevistas: Lina Valero +34 606 417 809
comunicacio@linavalero.com
+ larc.es
[:]
