El documental se compone como un fresco del barrio de Lavapiés, que enlaza un discurso único a través de los más de veinte testimonios recogidos, con ramificaciones diversas, que van desde la educación como forma de integración intergeneracional y prosperidad, a la migración como flujo constante, y cambiante y modificado, a lo largo de los siglos, precisamente en busca de esa prosperidad, todo ello en relación con el urbanismo y la arquitectura del barrio, que moldea y es moldeada por los habitantes con el transcurso del tiempo.
http://www.youtube.com/watch?v=L_UVzOK4pVY&feature=youtu.be
Estrenado en La Casa Encendida en noviembre de 2008
FICHA TÉCNICA:
Documental. 70 min. Color. HD/HDV/DVCPRO.
Año de producción: 2007.
Productora: Art Media Lab
Dirección: Julián Franco Lorenzana
Producción: Pablo Farfán y Alberto Fernández de Córdoba
Guión: Julián Franco Lorenzana
Fotografía: Ana María Marrero
Sonido: Alberto Rodríguez
Edición: Julián Franco Lorenzana y José Luis Sánchez
Mezclas: Nacho Galán
Música: Luis Felipe Gutiérrez
O documental componse como un fresco do barrio de Lavapiés, que enlaza un discurso único a través dos máis de vinte testemuños recolleitos, con ramificaciones diversas, que van desde a educación como forma de integración intergeneracional e prosperidad, á migración como fluxo constante, e cambiante e modificado, ao longo dos séculos, precisamente en busca desa prosperidad, todo iso en relación co urbanismo e a arquitectura do barrio, que moldea e é moldeada polos habitantes co transcurso do tempo.
http://www.youtube.com/watch?v=L_UVzOK4pVY&feature=youtu.be
Estreado en La Casa Encendida en novembro de 2008
FICHA TÉCNICA:
Documental. 70 min. Color. HD/HDV/DVCPRO.
Ano de producción: 2007.
Productora: Art Media Lab
Dirección: Julián Franco Lorenzana
Producción: Pablo Farfán e Alberto Fernández de Córdoba
Guión Julián: Franco Lorenzana
Fotografía: Ana María Marrero
Son: Alberto Rodríguez
Edición: Julián Franco Lorenzana e José Luis Sánchez
Mezclas: Nacho Galán
Música: Luis Felipe Gutiérrez
The documentary consists as a fresh air of Lavapiés’s neighborhood, which connects the only speech across more than twenty quiet testimonies, with diverse ramifications, which go from the education as form of intergenerational integration and prosperity, to the migration as constant, and changeable and modified flow, throughout the centuries, precisely in search of this prosperity, all this in relation with the urbanism and the architecture of the neighborhood, which it molds and is molded by the inhabitants by the course of the time.
http://www.youtube.com/watch?v=L_UVzOK4pVY&feature=youtu.be
Released in La Casa Encendida at november, 2008
TECHNICAL CARD:
Documental. 70 min. Color. HD/HDV/DVCPRO.
Year of production: 2007.
Productora: Art Media Lab
Director: Julián Franco Lorenzana
Production: Pablo Farfán and Alberto Fernández de Córdoba
Script: Julián Franco Lorenzana
Photography: Ana María Marrero
Sound: Alberto Rodríguez
Edition: Julián Franco Lorenzana and José Luis Sánchez
Mixtures: Nacho Galán
Music: Luis Felipe Gutiérrez
