{"id":43542,"date":"2014-06-05T06:45:24","date_gmt":"2014-06-05T06:45:24","guid":{"rendered":"http:\/\/veredes.es\/blog\/?p=43542"},"modified":"2023-08-29T17:08:22","modified_gmt":"2023-08-29T15:08:22","slug":"raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/","title":{"rendered":"[:es]Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratorio de experimentaci\u00f3n | la galer\u00eda de Magdalena[:gl]Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratorio de experimentaci\u00f3n | la galer\u00eda de Magdalena[:en]Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratory of experimentation | la galer\u00eda de Magdalena[:]"},"content":{"rendered":"

[:es]<\/p>\n

Hoy nos desplazamos a Madrid para presentaros La galer\u00eda de Magdalena<\/strong>, un proyecto de Raquel Congosto e Isabel Arenas, cuyo objetivo es reinterpretar los espacios infravalorados de la ciudad para convertirlos en espacios de oportunidad, y que comunican el espacio p\u00fablico con el espacio digital mediante la participaci\u00f3n ciudadana y el concepto de \u2018Regalar\u2019.<\/p>\n

\n

\u00a1La galer\u00eda de Magdalena es una oportunidad de\u00a0<\/em>desquitarse<\/em>, es un laboratorio de experimentaci\u00f3n en el que compartir una experiencia con gente desconocida, es un acto de psicomagia!.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Con este fin han transformado espacios como vallas de obra o solares en galer\u00edas de arte ef\u00edmeras, donde todo lo que se expone se regala a los viandantes. Dan una importancia especial a la comunicaci\u00f3n con el p\u00fablico de todo tipo, intentando eliminar barreras existentes entre la sociedad y el arte contempor\u00e1neo, intentando crear entornos donde la gente se sienta c\u00f3moda alrededor del arte, a la comunicaci\u00f3n entre distintos contextos y entre la propia gente.<\/p>\n

\n

\u201cLa calle es en s\u00ed misma una oportunidad de creatividad, de reuni\u00f3n, de intercambio, o al menos as\u00ed lo vemos nosotras. lagaleriademagdalena es al mismo tiempo una plataforma que sirve para realizar exposiciones en la calle donde todo lo que se expone se regala: #RegalosUrbanos, y una comunidad de gente del entorno f\u00edsico y virtual que nos reunimos alrededor de la cultura y la participaci\u00f3n.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a>
Nevera Urbana, la galer\u00eda de Magdalena\u00a0| Fotograf\u00eda: Luis Daza<\/span> <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfCu\u00e1l ha sido vuestra formaci\u00f3n y trayectoria profesional previa a la galer\u00eda de Magdalena?<\/strong><\/p>\n

Ambas somos arquitectas por la Escuela T\u00e9cnica Superior de Arquitectura de Madrid y estuvimos trabajando en diversos estudios. M\u00e1s tarde, una trabaj\u00f3 en la edici\u00f3n de la revista Arquitectura Viva, mientras la otra lo hac\u00eda en temas relacionados con el dise\u00f1o y montaje de exposiciones. Adem\u00e1s siempre hemos estado involucradas en distintos proyectos creativos, como una marca de ropa, una televisi\u00f3n por internet, pintura, etc.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 os llev\u00f3 a poner en marcha este proyecto?\u00bfPor qu\u00e9 en este sector?<\/strong><\/p>\n

El proyecto surgi\u00f3 de un c\u00famulo de inquietudes que ten\u00edamos en com\u00fan, como la participaci\u00f3n de la gente en las obras que hac\u00edamos, el uso del espacio p\u00fablico, la cantidad de espacios inacabados que dej\u00f3 la crisis en la ciudad\u2026 nos dimos cuenta de que necesit\u00e1bamos hacer un uso diferente de ese espacio p\u00fablico. As\u00ed surgi\u00f3 nuestra primera acci\u00f3n en la calle y despu\u00e9s nos encontramos un d\u00eda con un edificio en obras en la calle Magdalena, con unas muestras de pintura que parec\u00edan perfectas para colocar unos cuadros sobre ellas. Tal cual, el siguiente fin de semana preparamos unos dibujos e hicimos una exposici\u00f3n que desde el principio fue un foco de atracci\u00f3n de gente que se acercaba a mirar y a preguntarnos cosas sobre la obra, como si se tratase de una inauguraci\u00f3n en una galer\u00eda. La gente nos empez\u00f3 a preguntar tambi\u00e9n que cuando era la siguiente exposici\u00f3n y de repente, esa esquina en obras se convirti\u00f3 en nuestro lugar de exposici\u00f3n habitual, un laboratorio de ideas y expresi\u00f3n creativa.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 otros proyectos y\/o actividades engloba Lagaler\u00edademagdalena?<\/strong><\/p>\n

