[:es]
Desde el verano de 1922, el filósofo Martin Heidegger (1889-1976) comenzó a habitar una pequeña cabaña en las montañas de a Selva Negra, al sur de Alemania. Andando los años, Heidegger trabajó desde esa cabaña en muchos de sus más famosos escritos, desde sus primeras conferencias hasta sus últimos y enigmáticos textos.
Por medio de una secuencia narrativa Adam Sharr realiza un recurrido alrededor de la cabaña, su contorno natural y su habitante. Un análisis que profunda en las circunstancias de su construcción, la propia configuración de la cabaña y el uso que el filósofo hacía de aquel espacio para, desde ahí, apuntar unas posibles claves que permitan establecer la relación entre el modo de habitar esta cabaña y el pensamiento de Heidegger.
Adam Sharr es arquitecto y profesor titular en la Welsh School of Architecture de la Universidad de Cardiff, Reino Unido. Su ensayo Heidegger’s Hut fue publicado por el MIT Press en 2006. Su versión española es de Gustavo Gili, 2008.
Líneas de investigación
Relaciones entre teoría y práctica en la arquitectura. Arquitectura como envolvente de las ideas de los individuo si las culturas que las habitan, construyen, manipulan y diseñan. Memoria cultural. [Cualidade], cuatificación y conocimiento en la arquitectura. Arquitectura y fenomenología. Gusto, experiencia y día a día. Primitivismo y post-colonialismo. Arquitectura y realismo mágico. Historia de la arquitectura británica de la posguerra (especialmente sus métodos de diseño, tipología si la ciencia del uso del suelo).
Editor de la serie de libros Thinkers fuere[Architects con Routledge. La serie pretende exponer lo que determinados ideólogos ofrecieron a los arquitectos, ubicar su pensamiento arquitectónico en el contexto de su obra, introducir textos representativos y arquitectos notables cara los puntos destacados del diseño. Su propio libro Heidegger fuere Architects (2007) dialoga con el trabajo del filosofo en el asunto del lugar y del habitar, y con cuestiones tales como la autenticidad y el regionalismo.
[:en]
From the summer of 1922, the philosopher Martin Heidegger (1889-1976) began to dwell a small hut in the mountains of to Black Forest, to southern Germany. Walking years, Heidegger worked from that hut in many of his more famous written, from his first conferences until his last ones and enigmatic texts.
Through a narrative sequence Adam Sharr carries out a respondent around the hut, his natural outline and his inhabitant. An analysis that deep in the circumstances of his construction, the set-up of the hut and the use that the philosopher did of that space for, from there, pointing out some possible PIN numbers that the relationship allow establishing between the way of dwelling this hut and the thought of Heidegger. Adam Sharr is architect and senior lecturer in the Welsh School of Architecture of the University of Cardiff, United Kingdom. His essay Heidegger’s Hut was published by the MIT Press in 2006. His Spanish version is of Gustavo Gili, 2008.
Lines of inquiry
Relationships between theory and practice in the architecture. Architecture as envolvente of the individual’s ideas if cultures that dwell them, build, manipulate and they design. Cultural memory. [Cualidade], cuatificación and knowledge in the architecture. Architecture and phenomenology. Taste, experience and day by day. Primitivismo and post-colonialism. Magical architecture and realism. History of the architecture British postwar (especially his design methods, typology if the science of the land use). Editor of the series of books Thinkers fuere[Architects with Routledge. The series expects explain what determined ideologists offered to architects, placing his architectural thought in the context of his work, introducing representantive and architects texts remarkable face outstanding points of the design. His own book Heidegger is Architects (2007) has a conversation with the work of philosophize the in the issue of the place and of the to dwell, and with questions such as the authenticity and the regionalism.
[:gl]
Dende o verán de 1922, o filósofo Martin Heidegger (1889-1976) comezou a habitar unha pequena cabana nas montañas da Selva Negra, ao sur de Alemaña. Andando os anos, Heidegger traballou dende esa cabana en moitos dos seus máis famosos escritos, dende as súas primeiras conferencias deica os seus derradeiros e enigmáticos textos.
Por medio dunha secuencia narrativa Adam Sharr realiza un recorrido arredor da cabana, a súa contorna natural e o seu habitante. Unha análise que profunda nas circunstancias da súa construción, a propia configuración da cabana e o uso que o filósofo facía daquel espazo para, dende aí, apuntar unhas posibles claves que permitan establecer a relación entre o xeito de habitar esta cabana e o pensamento de Heidegger. Adam Sharr é arquitecto e profesor titular na Welsh School of Architecture da Universidade de Cardiff, Reino Unido. O seu ensaio Heidegger’s Hut foi publicado polo MIT Press en 2006. A súa versión española é de Gustavo Gili, 2008
Liñas de investigación
Relacións entre teoría e práctica na arquitectura. Arquitectura como evolvente das ideas dos individuo se as culturas que as habitan, constrúen, manipulan e deseñan. Memoria cultural. Cualidade, cuantificación e coñecemento na arquitectura. Arquitectura e fenomenoloxía. Gusto, experiencia e día a día. Primitivismo e postcolonialismo. Arquitectura e realismo máxico. Historia da arquitectura británica da posguerra (especialmente os seus métodos de deseño, tipoloxía se a ciencia do uso do solo). Editor da serie de libros Thinkers for Architects con Routledge. A serie pretende expoñer o que determinados ideólogos ofreceron aos arquitectos, ubicar o seu pensamento arquitectónico no contexto da súa obra, introducir textos representativos e arquitectos notables cara os puntos destacados do deseño. O seu propio libro Heidegger for Architects (2007) dialoga co traballo do filosofo no asunto do lugar e do habitar, e con cuestións tales como a autenticidade e o rexionalismo.
[:]
