[:es]
La conferencia tendrá lugar el miércoles, 15 de junio · 12:00 – 15:00, en el Salón de Grados de la E.T.S.A.C [Escola Técnica Superior Arquitectura A Coruña], en el Campus da Zapateira.
Jordi Bellmut es arquitecto superior por la ‘E.T.S. de Arquitectura de Barcelonal’ en el año 1980; desde el año 1982, es profesor del Departamento de ‘Urbanismo y Ordenación del Territorio (UPC). Desde el «año 1987, es profesor del Máster de Arquitectura del Paisaje (UPC) de la Universitat Politècnica de Catalunya y desde el ‘año 2000, es el Director. Desde el ‘año 1997 hasta 2006 fue subdirector de la ‘E.T.S. de Arquitectura de Barcelona y, de 2000 a 2006 director del Graduado Superior en Paisajismo de la UPC. Jordi Bellmunt forma parte del comité científico de las revistas especializadas Architettura del Paesaggio, Paisea, PaiseaDos, Paysage, Kore y Paisajismo. Es miembro del comité científico de EURAU’08 (Congreso Europeo de Investigación Arquitectónica y Urbana), ‘Paisajes 08’ y Expopaisaje 2014. Asesor del ‘Ayuntamiento de Barcelona (Comité Natura Montjuic), miembro del Consejo Rector de l ‘Observatorio del Paisaje de Cataluña y asesor de la ‘Oficina de Paisaje del COAC. Jordi Bellmunt organizó las cinco Bienales Europeas del Paisaje de Barcelona (1999, 2001, 2003, 2006, 2008). Desde el ‘año 1980, profesor invitado en diferentes sedes universitarias y culturales de todo el mundo. Forma parte del comité científico de los Másteres de Paisaje de Reggio Calabria y Catania. Ejerce como arquitecto y paisajista. Obtiene el premio FAD el 1991, el premio Alejandro de la Bajo el 2005, el premio Torsanlorenzo el 2006, el Prix méditerranéen lleva Paysage el 2007 y el premio Hipolito Pizzetti el 2008. Expone y publica su obra en diferentes medios especializados así como escritos, libros y artículos disciplinares.
+ info
[:gl]
A conferencia terá lugar o mércores, 15 de xuño · 12:00 – 15:00, no Salón de Graos da E.T.S.A.C [Escola Técnica Superior Arquitectura A Coruña], no Campus dá Zapateira.
Jordi Bellmut é arquitecto superior pola ‘E.T.S. de Arquitectura de Barcelona’ no ano 1980; desde o ano 1982, é profesor do Departamento de ‘Urbanismo e Ordenación do Territorio (UPC). Desde o «ano 1987, é profesor do Máster de Arquitectura da Paisaxe (UPC) da Universitat Politècnica de Catalunya e desde o ‘ano 2000, é o Director. Desde o ‘ano 1997 ata 2006 foi subdirector da ‘E.T.S. de Arquitectura de Barcelona e, de 2000 a 2006 director do Graduado Superior en Paisajismo da UPC. Jordi Bellmunt forma parte do comité científico das revistas especializadas Architettura do Paesaggio, Paisea, PaiseaDos, Paysage, Kore e Paisajismo. É membro do comité científico de EURAU’08 (Congreso Europeo de Investigación Arquitectónica e Urbana), ‘Paisaxes 08’ e Expopaisaje 2014. Asesor do ‘Concello de Barcelona (Comité Natura Montjuic), membro do Consello Reitor del ‘Observatorio da Paisaxe de Cataluña e asesor da ‘Oficina de Paisaxe do COAC. Jordi Bellmunt organizou o cinco Bienais Europeas da Paisaxe de Barcelona (1999, 2001, 2003, 2006, 2008). Desde o ‘ano 1980, profesor convidado en diferentes sedes universitarias e culturais de todo o mundo. Forma parte do comité científico dos Másteres de Paisaxe de Reggio Calabria e Catania. Exerce como arquitecto e paisajista. Obtén o premio FAD o 1991, o premio Alejandro da Baixo o 2005, o premio Torsanlorenzo o 2006, o Prix méditerranéen leva Paysage o 2007 e o premio Hipolito Pizzetti o 2008. Expón e publica a súa obra en diferentes medios especializados así como escritos, libros e artigos disciplinares.
+ info
[:en]
The conference will take place on Wednesday, the 15th of June · 12:00 – 15:00, in the Salón de Grados in E.T.S.A.C [Escola Técnica Superior Arquitectura A Coruña], in the Zapateira Campus.
Jordi Bellmut is a top architect for the ‘ E.T.S. of Barcelonal’s Architecture ‘ in the year 1980; from the year 1982, he is a teacher of the Department of ‘ Urbanism and Land management (UPC). From the » year 1987, he is a teacher of the Máster of Architecture of the Landscape (UPC) of the Universitat Politècnica of Catalonia and from the ‘ year 2000, is the Director. From the ‘ year 1997 up to 2006 he was an assistant director of the ‘ E.T.S. of Architecture of Barcelona and, from 2000 to 2006 the director of the Top Graduate in Landscape painting of the UPC. Jordi Bellmunt forms a part of the scientific committee of the specialized magazines Architettura del Paesaggio, Paisea, PaiseaDos, Paysage, Kore and Landscape painting. He is a member of EURAU’s scientific committee ‘ 08 (European Congress of Architectural and Urban Investigation), ‘ Landscapes 08 ‘ and Expopaisaje 2014. Adviser of the ‘ Town hall of Barcelona (Committee Nature Montjuic), member of the Governing Advice of l ‘ Observatory of the Landscape of Catalonia and adviser of the ‘ Office of Landscape of the COAC. Jordi Bellmunt organized five European Biennial shows of the Landscape of Barcelona (1999, 2001, 2003, 2006, 2008). From the ‘ year 1980, teacher invited in different university and cultural headquarters of the whole world. It forms a part of the scientific committee of the Másteres of Landscape of Reggio Calabria and Catania. He practises as architect and landscape painter. It obtains the prize FAD 1991, the prize Alejandro de la Bajo 2005, the prize Torsanlorenzo 2006, the Prix méditerranéen takes Paysage 2007 and the prize Hipolito Pizzetti 2008. It exposes and publishes his work in different specialized as well as written means, books and articles you will discipline.
+ info
[:]
