EL 010 Coruña Dressing Room se presenta como una cita con la moda y las tendencias en un contexto innovador, distinto e incluso poco habitual…… en las habitaciones de un hotel, en las que cada creador podrá disponer del mobiliario de la suya con el fin de convertirlas en su espacio propio. Los diseñadores podrán presentar sus creacciones en un espacio que “asaltarán” creando su propio “punto de venta” y serán ellos mismos los que interaccionen y asesoren al público en sus compras.
¿Cuándo?
El 010 Coruña DressingRoom se celebrará el cuarto fin de semana de Marzo, durante dos días: sábado 27 y domingo 28, para facilitar la llegada de los diseñadores el evento se abrirá al público a las 3 de la tarde y hasta las 10 de la noche el sábado y el dómingo tendrá un horario de 12 de la mañana a 19 horas con el fin de que aquellos que tengan que emprender su retorno el domingo.
¿Dónde?
El evento se desarrollará en el Hotel Moon, situado en la zona de Cuatro Caminos, una de las zonas más comerciales de la ciudad, muy próximo a un emblematico centro comercial y al puerto.
El 010 se celebrará en 22 de las 28 habitaciones de este moderno hotel y además desarrollaremos distintas actividades en el salón de la primera planta que tiene un enorme “escaparate” hacia la calle.
El hotel cuenta con servicio de cafetería, restaurante y conexión wi-fi.
¿Cómo?
la participación en el 010 Coruña Dressing Room está limitada, en esta edición contaremos con 22 participantes, ya que es la capacidad con la que cuenta el hotel.
Los participantes pueden traer un acompañante, ya que las habitaciones del hotel son dobles. Los diseñadores podrán alojarse en la habitación durante dos noches, sábado-domingo y domingo-lunes.
La salida del Hotel será obligatoria el lunes 29 de Marzo antes de las 12 de la mañana.
Tarifas:
El hotel cuenta con dos tipos de habitaciones:
1._ Habitación doble con cuarto de baño individual y hall común.
La cuota de participación (incluido el alojamiento) es de 120€.
2._ Habitación doble con cuarto de baño individual y hall exclusivo (que puede ser utilizado por el diseñador como espacio de exposición).
La cuota de participación (incluido el alojamiento) es de 140€.
Se abonará el 50% de la cuota antes del evento, mediante un ingreso en cuenta, y el resto durante la celebración del mismo.
* Se utilizará el mobiliario de las habitaciones como expositores de productos, pero en ningún caso dicho mobiliario puede ser alterado ni modificado y tendrá que quedar a la finalizacion del evento en las mismas condiciones en las que se encontraba previamente.
El montaje / colocación de producto se hará el Sábado 27 de Marzo a partir de las 12h. El desmontaje se hará el Domingo 28, tras la clausura de la primera edición de 010 Coruña Dressing Room que será a partir de las 19 horas.
¿Quieres Participar?
Debido a las limitaciones existentes en cuanto a participación, nos vemos obligados a tener que hacer una selección de diseñadores.
Si estás interesad@ en participar en el 010 Coruña Dressing Room debes enviarnos un mail a dressingroomcoruna010@hotmail.es con la siguiente información:
.- al menos 3 fotografías de tu trabajo.
.- web, blog…. Dónde podamos ver algo más de lo que haces.
.- nombre apellidos, mail de contacto y número de telefono dónde podamos contactar contigo.
.- Cuentanos algo sobre ti. Queremos saber de dónde vienes, por qué te hiciste diseñador, por qué te apetece venir a La Coruña……
El plazo de envio de bases y de solicitud de participación en el 010 Coruña Dressing room se abre del 18 al 30 de Enero.
La selección de participantes se dará a conocer como máximo el día 5 de Febrero.
+ www.mooncoruna.com
THE 010 Coruña Dressing Room is presented as an appointment with the fashion and tendencies in an innovative context, different and even little usual one…… in the rooms of a hotel, in which every creator will be able to have the furniture of hers with the aim of turning in his own space. Designers will be able to present his creacciones in a space that “will rob” creating his own “sales point” and they will be themselves which interact and they advise to the public in his purchases.
When?
The 010 Coruña DressingRoom the fourth weekend will be celebrated of March, during two days: Saturday 27 and Sunday 28, to facilitate the designers’ arrival the event will be opened to the public at 3 in the afternoon and until 10 at night on Saturday and the dómingo will have a schedule of 12 in the morning to 19 hours with the aim that anyone who have to undertake his return on Sunday.
Where?
The event will take place in the Hotel Moon, situated in the area of Four Paths, one of the areas more commercial of the city, very next to an emblematico shopping center and to the harbor.
The 010 will be celebrated in 22 out of the 28 rooms of this hotel trendy and also will develop different activities in the living-room out of the first plant that an enormous “showcase” has towards the street.
The hotel has service of cafeteria, restaurant and connection wi-fi.
How?
the share in the 010 Coruña Dressing Room is limited, in this edition will have 22 participants, since is the skills with which account the hotel.
Participants can bring a companion, since rooms of the hotel are double. Designers will be able to accommodate in the room during two nights, Saturday-Sunday and Sunday-Monday.
