Como medio del sector, y a favor de la cultura de la luz, os animamos, una edición más, a ayudarnos a difundir ente vuestros lectores que las inscripciones de los Premios Lamp Lighting Solutions 2015 todavía están abiertas.
Contentos de la consolidación de los premios LAMP en el sector de la iluminación a nivel internacional – la pasada edición recibimos 608 proyectos de 52 países -, volvemos a la carga con una nueva edición, con muchas ganas de premiar la buena iluminación y con un jurado de admirar. Mark Major, Kai Piippo, Douglas Leonard, Anne Bureau, Emma Cogswell, Anupama Kundoo, Juan Carlos Sancho e Ignasi Bonjoch serán los encargados de seleccionar:
· PREMIO ILUMINACIÓN EXTERIOR ARQUITECTÓNICA: 8.000€
· PREMIO ILUMINACIÓN DE INTERIORES: 8.000€
· PREMIO ILUMINACIÓN URBANA Y PAISAJE: 8.000€
· PREMIO STUDENTS PROPOSALS: 2.000€
Estos premios valoran la creatividad, innovación y sostenibilidad de los proyectos de iluminación sin importar el fabricante o la marca de las luminarias empleadas en el proyecto.
Además, en esta 6ª edición hay una novedad. Con motivo del Año Internacional de la Luz 2015 declarado por la UNESCO, el «Life of Light» premiará con un reconocimiento a un profesional del sector por una vida dedicada a la iluminación. Porque sabemos que hay apasionados de la luz y que sin ellos el sector no podría haber evolucionado a pasos agigantados y queremos darles las gracias. Si eres una asociación, fundación, entidad o medio del sector, te animamos a presentar a tu/tus candidatos a este reconocimiento «Life of Light».
Recuerda: Inscripción y entrega de proyectos del 15 de septiembre de 2014 al 31 de Enero de 2015 (descarga las bases del concurso aquí).
Como medio do sector, e a favor da cultura da luz, animámosvos, unha edición máis, a axudarnos a difundir ente os vosos lectores que as inscricións dos Premios Lamp Lighting Solutions 2015 aínda están abertas.
Contentos da consolidación dos premios LAMP no sector da iluminación a nivel internacional – a pasada edición recibimos 608 proxectos de 52 países -, volvemos á carga cunha nova edición, con moitas ganas de premiar a boa iluminación e cun xurado de admirar. Mark Major, Kai Piippo, Douglas Leonard, Anne Bureau, Emma Cogswell, Anupama Kundoo, Juan Carlos Sancho e Ignasi Bonjoch serán os encargados de seleccionar:
· PREMIO ILUMINACIÓN EXTERIOR ARQUITECTÓNICA: 8.000€
· PREMIO ILUMINACIÓN DE INTERIORES: 8.000€
· PREMIO ILUMINACIÓN URBANA E PAISAXE: 8.000€
· PREMIO STUDENTS PROPOSALS: 2.000€
Estes premios valoran a creatividade, innovación e sostibilidade dos proxectos de iluminación sen importar o fabricante ou a marca das luminarias empregadas no proxecto.
Ademais, nesta 6ª edición hai unha novidade. Con motivo do Ano Internacional da Luz 2015 declarado pola UNESCO, o «Life of Light» premiará cun recoñecemento a un profesional do sector por unha vida dedicada á iluminación. Porque sabemos que hai apaixonados da luz e que sen eles o sector non podería ter evolucionado a pasos axigantados e queremos darlles as grazas. Se es unha asociación, fundación, entidade ou medio do sector, animámosche a presentar ao teu/os teus candidatos a este recoñecemento «Life of Light».
Recorda: Inscrición e entrega de proxectos do 15 de setembro de 2014 ao 31 de Xaneiro de 2015 (descarga as bases do concurso aquí).
As way of the sector, and in favour of the culture of the light, we encourage you, one more edition, to help when your readers spread entity that the inscriptions of the Lamp Lighting Solutions Award 2015 still is opened.
Contentments of the consolidation of the prizes LAMP in the sector of the lighting worldwide – the past edition we receive 608 projects of 52 countries-, return to the load with a new edition, with many desire of rewarding the good lighting and with a juror of admiring. Mark Major, Kai Piippo, Douglas Leonard, Anne Bureau, Emma Cogswell, Anupama Kundoo, Juan Carlos Sancho and Ignasi Bonjoch will be the managers of selecting:
· REWARD EXTERIOR ARCHITECTURAL LIGHTING: 8.000 €
· REWARD LIGHTING INTERIOR: 8.000 €
· REWARD URBAN LIGHTING AND LANDSCAPE: 8.000 €
· PRIZE STUDENTS PROPOSALS: 2.000 €
These prizes value the creativity, innovation and sustainability of the projects of lighting without importing the manufacturer or the brand of the lights used in the project.
In addition, in this one 6 ª edition there is an innovation. On the occasion of the International Year of the Light 2015 declared by the UNESCO, the «Life of Light» will reward with a recognition of a professional of the sector for a life dedicated to the lighting. Because we know that he has carried away of the light and that without them the sector might not have evolved by leaps and bounds and we want to thank them. If you are an association, foundation, entity or way of the sector, we encourage you to present to your / your candidates for this recognition «Life of Light».
Remember: Inscription and project delivery from September 15, 2014 to January 31, 2015 (it unloads the bases of the contest here).