Lo que nos encanta de Lagaler\u00edademagdalena es que es un proyecto que nunca se agota. Dentro de \u00e9l cada vez surgen nuevas ideas, pero adem\u00e1s han surgido algunos \u2018spin-off\u2019 como puede ser Lagaler\u00edadem\u00fasica, un homenaje a los cassettes donde vamos recopilando listas de reproducci\u00f3n de un mont\u00f3n de gente, con la condici\u00f3n de que sean de 60 o 90 minutos, cada una, con su rese\u00f1a personal y los links para escucharla en Spotify, Grooveshark, Deezer, etc\u2026\u00a0 Tambi\u00e9n est\u00e1n los Muros Ciudadanos, que son intervenciones integradoras m\u00e1s permanentes, en los que se homenajea a los vecinos de un barrio, que por ejemplo participan en un photocall abierto y despu\u00e9s son sus propios retratos los que componen la obra, sinti\u00e9ndose identificados con ellos y cre\u00e1ndose nuevos v\u00ednculos entre los vecinos y entre ellos y el lugar. Tambi\u00e9n hemos hecho talleres universitarios y para ni\u00f1os y hemos creado y gestionado eventos. Ahora mismo acabamos de realizar un Festival de #RegalosUrbanos durante un fin de semana. Una deriva de #RegalosUrbanos por 9 localizaciones en el Barrio de las Letras de Madrid, con un total de 18 exposiciones y la participaci\u00f3n de varios artistas.<\/p>\n

\"Raquel<\/a>
Regalos urbanos, la galer\u00eda de Magdalena
<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfOs encontrasteis con muchas dificultades en su puesta en marcha?\u00bfQu\u00e9 apoyos hab\u00e9is recibido?<\/strong><\/p>\n

Nosotras nunca pedimos permiso para intervenir, porque lo que hacemos, al ser ef\u00edmero y respetar siempre las superficies sobre las que actuamos, no es ilegal. As\u00ed que en ese aspecto no tuvimos ninguna dificultad. Despu\u00e9s el proyecto fue creciendo de forma natural, casi sin darnos cuenta, pero realmente la dificultad con que nos encontramos es una habitual hoy en d\u00eda y es la sostenibilidad econ\u00f3mica del proyecto, aunque de momento lo vamos consiguiendo.<\/p>\n

Ahora nos dedicamos exclusivamente a lagaler\u00edademagdalena y la verdad es que el mayor apoyo que hemos recibido desde el principio es el del p\u00fablico. Ya desde las primeras exposiciones se acercaban a darnos las gracias por hacer algo as\u00ed y nos preguntaban c\u00f3mo enterarse de las siguientes exposiciones.\u00a0 Ver como haces feliz a la gente es lo m\u00e1s maravilloso que te puede pasar. Tambi\u00e9n hemos recibido siempre bastante apoyo por parte de los medios, desde blogs hasta peri\u00f3dicos, radios nacionales y la televisi\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfConsider\u00e1is que estudiar Arquitectura ha sido un pasaporte fundamental para haber llegado a vuestro trabajo actual?<\/strong><\/p>\n

Por un lado de no haber estudiado Arquitectura, no nos habr\u00edamos llegado a conocer y por otro siempre hablamos de lo poco que se sabe a veces \u00a0estos estudios. En nuestra carrera se adquiere una formaci\u00f3n en campos muy diversos y realmente aunque uno no se d\u00e9 cuenta tiene una preparaci\u00f3n para hacer un mont\u00f3n de cosas distintas, s\u00f3lo hay que tener la mente abierta. A nosotras nos ha permitido tener una visi\u00f3n amplia y diferente de los espacios en las ciudades, a tener en cuenta diversas situaciones simult\u00e1neas\u2026 y tambi\u00e9n nos ha ense\u00f1ado formas de hacer que no compartimos a d\u00eda de hoy pero que as\u00ed podemos detectar y evitar.<\/strong><\/p>\n

