La muestra RE:COLECCIÓN, que podrá visitarse hasta el próximo 31 de julio en LASEDE del Colegio de Arquitectos de Madrid, recoge parte de la colección de postales de arquitectura del siglo XX del arquitecto Rafael Cazorla. La exposición, comisariada por Inés Caballero, ayudará a entender la complejidad de los lenguajes compartidos de esta época, el movimiento moderno, de una forma más intuitiva.
El movimiento moderno se caracterizó por una excepcional configuración de espacios, por la simplificación de las formas, por la ausencia de ornamento y por la renuncia consciente a la composición académica clásica. Por eso, las postales expuestas, están clasificadas en nueve categorías, para que el público pueda interpretar los principios fundamentales de composición universales, alejados de nacionalismos y cronologías.
A partir de cada una de las postales, Rafael escribe una historia inventada, que junto al texto original escrito por el viajero, se mezcla con las imágenes creando una lectura dual de la evolución de la arquitectura unida al rastro de sus protagonistas.
El lenguaje expositivo muestra la singularidad de las postales seleccionadas, y las expone como lo que son: piezas únicas de una valiosa colección.
Los muebles expositivos, realizados en laminado Formica® Compact, invitan al visitante a aproximarse y su forma abocinada provoca que la vista se concentre en la postal, cediéndole el máximo protagonismo. Su disposición es totalmente flexible, permitiendo multitud de posiciones e itinerarios sobre la colección.
La exposición incorpora como elemento interactivo una aplicación para iOS y Android que, a modo de postales sonoras, reproduce las historias inventadas de Rafael dándoles una dimensión narrativa y un formato más íntimo, para poder escucharlas durante la visita a la exposición o junto a la lectura del catálogo.
Por otra parte, el visitante también podrá ser partícipe del envío de postales de forma activa y no ser un mero espectador más. Habrá una serie de reproducciones de las postales que cada persona que visite la exposición podrá escribir y enviar por correo. De esta manera se enriquece el concepto expositivo, aportando nuevas historias que vuelven a unir arquitecturas, lugares y personas diversas.
RE:COLECCIÓN ha sido producida en colaboración con Formica Group, Fundación Arquitectura, Años Luz, Habemus Rioja, Agenda Arquitectura e Imprenta2.
Exposición comisariada por: Inés Caballero
De la colección de: Rafael Cazorla
Diseño Expositivo: Javier Peña Ibáñez + Inés Caballero
Identidad visual: Paula Caballero
Dónde: LASEDE Colegio de Arquitectos de Madrid (C/ Hortaleza, 63 – Madrid)
Cuándo: Del 31 de mayo al 31 de julio
Horario de apertura al público: 9:00- 20:30 h (entrada libre)
Edición del catálogo de la exposición ISBN 978-84-941317-6-9
Aplicación para iOS y Android descargable de postales sonoras.
A mostra RE:COLECCIÓN, que poderá visitarse ata o próximo 31 de xullo en LASEDE do Colexio de Arquitectos de Madrid, recolle parte da colección de postales de arquitectura do século XX do arquitecto Rafael Cazorla. A exposición, comisariada por Inés Cabaleiro, axudará a entender a complejidad das linguaxes compartidas desta época, o movemento moderno, dunha forma máis intuitiva.
O movemento moderno caracterizouse por unha excepcional configuración de espazos, pola simplificación das formas, pola ausencia de ornamento e pola renuncia consciente á composición académica clásica. Por iso, as postales expostas, están clasificadas en nove categorías, para que o público poida interpretar os principios fundamentais de composición universais, afastados de nacionalismos e cronoloxías.
A partir de cada unha das postales, Rafael escribe unha historia inventada, que xunto ao texto orixinal escrito polo viaxeiro, mestúrase coas imaxes creando unha lectura dual da evolución da arquitectura unida ao rastro dos seus protagonistas.
A linguaxe expositivo mostra a singularidade das postales seleccionadas, e exponas como o que son: pezas únicas dunha valiosa colección.
