[:es]Habitar[:en]Inhabiting[:gl]Habitar[:]

Este libro recoge cinco ensayos sobre la idea de habitar del arquitecto y crítico finlandés Juhani Pallasmaa. De la mirada fenomenológica que aparece en el primer y más extenso artículo, “Identidad, intimidad y domicilio” (1994), hasta el significado de la experiencia del tiempo en la realidad empírica humana de “Habitar el tiempo” (2015), el conjunto no solo aborda las dimensiones materiales, formales, geométricas y racionales de la idea de habitar, sino que penetra de forma apasionante en las realidades mentales, subconscientes, míticas y poéticas de la construcción y la vivienda.

This book gathers five tests on the idea of living of the architect and critical Finn Juhani Pallasmaa. Of the look fenomenológica that appears in the first one and more extensive article, “Identity, intimacy and domicile” (1994), up to the meaning of the experience of the time in the empirical human reality of “Inhabiting the time” (2015), the set not only approaches the material, formal, geometric and rational dimensions of the idea of living, but it penetrates of exciting form in the mental, subconscious, mythical and poetical realities of the construction and the housing.

Este libro recolle cinco ensaios sobre a idea de habitar do arquitecto e crítico finlandés Juhani Pallasmaa. Da mirada fenomenológica que aparece no primeiro e máis extenso artigo, “Identidade, intimidade e domicilio” (1994), ata o significado da experiencia do tempo na realidade empírica humana de “Habitar o tempo” (2015), o conxunto non só aborda as dimensións materiais, formais, xeométricas e racionais da idea de habitar, senón que penetra de forma apaixonante nas realidades mentais, subconscientes, míticas e poéticas da construción e a vivenda.

Juhani Pallasmaa (Hämeenlinna, 1936) é arquitecto e traballa en Helsinqui. Foi profesor de arquitectura na Universidade de Tecnoloxía de Helsinqui, director do Museo de Arquitectura de Finlandia e profesor convidado en diversas escolas de arquitectura de todo o mundo. Autor de numerosos artigos sobre filosofía, psicoloxía e teoría da arquitectura e da arte, o seu libro Os ollos da pel (2006) converteuse nun clásico da teoría da arquitectura e é de lectura obrigatoria en diferentes escolas de arquitectura de todo o mundo. Pallasmaa é tamén autor de A man que pensa (2012), A imaxe corpórea (2014) e Habitar (2016), todos eles publicados pola Editorial Gustavo Gili.