[:es]http://youtu.be/TQdjKR8hYxI
La Serie de Arquitectura Areen en el Departamento de Arquitectura y Diseño sostuvo una conferencia titulada: «Sobre el Trabajo de OMA» por Rem Koolhaas.
El Rem Koolhaas es un arquitecto internacionalmente aclamado y el urbanista. Él fundó la Oficina para la Arquitectura Metropolitana en 1975 juntos con Elia y Zoe Zenghelis y Madelon Vriesendorp. Koolhaas se graduó de la Asociación Arquitectónica en Londres y en 1978 publicó Nueva York Delirante, un Manifiesto Retroactivo para Manhattan. En 1995, su libro la S, M, L, XL resumió el trabajo de OMA y estableció conexiones entre la sociedad contemporánea y la arquitectura. En este Rem de momento Koolhaas encabeza sobre el trabajo de OMA así como AMO ¬ la rama conceptual de OMA, un grupo de reflexión enfocó publicaciones sociales, económicas, y tecnológicas.
El Rem Koolhaas es un profesor en el Harvard University donde él conduce el Proyecto sobre la Ciudad, una investigación de programa de investigación que cambia condiciones urbanas en el mundo entero. Los proyectos incluyen un análisis del papel de venta al por menor y consumo en la sociedad contemporánea (la Guía de Harvard a Compras, 2001), un estudio sobre el Delta de Río de Perla de China (publicado como el Gran salto en adelante, 2002), y estudios sobre Roma, Lagos, Moscú, y Beijing. OMA ha completado Países Bajos la Embajada en Berlín (2003), un centro de campus en el Instituto de Illinois de Tecnología en Chicago (2003), el Epicentro Prada en Los Angeles (2004) y la Biblioteca pública en Seattle (2004).
La Biblioteca de Seattle fue escogida por la Revista ESTAFADA agarran la Mejor Arquitectura hacia 2004 y fue descrito por New York Times agarre:
«Es una hora oscura: La nueva Biblioteca Central de Seattle es una araña de luces ardiente para balancear sus sueños sobre. Si una ciudad americana puede erigir un proyecto cívico tan valiente como éste, el sol no se ha puesto sobre el Oeste»
(16 de Mayo de 2004).
En abril de 2005 el Casa da Musica la sala de concierto en Porto fue completado y ya fue votado como una de las salas de concierto más importantes en el mundo por New York Times (el 10 de abril de 2005). Proyectos de AMO recientes incluyen un estudio para la Comisión Europea sobre la identidad visual de Unión Europea, la reestructuración de imagen para Condé Nast revistas Afortunadas y De alambre, un estudio sobre el futuro del coche para el Volkswagen, y un estudio que concierne la preservación para la ciudad de Beijing. Por combinando AMO y el Rem OMA Koolhaas es visto como uno de los pensadores más importantes de las décadas pasadas. El trabajo de OMA y Rem Koolhaas ha sido celebrado también por varios premios internacionales, incluyendo el Premio de Arquitectura Pritzker (2000) y la Medalla de oro RIBA (2004). En 2005 rems Koolhaas recibió la furgoneta Mies der Rohe el Premio para Países Bajos la Embajada, Berlín. Este premio es presentado cada dos años por Unión Europea y el Fundació Mies la furgoneta der Rohe (Barcelona) para reconocer y recompensar la calidad la producción arquitectónica en Europa.
[:gl]http://youtu.be/TQdjKR8hYxI
A Serie de Arquitectura Areen no Departamento de Arquitectura e Deseño sostivo unha conferencia titulada: «Sobre o Traballo de OMA» por Rem Koolhaas.
O Rem Koolhaas é un arquitecto internacionalmente aclamado e o urbanista. El fundou a Oficina para a Arquitectura Metropolitana en 1975 xuntos con Elia e Zoe Zenghelis e Madelon Vriesendorp. Koolhaas graduouse da Asociación Arquitectónica en Londres e en 1978 publicou Nova York Delirante, un Manifesto Retroactivo para Manhattan. En 1995, o seu libro a S, M, L, XL resumiu o traballo de OMA e estableceu conexións entre a sociedade contemporánea e a arquitectura. Neste Rem de momento Koolhaas encabeza sobre o traballo de OMA así como AMO ¬ a rama conceptual de OMA, un grupo de reflexión enfocou publicacións sociais, económicas, e tecnolóxicas.
