En el MOMA, de Nueva York hasta el 5 de enero de 2014. Esta exposición vuelve a los primeros usos del collage para rastrear su evolución tanto como técnica fundamental para la representación arquitectónica y también como una práctica cultural de la estratificación, la yuxtaposición y la remezcla que configura la ciudad. Pensadores arquitectónicos como Colin Rowe y Fred Koetter proporcionan un telón de fondo a través del cual replantear usos contemporáneos. Como una herramienta de arquitectura, este medio de amplio alcance, mezcla referencias variadas y permite una inventiva dinámica para este contexto cultural.

No MOMA, de Nova York ata o 5 de xaneiro de 2014. Esta exposición volve aos primeiros usos da colaxe para rastrexar a súa evolución tanto como técnica fundamental para a representación arquitectónica e tamén como unha práctica cultural da estratificación, a xustaposición e a remestura que configura a cidade. Pensadores arquitectónicos como Colin Rowe e Fred Koetter proporcionan un pano de fondo a través do cal reformular usos contemporáneos. Como unha ferramenta de arquitectura, este medio de amplo alcance, mestura referencias variadas e permite unha inventiva dinámica para este contexto cultural.

In the MOMA, of New York until January 5, 2014. The ethos of collage shapes every aspect of contemporary culture, from the glut of signs and images to the many layers of digital information to the art of sampling. This installation revisits early uses of collage to trace its evolution as both an aesthetic technique central to architectural representation and a cultural practice of layering, juxtaposition, and remix that configures the city. Opening with the seamless digital collages that dominate contemporary architectural practice, Cut ‘n’ Paste pairs the early photo-collages of Mies van der Rohe with avant-garde experiments in photomontage, graphic design, and film. Architectural thinkers Colin Rowe and Fred Koetter’s Collage City (1978), an urban manifesto for the medium, provides a backdrop through which to reframe contemporary uses. As an architectural tool, this wide-ranging medium mixes high and popular references and offers a dynamic, inventive connection to cultural context.