\u00bfEst\u00e1is contentas con los objetivos alcanzados?<\/strong><\/p>\n

Estamos content\u00edsimas. Cuando empezamos nunca pensamos que esas acciones que realiz\u00e1bamos iban a llegar a convertirse en un proyecto que ya tiene 3 a\u00f1os y medio de recorrido. Ni habr\u00edamos imaginado que pudi\u00e9ramos realizar intervenciones de la envergadura de #Emergiendo por ejemplo, en el barrio madrile\u00f1o de Tetu\u00e1n, un Muro Ciudadano de 40 metros de largo. Y adem\u00e1s, lo m\u00e1s importante, poder vivir de hacer lo que nos gusta.<\/p>\n

\"Raquel<\/a>
Marca Espa\u00f1a, la galer\u00eda de Magdalena<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfAnimar\u00edas a otros arquitectos a seguir vuestros pasos? \u00bfQu\u00e9 pasos consider\u00e1is que deber\u00edan dar? \u00bfC\u00f3mo completar sus estudios? \u00bfQu\u00e9 otros consejos les dar\u00edas?<\/strong><\/p>\n

Animamos a la gente a plantearse qu\u00e9 es lo que realmente les gusta hacer y a hacerlo con la mente abierta, porque nunca se sabe qu\u00e9 forma va a tomar ese camino y ahora con la crisis hay que estar atento a las pistas que pueden aparecer delante de ti pero que si no est\u00e1s despierto puedes no verlas. Y lo m\u00e1s importante es empezar a hacer, que se pongan a hacer lo que les llena como primer paso y es probable que poco a poco eso les dirija a nuevos lugares que antes desconoc\u00edan. Y como no, que lo qu\u00e9 hagan lo hagan con ilusi\u00f3n y energ\u00eda, creyendo verdaderamente en ello,\u00a0 si no es muy dif\u00edcil mantener un proyecto en marcha.<\/p>\n

Respecto a c\u00f3mo completar los estudios, a d\u00eda de hoy hay una oferta enorme de cursos y masters, pero muchas veces uno puede encontrar talleres y cursos cortos que a veces pueden merecerte m\u00e1s la pena para lo que t\u00fa buscas en concreto, t\u00fa mismo puedes organizar tu paquete de formaci\u00f3n acad\u00e9mica en funci\u00f3n de tus necesidades y le puedes sacar m\u00e1s provecho que a una oferta m\u00e1s tradicional que est\u00e1 \u00a0a veces algo obsoleta respecto a la situaci\u00f3n actual.<\/p>\n

\u00bfCre\u00e9is que los arquitectos en Espa\u00f1a deber\u00edamos seguir abriendo nuevas v\u00edas de trabajo para salir de la casilla m\u00e1s \u00abtradicional\u00bb de proyectar dada la actual situaci\u00f3n de la construcci\u00f3n en nuestro pa\u00eds?<\/strong><\/p>\n

Desde luego que s\u00ed, como ya hemos dicho creemos que tenemos que aprovechar la formaci\u00f3n que tenemos, que es m\u00e1s amplia de lo que la gente cree e intentar aplicarla para reinventarnos y descubrir nuevos nichos de mercado.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 opin\u00e1is de los que se han ido a trabajar al extranjero?<\/strong><\/p>\n

Es una de las dos opciones que hay y ambas son igual de v\u00e1lidas. Conocemos varios casos en que la verdad es que est\u00e1n encantados con el lugar y las condiciones que han encontrado al irse de aqu\u00ed pero tambi\u00e9n hay otros que no acaban de encajar. De lo que si nos hemos dado cuenta es, que aunque sea de viaje, sienta muy bien salir de Espa\u00f1a, porque aqu\u00ed hay una especie de nube de negatividad que nos rodea y de la que ni somos conscientes cuando estamos metidos en ella.<\/p>\n

Cuando sales es cuando notas que fuera se respira un ambiente distinto, sin tanta presi\u00f3n y al volver te percatas m\u00e1s n\u00edtidamente de lo que aqu\u00ed est\u00e1 pasando.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo veis el futuro de la profesi\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

