[:es]
LOS INICIOS.
Del latín initium, inicio es un término que la propia RAE define con un sinónimo, comienzo, que a su vez se revela como “principio, origen o raíz de algo”. Por tanto, un inicio puede enfocarse desde dos puntos vista: desde lo tangible, relacionado con la existencia de un orden o de una serie de elementos estructurados según unos parámetros, pero también puede desvelarse desde la esfera de lo simbólico, es decir, un hito vinculado a un hecho futuro que supone el arranque de una expresión de anhelo.
Y es que no se puede hablar de arquitectura sin hablar de deseo, unos de los materiales con el que están construidas las decisiones iniciales.
Un gran abanico de cuestiones se prestan a la reflexión y pueden tener cabida en este primer número de VAD. veredes, arquitectura y divulgación. Todas deben favorecer un debate más amplio para entender el camino que recorren las ideas antes de materializarse. Son importantes los datos objetivos de partida o las asociaciones entre disciplinas, pero también las obsesiones ocultas y los métodos que se dejan entrever.
En este sentido, el concepto puede aplicarse en diversos contextos y situaciones, pues un inicio puede ser un comienzo observable, y por lo tanto reseñable. En palabras de Louis I. Kahn:
“Amo los inicios. Los inicios me llenan de maravilla. Yo creo que el inicio es lo que garantiza la consecución”.
Normas de envío.
Consulta el apartado ENVIOS para conocer el procedimiento a seguir para remitir la documentación.
Calendario.
Fecha límite de recepción de artículos: 31 de mayo de 2019.
Puedes consulta el calendario en el apartado AVISOS.
Web.
Toda la información en http://veredes.es/vad/
[:gl]
OS INICIOS.
Del latín initium, inicio es un término que la propia RAE define con un sinónimo, comienzo, que a su vez se revela como “principio, origen o raíz de algo”. Por tanto, un inicio puede enfocarse desde dos puntos vista: desde lo tangible, relacionado con la existencia de un orden o de una serie de elementos estructurados según unos parámetros, pero también puede desvelarse desde la esfera de lo simbólico, es decir, un hito vinculado a un hecho futuro que supone el arranque de una expresión de anhelo.
Do latín initium, inicio é un termo que a propia RAE define cun sinónimo, comenzo, que á súa vez se revela como “principio, orixe ou raíz de algo”. Polo tanto, un inicio pode enfocarse desde dous puntos vista: desde o tanxible, relacionado coa existencia dunha orde ou dunha serie de elementos estruturados segundo uns parámetros, pero tamén pode desvelarse desde a esfera do simbólico, é dicir, un fito vinculado a un feito futuro que supón o arranque dunha expresión de anhelo.
E é que non se pode falar de arquitectura sen falar de desexo, uns dos materiais co que están construídas as decisións iniciais.
Un gran abanico de cuestións préstanse á reflexión e poden ter cabida neste primeiro número de VAD. veredes, arquitectura e divulgación. Todas deben favorecer un debate máis amplo para entender o camiño que percorren as ideas antes de materializarse. Son importantes os datos obxectivos de partida ou as asociacións entre disciplinas, pero tamén as obsesións ocultas e os métodos que se deixan entrever.
Neste senso, o concepto pode aplicarse en diversos contextos e situacións, pois un inicio pode ser un comezo observable, e por tanto reseñable. En palabras de Louis I. Kahn:
“Amo os inicios. Os inicios énchenme de marabilla. Eu creo que o inicio é o que garante a consecución”.
Normas de envío.
Consulta o apartado ENVIOS para coñecer o procedemento para seguir para remitir a documentació.
Calendario.
Data límite de recepción de artigos: 31 de maio de 2019.
Podes consulta o calendario nos apartado AVISOS.
Web.
Toda a información en http://veredes.es/vad/
[:en]
LOS INICIOS.
Del latín initium, inicio es un término que la propia RAE define con un sinónimo, comienzo, que a su vez se revela como “principio, origen o raíz de algo”. Por tanto, un inicio puede enfocarse desde dos puntos vista: desde lo tangible, relacionado con la existencia de un orden o de una serie de elementos estructurados según unos parámetros, pero también puede desvelarse desde la esfera de lo simbólico, es decir, un hito vinculado a un hecho futuro que supone el arranque de una expresión de anhelo.
Y es que no se puede hablar de arquitectura sin hablar de deseo, unos de los materiales con el que están construidas las decisiones iniciales.
Un gran abanico de cuestiones se prestan a la reflexión y pueden tener cabida en este primer número de VAD. veredes, arquitectura y divulgación. Todas deben favorecer un debate más amplio para entender el camino que recorren las ideas antes de materializarse. Son importantes los datos objetivos de partida o las asociaciones entre disciplinas, pero también las obsesiones ocultas y los métodos que se dejan entrever.
En este sentido, el concepto puede aplicarse en diversos contextos y situaciones, pues un inicio puede ser un comienzo observable, y por lo tanto reseñable. En palabras de Louis I. Kahn:
“Amo los inicios. Los inicios me llenan de maravilla. Yo creo que el inicio es lo que garantiza la consecución”.
Normas de envío.
Consulta el apartado ENVIOS para conocer el procedimiento a seguir para remitir la documentación.
Calendario.
Fecha límite de recepción de artículos: 31 de mayo de 2019.
Puedes consulta el calendario en el apartado AVISOS.
Web.
Toda la información en http://veredes.es/vad/
[:]