Os mobles expositivos, realizados en laminado Formica® Compact, invitan ao visitante a aproximarse e a súa forma abocinada provoca que a vista concéntrese na postal, cedéndolle o máximo protagonismo. A súa disposición é totalmente flexible, permitindo multitude de posicións e itinerarios sobre a colección.
A exposición incorpora como elemento interactivo unha aplicación para iOS e Android que, a modo de postales sonoras, reproduce as historias inventadas de Rafael dándolles unha dimensión narrativa e un formato máis íntimo, para poder escoitalas durante a visita á exposición ou xunto á lectura do catálogo.
Por outra banda, o visitante tamén poderá ser partícipe do envío de postales de forma activa e non ser un mero espectador máis. Haberá unha serie de reproducións das postales que cada persoa que visite a exposición poderá escribir e enviar por correo. Deste xeito enriquécese o concepto expositivo, aportando novas historias que volven unir arquitecturas, lugares e persoas diversas.
RE:COLECCIÓN foi producida en colaboración con Formica Group, Fundación Arquitectura, Anos Luz, Habemus Rioja, Axenda Arquitectura e Imprenta2.
Exposición comisariada por: Inés Cabaleiro
Da colección de: Rafael Cazorla
Deseño Expositivo: Javier Pena Ibáñez + Inés Cabaleiro
Identidade visual: Paula Cabaleiro
Onde: LASEDE Colexio de Arquitectos de Madrid (C/ Hortaleza, 63 – Madrid)
Cando: Do 31 de maio ao 31 de xullo
Horario de apertura ao público: 9:00- 20:30 h (entrada libre)
Edición do catálogo da exposición ISBN 978-84-941317-6-9
Aplicación para iOS e Android descargable de postales sonoras.
The sample RE:COLLECTION, which will be able to be visited until the next July 31 in LASEDE of the Architects’ College of Madrid, gathers part of the collection of postcards of architecture of the 20th century of the architect Rafael Cazorla. The exhibition, comisariada for Inés Caballero, will help to understand the complexity of the shared languages of this epoch, the modern movement, of a more intuitive form.
The modern movement was characterized by an exceptional configuration of spaces, by the simplification of the forms, by the absence of ornament and by the conscious resignation to the academic classic composition. Because of it, the exposed postcards, they are classified under nine categories, in order that the public could interpret the fundamental universal beginning of composition, removed of nacionalismos and chronologies.
From each of the postcards, Rafael writes an invented history, which close to the original text written by the traveler, is mixed by the images creating a dual reading of the evolution of the architecture joined the track of his protagonists.
The explanatory language shows the singularity of the selected postcards, and exposes them as what they are: the only pieces of a valuable collection.
The explanatory furniture, realized in laminated Formica® Compact, invites the visitor to come closer and his widened form provokes that the sight centers in the postcard, yielding the maximum protagonism. His disposition is totally flexible, allowing multitude of positions and itineraries on the collection.
The exhibition incorporates as interactive element an application for iOS and Android that, like sonorous postcards, reproduces the histories invented of Rafael giving them a narrative dimension and a more intimate format, to be able to listen to them during the visit to the exhibition or close to the reading of the catalogue.
On the other hand, the visitor also will be able to be a participant of the sending of postcards of active form and not to be one more mere spectator. There will be a series of reproductions of the postcards that every person who visits the exhibition will be able to write and to send by post. Hereby one enriches the explanatory concept, reaching new you tell the history that architectures, places and diverse persons return to join.
Re:Collection Agenda has been produced in collaboration with Formic Group, Foundation Architecture, Light years, Habemus Rioja, Architecture and Imprenta2.
Exhibition curated by: Inés Cavalier
Of the collection of: Rafael Cazorla
Design Expositivo: Javier Crag Ibáñez + Inés Cavalier
visual Identity: Paula Cavalier
Where: LASEDE School of Architects of Madrid (C/ Hortaleza, 63 – Madrid)
When: Of 31 May to 31 July
Time opening to the public: 9:00- 20:30 h (free entrance)
Edition of the catalogue of the exhibition ISBN 978-84-941317-6-9
Application for iOS and Android downloadable of audible postcards.
