El nuevo número monográfico de Tectónica está dedicado a la industrialización en la arquitectura contemporánea. El contenido teórico de la monografía, elaborado por Enrique Azpilicueta y Ramón Araujo, profesores de construcción en la ETS de Arquitectura de Madrid, analiza la evolución de los sistemas constructivos hacia mayores niveles de prefabricación y sus requerimientos crecientes de aligeramiento, deformabilidad, reutilización y reciclabilidad.
La monografía se completa con el análisis constructivo de dos proyectos de especial interés por el grado de fabricación en taller alcanzado: la transformación de una torre de viviendas en París, proyectada por Druot, Lacaton y Vassal, creando una envolvente bioclimática a base de módulos prefabricados que se van apilando en altura, y las viviendas universitarias en el Campus de Sant Cugat de la UPC, de H Arquitectes, construidas mediante superposición de módulos de apartamentos que llegan a obra completamente acabados.
Fuera de la sección monográfica de industrialización, se publica el análisis constructivo del Auditorio y Palacio de Congresos El Batel, en Cartagena, obra de los arquitectos José Selgas y Lucía Cano. En este edificio de singular tecnología constructiva y basado en el uso extensivo de materiales plásticos, los autores han aplicado diversas innovaciones técnicas que plantean nuevas perspectivas acerca de la relación entre la obra de autor y los procesos constructivos industriales.
El Dossier de Productos de este número recoge los productos más innovadores desarrollados por la industria de la construcción, prestando particular atención a los sistemas fabricados y ensamblados en taller. Tiene un especial peso el apartado de estructuras, que presenta un gran número de fichas sobre sistemas constructivos prefabricados y construcciones modulares acabadas en fábrica. El Dossier incluye también muchas otras soluciones industrializadas para su empleo en fachadas, instalaciones o particiones.
Edita: A.T.C. Ediciones, S.L.
Directores: José María Marzo y Carlos Quintáns.
O novo número monográfico de Tectónica está dedicado á industrialización na arquitectura contemporánea. O contido teórico da monografía, elaborado por Enrique Azpilicueta e Ramón Araujo, profesores de construción na ETS de Arquitectura de Madrid, analiza a evolución dos sistemas constructivos cara a maiores niveis de prefabricación e os seus requerimientos crecentes de aligeramiento, deformabilidad, reutilización e reciclabilidad.
A monografía complétase coa análise constructivo de dous proxectos de especial interese polo grado de fabricación en taller alcanzado: a transformación dunha torre de vivendas en Parides, proxectada por Druot, Lacaton e Vassal, creando unha envolvente bioclimática a base de módulos prefabricados que se van apilando en altura, e as vivendas universitarias no Campus de Sant Cugat da UPC, de H Arquitectes, construídas mediante superposición de módulos de apartamentos que chegan a obra completamente acabados.
Fóra da sección monográfica de industrialización, publícase a análise constructivo do Auditorio e Palacio de Congresos O Batel, en Cartagena, obra dos arquitectos José Selgas e Lucía Cano. Neste edificio de singular tecnoloxía constructiva e baseado no uso extensivo de materiais plásticos, os autores aplicaron diversas innovacións técnicas que suscitan novas perspectivas achega da relación entre a obra de autor e os procesos constructivos industriais.
O Dossier de Produtos deste número recolle os produtos máis innovadores desenvolvidos pola industria da construción, prestando particular atención aos sistemas fabricados e ensamblados en taller. Ten un especial peso o apartado de estruturas, que presenta un gran número de fichas sobre sistemas constructivos prefabricados e construcións modulares acabadas en fábrica. O Dossier inclúe tamén moitas outras solucións industrializadas para o seu emprego en fachadas, instalacións ou particiones.
Edita: A.T.C. Ediciones, S.L.
Directores: José María Marzo y Carlos Quintáns.
The new monographic number of Tectonic is dedicated to the industrialization in the contemporary architecture. The theoretical content of the monograph, elaborated by Enrique Azpilicueta and Ramon Araujo, teachers of construction in the ETS of Architecture of Madrid, analyzes the evolution of the constructive systems towards major levels of prefabricación and his increasing requirements of alleviation, deformabilidad, reutilization and recyclability.
The monograph is completed by the constructive analysis of two projects of special interest by the degree of manufacture in reached workshop: the transformation of a tower of housings in Paris, projected by Druot, Lacaton and Vassal, creating a surrounding bioclimática based on prefabricated modules that are piled up in height, and the university housings in Sant Cugat’s Campus of the UPC, of H Arquitectes, constructed by means of overlapping module of apartments that come to work completely finished.
Out of the monographic section of industrialization, publishes the constructive analysis of the Audience and Conference hall The Small boat, in Cartagena, work of the architects Jose Selgas and Lucía Cano. In this building of singular technology constructive and based on the extensive use of plastic materials, the authors have applied diverse technical innovations that raise new perspectives it brings over of the relation between the author’s work and the constructive industrial processes.
The Dossier of Products of this number gathers the most innovative products developed by the industry of the construction, giving particular attention to the systems made and assembled in workshop. A special weight has the paragraph of structures, which presents a great number of cards on constructive prefabricated systems and modular constructions ended in factory. The Dossier includes also many other solutions industrialized for his employment in fronts, facilities or partitions.
Edit: A.T.C. Ediciones, S.L.
Directors: José María Marzo and Carlos Quintáns.