O Rem Koolhaas é un profesor no Harvard University onde el conduce o Proxecto sobre a Cidade, unha investigación de programa de investigación que cambia condicións urbanas no mundo enteiro. Os proxectos inclúen unha análise do papel de venda ao por menor e consumo na sociedade contemporánea (a Guía de Harvard a Compras, 2001), un estudo sobre o Delta de Río de Perla de China (publicado como o Grande salto en diante, 2002), e estudos sobre Roma, Lagos, Moscú, e Beijing. OMA completou Países Baixos a Embaixada en Berlín (2003), un centro de campus no Instituto de Illinois de Tecnoloxía en Chicago (2003), o Epicentro Prada en Los Angeles (2004) e a Biblioteca pública en Seattle (2004).
A Biblioteca de Seattle foi escollida pola Revista ESTAFADA agarran a Mellor Arquitectura cara a 2004 e foi descrito por New York Times agarre:
«É unha hora escura: A nova Biblioteca Central de Seattle é unha araña de luces ardente para balancear os seus sonos sobre. Se unha cidade americana pode erixir un proxecto cívico tan valente como este, o sol non se puxo sobre o Oeste»
(16 de Maio de 2004).
En abril de 2005 o Casa dá Musica a sala de concerto en Porto foi completado e xa foi votado como unha das salas de concerto máis importantes no mundo por New York Times (o 10 de abril de 2005). Proxectos de AMO recentes inclúen un estudo para a Comisión Europea sobre a identidade visual de Unión Europea, a reestruturación de imaxe para Condé Nast revistas Afortunadas e De arame, un estudo sobre o futuro do coche para o Volkswagen, e un estudo que concirne a preservación para a cidade de Beijing. Por combinando AMO e o Rem OMA Koolhaas é visto como un dos pensadores máis importantes das décadas pasadas. O traballo de OMA e Rem Koolhaas foi celebrado tamén por varios premios internacionais, incluíndo o Premio de Arquitectura Pritzker (2000) e a Medalla de ouro RIBA (2004). En 2005 rems Koolhaas recibiu a furgoneta Cereal der Rohe el Premio para Países Baixos a Embaixada, Berlín. Este premio é presentado cada dous anos por Unión Europea e o Fundació Mies a furgoneta der Rohe (Barcelona) para recoñecer e recompensar a calidade a produción arquitectónica en Europa.
[:en]http://youtu.be/TQdjKR8hYxI
The Areen Architecture Series at the Department of Architecture and Design held a lecture entitled: «On OMA’s Work» by Rem Koolhaas.
Rem Koolhaas is an internationally acclaimed architect and urbanist. He founded the Office for Metropolitan Architecture in 1975 together with Elia and Zoe Zenghelis and Madelon Vriesendorp. Koolhaas graduated from the Architectural Association in London and in 1978 published Delirious New York, a Retroactive Manifesto for Manhattan. In 1995, his book S,M,L,XL summarized the work of OMA and established connections between contemporary society and architecture. At this moment Rem Koolhaas is heading the work of OMA as well as AMO¬the conceptual branch of OMA, a think tank focused on social, economic, and technological issues.
Rem Koolhaas is a professor at Harvard University where he conducts the Project on the City, a research program investigating changing urban conditions around the world. The projects include an analysis of the role of retail and consumption in contemporary society (The Harvard Guide to Shopping, 2001), a study on China’s Pearl River Delta (published as Great Leap Forward, 2002), and studies on Rome, Lagos, Moscow, and Beijing. OMA has completed the Netherlands Embassy in Berlin (2003), a campus center at the Illinois Institute of Technology in Chicago (2003), the Prada Epicenter in Los Angeles (2004) and the Public Library in Seattle (2004).
The Seattle Library was chosen by TIME Magazine as The Best Architecture for 2004 and was described by the New York Times as:
«It a dark hour: Seattle’s new Central Library is a blazing chandelier to swing your dreams upon. If an American city can erect a civic project as brave as this one, the sun hasn’t set on the West»
(May 16th 2004).
In April 2005 the Casa da Musica concert hall in Porto was completed and was already voted as one of the most important concert halls in the world by the New York Times (April 10th 2005). Recent AMO projects include a study for the European Commission on the visual identity of the EU, image restructuring for Condé Nast magazines Lucky and Wired, a study on the future of the automobile for Volkswagen, and a study concerning preservation for the city of Beijing. By combining AMO and OMA Rem Koolhaas is seen as one of the most important thinkers of the last decades. The work of OMA and Rem Koolhaas has been celebrated as well by several international awards, including the Pritzker Architecture Prize (2000) and the RIBA Gold Medal (2004). In 2005 Rem Koolhaas received the Mies van der Rohe Award for the Netherlands Embassy, Berlin. This award is presented every two years by the European Union and the Fundació Mies van der Rohe (Barcelona) to acknowledge and reward quality architectural production in Europe.
[:]




