[:es]
6 años de carrera ¿Y ahora qué?
El Consejo de Representantes de Estudiantes de Arquitectura (CREARQ), organiza esta mesa redonda que tratará de arrojar algo de luz sobre cómo afrontar la entrada en el mundo laboral.
¿Qué pasa cuando te enfrentas por primera vez al mundo laboral? ¿Cuáles son tus opciones?
– Elena Sarabia. Secretario del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid
– Patricia Fernández. Vocal del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid
– José Mª Echarte. Arquitecto, trabajador por cuenta ajena
– Enrique Parra. Arquitecto, autónomo
VAD07 La periferia
La comprensión de la amplitud del ámbito disciplinar es tan necesaria hoy como siempre lo ha sido, aunque quizá actualmente seamos algo más sensibles a ello. Las tareas, pre y post proyecto, o en paralelo al proyecto, son también tareas profesionales. Muchos arquitectos y arquitectas proyectan nuestro entorno desde el ámbito político promoviendo leyes, decretos, reglamentos, planes y ordenanzas. Desde la administración, muchas personas han trabajado mucho tiempo para que un trozo de terreno sea calificado como solar edificable o no lo sea. Emplazamientos que tienen un contexto socio-económico que ha sido decidido previamente por muchas otras personas, por no hablar de los reglamentos de habitabilidad que condicionan y alientan las posibilidades de diseño de los edificios.
En este contexto, este número de la revista VAD, bajo el lema La Periferia, hace una llamada a reflexiones, artículos y experiencias que abran nuestra mirada a lo que “siempre está sucediendo”, pero cuyo eco se ha perdido en el ruido que nos envuelve y que, habitualmente, la arquitectura oficial ha ido relegando a los márgenes.
[:gl]https://vimeo.com/205856318
O Consello de Representantes de Estudantes de Arquitectura (CREARQ), organiza esta mesa redonda que tratará de arroxar algo de luz sobre como afrontar a entrada no mundo laboral.
Que pasa cando te enfrontas por primeira vez ao mundo laboral? Cales son as túas opcións?
Participan:
– Elena Sarabia. Secretario do Colexio Oficial de Arquitectos de Madrid
– Patricia Fernández. Vocal do Colexio Oficial de Arquitectos de Madrid
– José Mª Echarte. Arquitecto, traballador por conta allea
– Enrique Parra. Arquitecto, autónomo
[:en]https://vimeo.com/205856318
The Representatives’ Advice of Students of Architecture (CREARQ), organizes this round table that will try to throw something of light on how confronting the entry in the labor world.
What does go on when you face for the first time to the labor world? Which are your options?
They take part:
– Elena Sarabia. Secretary of the Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid
– Patricia Fernández. Associate judge of the Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid
– José Mª Echarte.Architect, worker for foreign account
– Enrique Parra. Architect, autonomous
[:]