The exit of the Hotel will be compulsory on Monday 29 March before 12 in the morning.
Fares:
The hotel has two types of rooms:
1._ Double room with fourth of individual bathroom and hall common.
The share installment (included the accommodation) is 120€.
2._ Double room with fourth of individual bathroom and hall exclusive (that can be used by the exhibition designer as space).
The share installment (included the accommodation) is 140€.
50% will Be paid of the installment before the event, through a deposit in account, and the remains during the celebration of the same one.
* The furniture of the rooms will Be used such as display cases of products, but in no the above-mentioned case furniture can be altered nor modified and he will have to be to the finalizacion of the event in the same conditions in which was found previously.
The assembly / layout of product on Saturday 27 March will be done from 12h. The dismantle the Domingo will be done 28, after the cloture of the first edition of 010 Coruña Dressing Room that will be from 19.
You want to Participate?
Because of existing limitations when it comes to share, us see duty bound to have to to do a selection of designers.
If you are interesad@ in participating in the 010 Coruña Dressing Room should send us a mail to dressingroomcoruna010@hotmail.es with the next section:
.- at least 3 photographs of your work.
.- website, blog…. Where prune something more see of what you do.
.- last name name, mail of contact and number of telefono where prune to contact with you.
.- Count us something on you. We want to know of where come, why made you designer, why you crave coming to La Coruña……
The term of base mailing and of request of share in the 010 Coruña Dressing room is opened from 18 to 30 January.
The selection of participants will be announced at the most on 5 February.
+ www.mooncoruna.com
O 010 Coruña Dressing Room preséntase como unha cita coa moda e as tendencias nun contexto innovador, distinto e incluso pouco habitual…… nos cuartos dun hotel, nas que cada creador poderá dispor do mobiliario da súa co fin de converteras no seu espazo propio. Os deseñadores poderán presentar seus creacciones nun espazo que “asaltarán” creando o seu propio “punto de venda” e serán eles mesmos os que interaccionen e asesoren ao público nas súas compras.
Cando?
O 010 Coruña DressingRoom celebrarase a cuarta fin de semana de Marzo, durante dous días: sábado 27 e domingo 28, para facilitar a chegada dos deseñadores o evento abrirase ao público ás 3 da tarde e ata as 10 da noite o sábado e o dómingo terá un horario de 12 da mañá a 19 horas co fin de que aqueles que teñan que emprender o seu retorno o domingo.
Onde?
O evento desenvolverase no Hotel Moon, situado na zona de Catro Camiños, unha das zonas máis comerciais da cidade, moi próximo a un emblematico centro comercial e ao porto.
O 010 celebrarase en 22 das 28 cuartos deste moderno hotel e ademais desenvolveremos distintas actividades no salón da primeira planta que ten un enorme “escaparate” cara a cálea.
O hotel conta con servizo de cafetaría, restaurante e conexión wi-fi.
Como?
a participación no 010 Coruña Dressing Room está limitada, nesta edición contaremos con 22 participantes, xa que é a capacidade coa que conta o hotel.
Os participantes poden traer un acompañante, xa que os cuartos do hotel son dobres. Os deseñadores poderán aloxarse no cuarto durante dúas noites, sábado-domingo e domingo-luns.
A saída do Hotel será obrigatoria o luns 29 de Marzo antes das 12 da mañá.
Tarifas:
O hotel conta con dous tipos de cuartos:
1._ Cuarto dobre con cuarto de baño individual e hall común.
A cota de participación (incluído o aloxamento) é de 120€.
2._ Cuarto dobre con cuarto de baño individual e hall exclusivo (que pode ser utilizado polo deseñador como espazo de exposición).
A cota de participación (incluído o aloxamento) é de 140€.
Aboarase o 50% da cota antes do evento, mediante un ingreso en conta, e o resto durante a celebración do mesmo.
* Utilizarase o mobiliario dos cuartos como expositores de produtos, pero en ningún caso o devandito mobiliario pode ser alterado nin modificado e terá que quedar á finalizacion do evento nas mesmas condicións nas que se encontraba previamente.
A montaxe / colocación de produto farase o Sábado 27 de Marzo a partir das 12h. A desmontaxe farase o Domingo 28, tras a clausura da primeira edición de 010 Coruña Dressing Room que será a partir das 19 horas.
Queres Participar?
Debido ás limitacións existentes no referente a participación, vémosnos obrigados a ter que facer unha selección de deseñadores.
Se estás interesad@ en participar no 010 Coruña Dressing Room debes enviarnos un correo electrónico a dressingroomcoruna010@hotmail.es coa seguinte información:
.- polo menos 3 fotografías do teu traballo.
.- web, blog…. Onde podamos ver algo máis do que fas.
.- nome apelidos, correo electrónico de contacto e número de teléfono onde podamos contactar contigo.
.- Contanos algo sobre ti. Queremos saber de onde vés, por que fixéchesche deseñador, por que apetéceche vir á Coruña ……
O prazo de envío de bases e de solicitude de participación no 010 Coruña Dressing room ábrese do 18 ao 30 de Xaneiro.
A selección de participantes darase a coñecer como máximo o día 5 de Febreiro.
+ www.mooncoruna.com