Es un futuro que tenemos que dise\u00f1ar cada d\u00eda, para crear una nueva profesi\u00f3n. De hecho uno de los problemas que vemos es que en las universidades contin\u00faan con un modelo antiguo de ense\u00f1anza, les est\u00e1n ense\u00f1ando sistemas y contenidos de una forma que ya no sirve en el mundo real. Y esos estudiantes son precisamente el futuro de la profesi\u00f3n y se est\u00e1n encontrando sin herramientas ni medios que est\u00e9n vinculados con la realidad que est\u00e1 ocurriendo fuera de la universidad.\u00a0 Adem\u00e1s creemos que el mundo est\u00e1 cambiando a una velocidad terrible y que tenemos que estar atentos para adaptarnos de la mejor manera.<\/p>\n

Todav\u00eda andamos con la resaca de la influencia de las redes sociales y de la revoluci\u00f3n de internet y con los estragos de la crisis y todav\u00eda no hay muchos proyectos que est\u00e9n entendiendo el cambio, o eso creemos nosotras. Para nosotras es importante replicar los modelos que est\u00e1n funcionando en la red, entender el arte como una forma de compartir, olvidarnos de guardarnos los secretos de lo que hacemos y regalarlos, generar una comunidad y utilizar el espacio p\u00fablico de otra forma. Y esto habr\u00eda que aplicarlo no s\u00f3lo al mundo del arte.<\/p>\n

\"Raquel<\/a>
Regalos Urbanos de Galer\u00edas de Magdalena abiertas en Madrid, Barcelona y M\u00e9xico D.F.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratorio de experimentaci\u00f3n | la galer\u00eda de Magdalena<\/strong>
\njunio 2014<\/p>\n

Entrevista realizada por Ana Barreiro Blanco y Alberto Alonso Oro<\/em><\/em>.<\/em><\/em><\/em> Agradecer a\u00a0Raquel y a Isabel su tiempo y predisposici\u00f3n con este espacio.<\/em><\/p>\n

[:en]<\/p>\n

Today we move to Madrid to appear \u00a0La galer\u00eda de Magdalena<\/strong>,\u00a0a project of Raquel Congosto and Isabel Arenas, whose aim is to reinterpret the spaces underestimated of the city to turn them into spaces of opportunity, and that communicate the public space with the digital space by means of the civil participation and the concept of \u2018Giving\u2019.<\/p>\n

\n

\u00a1La galer\u00eda de Magdalena <\/em>\u00a0is an opportunity to obtain satisfaction, is a laboratory of experimentation in the one that to share an experience with unknown people, is an act of psicomagia!!.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

With this end they have transformed spaces as fences of work or solar in ephemeral galleries of art, where everything what is exposed is given to the viandantes. They give a special importance to the communication with the public of all kinds, trying to eliminate existing barriers between the company and the contemporary art, trying to create environments where the people feel comfortable about the art, to the communication between different contexts and between the own people.<\/p>\n

\n

\u201cThe street is in yes the same opportunity of creativity, of meeting, of exchange, or at least like that we see it. Lagaleriademagdalena is at the same time a platform that serves to realize exhibitions in the street where everything what is exposed gives itself: #RegalosUrbanos, and a community of people of the physical and virtual environment that we met about the culture and the participation.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a>
Nevera Urbana, la galer\u00eda de Magdalena | Photography: Luis Daza<\/span> <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Which has been your formation and professional path before Magdalena’s gallery?<\/strong><\/p>\n

Both we are arquitectas for the Technical Top School of Architecture of Madrid and we were employed at diverse studies. Later, one was employed at the edition of the magazine Alive Architecture, while other one was doing it in topics related to the design and assembly of exhibitions. In addition always we have been involved in different creative projects, as a brand of clothes, a television for Internet, painting, etc.<\/p>\n

What did lead you to starting this project? Why in this sector?<\/strong><\/p>\n

The project arose from a heap of worries that we had jointly, like the participation of the people in the works that we were doing, the use of the public space, the quantity of unfinished spaces that left the crisis in the city \u2026 we realized that we needed to do a use different from this public space. This way our first action arose in the street and later we meet one day a building in works in the street Sponge-cake, a few samples of painting that seemed to be perfect to place a few pictures on them. As is, the following weekend we prepare a few drawings and we did an exhibition that from the beginning was an area of attraction of people who was approaching to look and to ask things us on the work, as if it was a question of an inauguration in a gallery. The people started asking also that when it was the following exhibition and suddenly, this corner in works turned into our place of habitual exhibition, a laboratory of ideas and creative expression.<\/p>\n

What other projects and \/ or activities does it include Lagaler\u00edademagdalena?<\/strong><\/p>\n

