Para Henri Matisse (Cateau-Cambrésis, 1869 – Niza, 1954), sus dibujos eran obras de arte a parte entera, de la misma forma que sus lienzos. El Museo departamental Henri Matisse de su ciudad nativa, en el norte de Francia, agrupa por primera vez el grueso de su obra dibujada, desde los primeros esbozos y retratos de principios de siglo, hasta sus dibujos más monumentales, en un viaje marcado por la búsqueda minimalista por la perfección. La muestra reúne un total de 137 obras, de las cuales unas 90 nunca se han mostrado al público. «El dibujo con pincel y tinta es una práctica que le ha acompañado a lo largo de toda su carrera, que ha evolucionado con el tiempo y que es esencial para Matisse», explica Patrice Deparpe, conservador adjunto del centro de Cateau-Cambrésis. «Representa la forma de expresarse en el espacio con un mínimo de material, buscando la pureza y la perfección, es una técnica que ha revolucionado el arte occidental».
[…]
Ana Teruel
+ artículo publicado en el país
Para Henri Matisse (Cateau-Cambrésis, 1869 – Niza, 1954), os seus debuxos eran obras de arte a parte enteira, da mesma forma que os seus lenzos. O Museo departamental Henri Matisse da súa cidade nativa, no norte de Francia, agrupa por primeira vez o groso da súa obra debuxada, desde os primeiros esbozos e retratos de principios de século, ata os seus debuxos máis monumentais, nunha viaxe marcada pola procura minimalista pola perfección. A mostra reúne un total de 137 obras, das cales unhas 90 nunca se mostraron ao público. «O debuxo con pincel e tinta é unha práctica que lle acompañou ao longo de toda a súa carreira, que evolucionou co tempo e que é esencial para Matisse», explica Patrice Deparpe, conservador adxunto do centro de Cateau-Cambrésis. «Representa a forma de expresarse no espazo cun mínimo de material, buscando a pureza e a perfección, é unha técnica que revolucionou a arte occidental».
[…]
Ana Teruel
+ artigo publicado en el país
For Henri Matisse (Cateau-Cambrésis, 1869 – Nice, 1954), his drawings were works of art to entire part, in the same way as his linens. The departmental Museum Henri Matisse of his native city, in the north of France, groups for the first time the thickness of his drawn work, from the first sketches and portraits of beginning of century, up to his more monumental drawings, in a trip marked by the minimalist search by the perfection. The sample assembles a total of 137 works, of which approximately 90 have never appeared to the public. » The drawing with paintbrush and ink is a practice that has accompanied him along all his career, which it has evolved with the time and which is essential for Matisse «, explains Patrice Deparpe, attached conservative of Cateau-Cambrésis’s center. » It represents the way of expressing in the space with a minimum of material, looking for the purity and the perfection, is a technology that has revolutionized the western art «.
[…]
Ana Teruel
+ article is published in el país
