Durante los próximos días vamos a publicar una serie de micro-entrevistas realizadas por Studio Banana TV en coordinación con el equipo de comunicación, documentación y transparencia web a los miembros del jurado de la Bienal. La estructura de las micro-entrevistas sigue siempre el mismo patrón: se plantean una o dos preguntas a un miembro del jurado. Una de ellas es un acercamiento general a la visión que cada miembro del jurado tiene de la Bienal o de algún aspecto concreto. La otra, está enfocada a alguno de los temas específicos planteados en esta edición: Lo próximo, lo necesario y la investigación en arquitectura y urbanismo.
¿Como han llegado al consenso de los premios?
Yo he defendido que no debía haber premios. La bienal exige la comparación entre arquitecturas de muy dificil posibilidad entre un jurado muy amplio. La elaboración, discusión, planteamiento, exige un esfuerzo muy grande hasta conseguir unas obras finalistas en las cuales estamos todos coincidentes y seguros de que dentro de eso está lo mejor de la arquitectura española.
http://blip.tv/play/hIpQgsOmDAI
[…]
+ artículo publicado en xi.bienalarquitectura.es
Durante os próximos días imos publicar unha serie de micro-entrevistas realizadas por Studio Banana TV en coordinación co equipo de comunicación, documentación e transparencia web aos membros do xurado da Bienal. A estrutura do micro-entrevistas segue sempre o mesmo patrón: exponse unha ou dúas preguntas a un membro do xurado. Unha delas é un achegamento xeral á visión que cada membro do xurado ten da Bienal ou dalgún aspecto concreto. A outra, está enfocada a algún dos temas específicos expostos nesta edición: O próximo, o necesario e a investigación en arquitectura e urbanismo.
¿Como chegaron ao consenso dos premios?
Eu defendín que non debía haber premios. A bienal esixe a comparación entre arquitecturas de moi dificil posibilidade entre un xurado moi amplo. A elaboración, discusión, formulación, esixe un esforzo moi grande ata conseguir unhas obras finalistas nas cales estamos todos coincidentes e seguros de que dentro diso está o mellor da arquitectura española.
por Studio Banana TV
[…]
+ artigo publicado en xi.bienalarquitectura.es
During the next days we are going to publish a series of micro-interviews realized by Studio Banana TV in coordination with the equipment of communication, documentation and web transparency to the members of the juror of the Biennial show. The structure of the micro-interviews he is still always the same boss: one or two questions appear to a member of the juror. One of them is a general approximation to the vision that every member of the juror has of the Biennial show or of some concrete aspect. Other one, it is focused on someone of the specific topics raised in this edition: The near thing, the necessary thing and the investigation in architecture and urbanism.
Since they have come to the consensus of the prizes?
I have defended that there did no have to be prizes. The biennial show demands the comparison between architectures of very difficult possibility between a very wide juror. The production, discussion, exposition, demands a very big effort until obtain a few works finalists in which we are all coincidental and sure that inside it there is the better of the Spanish architecture.
by Studio Banana TV
[…]
+ article is published in xi.bienalarquitectura.es
