El próximo 6 de Noviembre a partir de las 10 de la noche tendrá lugar en el pub 14!(Calle San Vicente de Paúl, 11) la primera edición de PechaKucha Night Coruña. Pechakucha es un evento que se ha celebrado en más de 250 ciudades del mundo desde que en febrero de 2003 se celebró el primero de ellos en Tokyo, Japón. En Pechakucha, profesionales de diferentes campos relacionados con el diseño, el arte y la arquitectura explican su obra, adaptando su discurso al formato 20×20: veinte imágenes proyectadas durante veinte segundos cada una. Así, cada ponencia se limita a 6 minutos y 40 segundos. La entrada a PechaKucha Night es gratuita.
En el primer Pechakucha Coruña expondrán su trabajo los arquitectos Juan Creus (www.creusecarrasco.com), Toni García (garcia-somoza.com) y Carlos Pita (ergosfera.org/archivo/injertables/info/invitados/pita.html), el estudio de diseño gráfico desescribir (www.desescribir.com), el fotógrafo Melki Chichery (melki-chichery.blogspot.com/2009/02/baixo-ceo.html), el ilustrador y dibujante de cómic David Rubín (detripas.blogspot.com), la diseñadora de moda Silvia Esquío (uptomelamode.blogspot.com) y el estudio de intervención gráfica Alavista (estudioalavista.com).
El formato 20×20 fue ideado por el estudio Klein+Dyntham Architects con la intención de permitir que profesionales de diferentes ámbitos relacionados con actividades creativas puedan intercambiar opiniones y exponer su trabajo en público. El evento Pechkucha Coruña está organizado por los arquitectos Borja López Cotelo y María Olmo Béjar (www.lasonceymedia.wordpress.com).
+ www.pecha-kucha.org
El próximo 6 de Noviembre a partir de las 10 de la noche tendrá lugar en el pub 14!(Calle San Vicente de Paúl, 11) la primera edición de PechaKucha Night Coruña. Pechakucha es un evento que se ha celebrado en más de 250 ciudades del mundo desde que en febrero de 2003 se celebró el primero de ellos en Tokyo, Japón. En Pechakucha, profesionales de diferentes campos relacionados con el diseño, el arte y la arquitectura explican su obra, adaptando su discurso al formato 20×20: veinte imágenes proyectadas durante veinte segundos cada una. Así, cada ponencia se limita a 6 minutos y 40 segundos. La entrada a PechaKucha Night es gratuita.
In the first one Pechakucha Coruña will explain his work architects Juan Creus (www.creusecarrasco.com), Toni García (garcia-somoza.com) and Carlos Pita (ergosfera.org/archivo/injertables/info/invitados/pita.html), the graphic design study desescribir (www.desescribir.com), the photographer Melki Chichery (melki-chichery.blogspot.com/2009/02/baixo-ceo.html), the illustrator and draftsman of cómic David Rubín (detripas.blogspot.com), the designer in fashion Silvia Esquío (uptomelamode.blogspot.com) and the graphic intervention study Alavista (estudioalavista.com).
The format 20×20 was thought up by the study Klein+Dyntham Architects with the intention of allowing that professionals of different fields related to creative activities can exchange opinions and to explain his work in public. The event Pechkucha Coruña is organized by architects Borja López Cotelo and María Olmo Béjar (www.lasonceymedia.wordpress.com).
+ www.pecha-kucha.org
O vindeiro 6 de Novembro a partir das 10 da noite terá lugar no pub 14!(Calle San Vicente de Paúl, 11) a primeira edición de PechaKucha Night Coruña. Pechakucha é un evento que se celebrou en máis de 250 cidades do mundo desde que en febreiro de 2003 celebrouse o primeiro deles en Tokyo, Xapón. En Pechakucha, profesionais de diferentes campos relacionados co deseño, a arte e a arquitectura explican a súa obra, adaptando o seu discurso ao formato 20×20: vinte imaxes proxectadas durante vinte segundos cada unha. Así, cada relatorio limítase a 6 minutos e 40 segundos. A entrada a PechaKucha Night é gratuíta.
No primeiro Pechakucha Coruña exporán o seu traballo os arquitectos Juan Creus (www.creusecarrasco.com), Toni García (garcia-somoza.com) e Carlos Pita (ergosfera.org/archivo/injertables/info/invitados/pita.html), o estudo de deseño gráfico desescribir (www.desescribir.com), o fotógrafo Melki Chichery (melki-chichery.blogspot.com/2009/02/baixo-ceo.html), o ilustrador e debuxante de cómic David Rubín (detripas.blogspot.com), a deseñadora de moda Silvia Esquío (uptomelamode.blogspot.com) e o estudo de intervención gráfica Alavista (estudioalavista.com).
O formato 20×20 foi ideado polo estudo Klein+Dyntham Architects coa intención de permitir que profesionais de diferentes ámbitos relacionados con actividades creativas poidan intercambiar opinións e expor o seu traballo en público. O evento Pechkucha Coruña está organizado polos arquitectos Borja López Cotelo e María Olmo Béjar (www.lasonceymedia.wordpress.com).
+ www.pecha-kucha.org
