[:es]
«Xeografías urbanas. A cidade intuida” Es un taller que se desarrolla por el Concello de Santiago en el que se pretende debatir y proponer como deberían ser los espacios exteriores de la ciudad de Santiago en el año 2021 (próximo año Xacobeo). Estos grupos de trabajo realizan varias jornadas de puestas en común en las que se producen debates con algunos arquitectos invitados. Dentro de estas jornadas se desarrollan conferencias de alguno de los invitados como la del martes 21 de diciembre a las 20,30 en la Fundación Caixa Galicia en Carreira del Conde 18 en Santiago de Compostela a cargo de Teresa Galí Izard con el título de “Paixase”.
por luisdiazdiaz
DeEntro del marco de A cidade Intuida las actividades se concentran en los días de puesta en común de los trabajos y son las que configuren un soporte abierto que se está generando y que constituyen entrevistas (como la que muestra la imagen superior) y otros documentos que pronto se harán públicos.
+ articulo publicado en tectonicablog.com
[:gl]
«Xeografías urbanas. A cidade intuída” É un taller que se desenvolve polo Concello de Santiago no que se pretende debater e propor como deberían ser os espazos exteriores da cidade de Santiago no ano 2021 (próximo ano Xacobeo). Estes grupos de traballo realizan varias xornadas de postas en común nas que se producen debates con algúns arquitectos invitados. Dentro destas xornadas desenvólvense conferencias dalgún dos invitados como a do martes 21 de decembro ás 20,30 na Fundación Caixa Galicia en Carreira do Conde 18 en Santiago de Compostela a cargo de Teresa Galí Izard co título de “Paixase”.
por luisdiazdiaz
Dentro do marco da cidade Intuída as actividades concéntranse nos días de posta en común dos traballos e son as que configuren un soporte aberto que se está xerando e que constitúen entrevistas (como a que mostra a imaxe superior) e outros documentos que pronto se farán públicos.
+ artigo publicado en tectonicablog.com[:en]
«Xeografías Urbana. A cidade intuida” Is a workshop that develops by the Concello of Santiago in which it pretends debate and propose as they would have to be the external spaces of the city of Santiago in the year 2021 (next year Xacobeo). These groups of work realise several days of put in common in which they produce debates with some architects invited. Inside these days develop conferences of any of the invited like the one of the Tuesday 21 December to the 20,30 in the Foundation Caixa Galicia in Carreira of the Earl 18 in Santiago de Compostela to charge of Teresa Galí Izard with the title of “Paixase”.
by luisdiazdiaz
Inside the frame of To cidade Intuida the activities concentrate in the days of put in common of the works and are those that configure an open support that is generating and that constitute glimpsed (as the one who shows the upper image) and other documents that soon will make public .
+ article is published in tectonicablog.com[:]
