Jesús Vázquez (Ourense, 1946) es una de las figuras más importantes del panorama de la pintura contemporánea en España. Creador de un universo especial, practicante de la abstracción y la figuración a un tiempo, los intereses de este artista gallego afincado en Santander son casi inabarcables: desde la historia como línea continua de un escenario en el que los acontecimientos más terribles y recurrentes se desarrollan para transformarse en decorado de la existencia humana hasta el concepto de memoria, la literatura desde sus orígenes hasta nuestros días, el jazz, la poesía contemporánea (Paul Valéry, Ezra Pound, T. S. Eliot), el arte, el mundo helénico y sus mitologías, las ideologías del siglo XX… es prácticamente imposible encontrar una definición para la práctica pictórica de Vázquez, además de injusto, puesto que sería un intento de esquematizar y reducir consigue atrapar al espectador como el espejo de Alicia, a través del que nos adentramos en un espacio-tiempo diferente, que hace referencia a nuestra memoria personal y colectiva a la vez.
Nieve negra supone el intento por parte de Xesús Vázquez de representar el universo de los campos de concentración a través de unos trazos pictóricos que se acercan a un mundo vacío de seres humanos en el que se trata de representar el carácter irrepresentable de un concepto tan arraigado al devenir del siglo XX como la experiencia inhumana que se produjo en aquellos espacios de muerte en los que se trataba, de aniquilar física y espiritualmente a una parte de la humanidad. La exposición recoge la obra más reciente de este artista, desde el año 2007 al 2009, en un proyecto que aúna distintos formatos como el óleo, los dibujos, la escultura o los soportes audiovisuales.
Fechas:
Del 18 de Diciembre 2009 al 21 de Marzo 2010
Comisario Alberto Ruiz de Samaniego
Jesús Vázquez (Orense, 1946) is one of the figures more important of the outlook of the contemporary paint in Spain. Creator of a special universe, churchgoer of the abstraction and the figuration to a time, the interests of this Galician artist afincado in Santander are almost inabarcables: from the history as a constant line of a stage in which the most terrible and recurring events take place to transform in decor of the existence human until the memory concept, the literature from his origins until our days, the jazz, the contemporary poetry (Paul Valéry, Ezra Pound, T. S. Eliot), the art, the Hellenic world and his mythologies, ideologies of the twentieth CENTURY… it it is practically impossible to find a definition for Vázquez’s pictorial practice, in addition to unfair, given that it would be an attempt of esquematizar and to reduce achieves to trap to the bystander as Alicia’s mirror, through the one which us adentramos in a space-different time, that makes reference to our personal and collective memory at the same time.
Black snow supposes the attempt on the part of Xesús Vázquez de to represent the universe of the concentration camps through some pictorial brushworks that an empty world approach of human beings in which it is a question of representing the character irrepresentable of a so ingrained concept when becoming of the twentieth CENTURY as the inhumane experience that was produced in those death spaces in which was dealt, of annihilating physics and spiritually a part from the humanity. The exhibition picks up the most recent work of this artist, from the year 2007 to 2009, in a project that different formats combines as the oil painting, drawings, the audiovisual sculpture or support.
Dates:
Of on 18 December 2009 to 21 March 2010
Comisario Alberto Ruiz de Samaniego
Jesús Vázquez (Ourense, 1946) é unha das figuras máis importantes do panorama da pintura contemporánea en España. Creador dun universo especial, practicante da abstracción e a figuración a un tempo, os intereses deste artista galego afincado en Santander son case inabarcables: desde a historia como liña continua dun escenario no que os acontecementos máis terribles e recorrentes desenvólvense para transformarse en decorado da existencia humana ata o concepto de memoria, a literatura desde as súas orixes ata os nosos días, o jazz, a poesía contemporánea (Paul Valéry, Ezra Pound, T. S. Eliot), a arte, o mundo helénico e as súas mitoloxías, as ideoloxías do século XX… é practicamente imposible encontrar unha definición para a práctica pictórica de Vázquez, ademais de inxusto, tendo en conta que sería un intento de esquematizar e reducir consegue atrapar ao espectador como o espello de Alicia, a través do que penetrámosnos nun espazo-tempo diferente, que fai referencia á nosa memoria persoal e colectiva a un tempo.
Neve negra supón o intento por parte de Xesús Vázquez de representar o universo dos campos de concentración a través duns trazos pictóricos que se achegan a un mundo baleiro de seres humanos no que trátalle de representar o carácter irrepresentable dun concepto tan arraigado ao devir do século XX como a experiencia inhumana que se produciu naqueles espazos de morte nos que se trataba, de aniquilar física e espiritualmente a unha parte da humanidade. A exposición recolle a obra máis recente deste artista, desde o ano 2007 ao 2009, nun proxecto que auna distintos formatos como o óleo, os debuxos, a escultura ou os soportes audiovisuais.
Datas:
Do 18 de Decembro de 2009 ao 21 de Marzo de 2010
Comisario Alberto Ruiz de Samaniego