What we are charmed with of Lagaler\u00edademagdalena is that it is a project that never becomes exhausted. Inside him every time new ideas arise, but in addition some ‘spin-off’ have arisen since he can be Lagaler\u00edadem\u00fasica, an honoring to the cassettes where we are compiling lists of reproduction of a tons of people, on condition of which they are 60 or 90 minutes, each one, with his personal review and the links to listen to her in Spotify, Grooveshark, Deezer, etc \u2026 Also there are the Civil Walls, which are more permanent of integration interventions, in that there are honoured the neighbors of a neighborhood, who for example take part in an opened photocall and later they are his own portraits those that compose the work, feeling identified with them and new links being created between the neighbors and between them and the place. Also we have done university workshops and for children and have created and managed events. Just now we have just realized a Festival of *RegalosUrbanos during a weekend. A drift of *RegalosUrbanos for 9 locations in the Neighborhood of the Letters of Madrid, with a total of 18 exhibitions and the participation of several artists.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Regalos urbanos, la galer\u00eda de Magdalena
<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Did you meet many difficulties in his putting in march? What supports have you received?<\/strong><\/p>\n

We never ask for permission to intervene, because what we do, to the ephemeral being and to respect always the surfaces on which we act, is not illegal. So in this aspect we did not have any difficulty. Later the project was growing of natural form, almost without realizing, but really the difficulty which we meet is the habitual one nowadays and is the economic sustainability of the project, though at the moment we are obtaining it. Now we devote ourselves exclusively to lagaler\u00edademagdalena and the truth is that the major support that we have received from the beginning is that of the public. Already from the first exhibitions they were approaching to thank us for doing something like that and were asking us how to find out about the following exhibitions. To see as faeces happily the people is the more wonderful thing that can happen to you. Also we have received always enough I rest on the part of the means, from blogs up to newspapers, national radioes and the television.<\/p>\n

Do you think that to study Architecture has been a fundamental passport to have come to your current work?<\/strong><\/p>\n

On the one side of not having studied Architecture, we would not have managed to know and for other one always we speak about the little that knows sometimes these studies. In our career a formation is acquired in very diverse fields and really though one does not realize it has a preparation to do a heap of different things, only it is necessary to have the opened mind. It has allowed us to have a vision wide and different from the spaces in the cities, to bear diverse simultaneous situations in mind \u2026 and also it has taught us ways of doing that we do not share a today but that like that we can detect and avoid.<\/p>\n

Are you satisfied with the reached aims?<\/strong><\/p>\n

We are content\u00edsimas. When we begin we never think that these actions that we realized were going to manage to turn into a project that already is 3 years old and a half of tour. We would not even have imagined that we could realize interventions of the importance of *Emergiendo for example, in the neighborhood of Madrid de Tetu\u00e1n, a Civil Wall of 40 meters of length. And in addition, the most important thing, to be able to live of doing what we like.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Marca Espa\u00f1a, la galer\u00eda de Magdalena<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Would you encourage other architects to follow your steps? What steps do you consider that they should give? How to complete his studies? What other advices would you give them?<\/strong><\/p>\n

It encourages the people to appear what is what really they like to do and to doing it with the opened mind, because there is never known what form is going to take this way and now with the crisis it is necessary to be attentive to the tracks that can appear in front of you but that if you are not awake you cannot see them. And the most important thing is to start doing, that there put to do what they fills as the first step and it is probable that little by little it directs them new places that before they were not knowing. And as not, that what they do do it with illusion and energy, believing really in it, if it is not very difficult to support a project in march. With regard to how to complete the studies, a today there is an enormous offer of courses and masters, but often one can find workshops and short courses that sometimes can deserve more a sorrow for what you search in concretly, you itself can organize your package of career education depending on your needs and can extract more profit that to an offer more traditional that it is sometimes slightly obsolete with regard to the current situation.<\/p>\n

Do you believe that the architects in Spain we should continue opening new routes of work to go out of the \u00abmost \u00abtraditional\u00bb cabin of projecting given the current situation of the construction in our country?<\/strong><\/p>\n

Certainly that yes, since already we have said we believe that we have to take advantage of the formation that we have, that is more wide than the people believe and to try to apply it to reinvent and to reveal new niches of market.<\/p>\n

What do you think of those that they have been going to work abroad?<\/strong><\/p>\n

