La Fundación Caixa Galicia de A Coruña acoge a partir del viernes la exposición «Ruth Mathilda Anderson. «Una mirada de antaño», que se compone de 439 imágenes -la gran mayoría inéditas- tomadas por la fotógrafa de la Hispanic Society en Galicia entre los años 1924 y 1926
Esta muestra, que permanecerá en la ciudad hasta el próximo 28 de febrero, es «el conjunto más notable» de una fotógrafa extranjera en Galicia, indicó en rueda de prensa la directora de la Fundación, Teresa Porto, y constituye un estudio «metódico y analítico» de la sociedad gallega de principios del siglo XX. Se trata de un proyecto que, según explicó Porto, arrancó en 2005 -mismo año en que comenzó la colaboración entre ambas entidades- y que, después de visitar Lugo y ahora A Coruña, recorrerá todas las ciudades gallegas, aunque apuntó que en la sede coruñesa de la Fundación Caixa Galicia será donde se pueda ver la muestra más amplia. La exposición está comisariada por Patrick Lenagham y por Migel Anxo Seixas, éste último presente en el acto de esta mañana y que resaltó la «auténtica odisea» que realizó la «galaicista» Ruth Mathilda Anderson, que, con su más de 5.000 negativos, «cogió casi de todo». Para Seixas, las imágenes que se exponen en A Coruña constituyen «un cuento de amor de una enamorada con Galicia que nos miró con una dignidad y una hermosura» que, según él, sus imágenes «bien merecían un pie de Castelao». Asimismo, en el acto se presentó el catálogo de la exposición, con más de 500 instantáneas, y se ha comunicado que, con motivo del funeral mañana de la condesa de Fenosa, Carmela Arias y Díaz de Rábago, se ha aplazado la inauguración de la muestra hasta el viernes a las ocho de la tarde.
+ www.lavozdegalicia.es
The Fundación Caixa Galicia of La Coruña takes in from on Friday the exhibition «Ruth Mathilda Anderson. «A gaze of yesteryear», that is composed of 439 images-the unknown great majority – taken by the photographer of the Hispanic Society in Galicia between years 1924 and 1926.
This shows, that will remain in the city until 28 February, is «the set more remarkable» of a foreign photographer in Galicia, pointed out in press conference the director of the Fundación, Teresa Porto, and it constitutes a methodic and analytical» study «of the society Galician of principles of the twentieth CENTURY. It is a question of a project that, according to explained Porto, tore off in 2005-same year in which began the collaboration between both entities – and that, after visiting Lugo and now La Coruña, will tour all Galician cities, although it pointed out that in the headquarters from La Coruña of the Fundación Caixa Galicia will be where it you can see shows her wider. The exhibition is comisariada for Patrick Lenagham and for Migel Anxo Seixas, this last present in the this morning act and that highlighted the «authentic odyssey» that completed the «galaicista» Ruth Mathilda Anderson, that, with his more than 5.000 negative films, «caught almost of all». For Seixas, images that are explained in La Coruña constitute «a love tale of one in love with Galicia that watched us with a dignity and a prettiness» that, according to him, his images «good deserved a foot of Castelao». Likewise, the catalog of the exhibition was presented in the act, with more than 500 instantaneous, and it has been communicated that, on the occasion of the funeral tomorrow of the countess of Fenosa, Carmela Arias and Díaz de Rábago, the inauguration has been postponed of shows her until Friday to the eight in the afternoon.
+ www.lavozdegalicia.es
A Fundación Caixa Galicia da Coruña acolle a partir do venres a exposición «Ruth Mathilda Anderson. «Unha mirada de antano», que se compón de 439 imaxes-a gran maioría inédita – tomadas pola fotógrafa da Hispanic Society en Galicia entre os anos 1924 e 1926.
Esta mostra, que permanecerá na cidade ata o vindeiro 28 de febreiro, é «o conxunto máis notable» dunha fotógrafa estranxeira en Galicia, indicou en roda de prensa a directora da Fundación, Teresa Porto, e constitúe un estudo «metódico e analítico» da sociedade galega de principios do século XX. Trátalle dun proxecto que, segundo explicou Porto, arrincou en 2005-mesmo ano en que comezou a colaboración entre ambas as dúas entidades – e que, despois de visitar Lugo e agora A Coruña, percorrerá todas as cidades galegas, aínda que apuntou que na sede coruñesa da Fundación Caixa Galicia será onde lle poida ver a mostra máis ampla. A exposición está comisariada por Patrick Lenagham e por Migel Anxo Seixas, este último presente no acto desta mañá e que resaltou a «auténtica odisea» que realizou a «galaicista» Ruth Mathilda Anderson, que, con seu máis de 5.000 negativos, «colleu case de todo». Para Seixas, as imaxes que se expón na Coruña constitúen «un conto de amor dunha namorada con Galicia que nos ollou cunha dignidade e unha fermosura» que, segundo el, as súas imaxes «ben merecían un pé de Castelao». Así mesmo, ao momento presentouse o catálogo da exposición, con máis de 500 instantáneas, e comunicouse que, con motivo do funeral mañá da condesa de Fenosa, Carmela Arias e Díaz de Rábago, aprazouse a inauguración da mostra ata o venres ás oito da tarde.
+ www.lavozdegalicia.es