It is one of two options that exists and both are equal of valid. We know several cases in which the truth is that they are delighted with the place and the conditions that they have found on having gone away of here but also there are others that have not just fitted. Of what if we have realized is, that though it is of trip, is sorry to go out very well of Spain, because here there is a species of cloud of negatividad that surrounds us and of that we are not even conscious when we are put in her. When you go out it is when well-known that was a different environment is breathed, without so many pressure and on having returned you notice brighter than here it is happening.<\/p>\n

How do you see the future of the profession?<\/strong><\/p>\n

It is a future that we have to design every day, to create a new profession. In fact one of the problems that we see is that in the universities they continue with an ancient model of education, they are teaching systems and contents to them in such a way that already it does not serve in the real world. And these students are precisely the future of the profession and are without tools or means that are linked by the reality that happens out of the university. In addition we believe that the world is changing to a terrible speed and that we have to be attentive to adapt of the best way. Still we walk with the redraft of the influence of the social networks and of the Internet revolution and with the devastations of the crisis and still there are no many projects that understand the change, or we believe it. For us it is important to answer the models who are working in the network, to understand the art as a way of sharing, to forget to guard the secrets what we do and to give them, to generate a community and to use the public space of another form. And this would be necessary to apply it not only to the world of the art.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Regalos Urbanos de Galer\u00edas de Magdalena are opened in Madrid, Barcelona and Mexico D.F.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7\u00a0laboratory of experimentation | la galer\u00eda de Magdalena<\/strong>
\njuny 2014<\/p>\n

<\/em><\/em><\/em><\/em><\/em>Interview realized by Ana Barreiro Blanco and Alberto Alonso Oro. To be grateful for Raquel and for Isabel his time and predisposition with this space.
\n<\/em><\/p>\n

[:gl]<\/p>\n

Hoxe despraz\u00e1monos a Madrid para presentarvos\u00a0La galer\u00eda de Magdalena<\/strong>, uun proxecto de Raquel Congosto e Isabel Arenas, cuxo obxectivo \u00e9 reinterpretar os espazos menosprezados da cidade para convertelos en espazos de oportunidade, e que comunican o espazo p\u00fablico co espazo dixital mediante a participaci\u00f3n cidad\u00e1 e o concepto de \u2018Regalar\u2019.<\/p>\n

\n

\u00a1A galer\u00eda de Magdalena \u00e9 unha oportunidade de <\/em>desquitarse<\/em>, \u00e9 un laboratorio de experimentaci\u00f3n no que compartir unha experiencia con xente desco\u00f1ecida, \u00e9 un acto de psicomagia!.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Con este fin transformaron espazos como valos de obra ou soares en galer\u00edas de arte ef\u00e9meras, onde todo o que se exp\u00f3n se regala aos viandantes. Dan unha importancia especial \u00e1 comunicaci\u00f3n co p\u00fablico de todo tipo, intentando eliminar barreiras existentes entre a sociedade e a arte contempor\u00e1nea, intentando crear \u00e1mbitos onde a xente se sinta c\u00f3moda arredor da arte, \u00e1 comunicaci\u00f3n entre distintos contextos e entre a propia xente.<\/p>\n

\n

\u201cA r\u00faa \u00e9 en si mesma unha oportunidade de creatividade, de reuni\u00f3n, de intercambio, ou polo menos as\u00ed v\u00e9molo n\u00f3s. lagaleriademagdalena \u00e9 ao mesmo tempo unha plataforma que serve para realizar exposici\u00f3ns na r\u00faa onde todo o que se exp\u00f3n se regala: #RegalosUrbanos, e unha comunidade de xente do \u00e1mbito f\u00edsico e virtual que nos reunimos arredor da cultura e a participaci\u00f3n.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a>
Nevera Urbana, la galer\u00eda de Magdalena | Fotograf\u00eda: Luis Daza<\/span> <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfCal foi a vosa formaci\u00f3n e traxectoria profesional previa \u00e1 galer\u00eda de Magdalena?<\/strong><\/p>\n

Ambas as d\u00faas somos arquitectas pola Escola T\u00e9cnica Superior de Arquitectura de Madrid e estivemos a traballar en diversos estudos. M\u00e1is tarde, unha traballou na edici\u00f3n da revista Arquitectura Viva, mentres a outra o fac\u00eda en temas relacionados co dese\u00f1o e montaxe de exposici\u00f3ns. Ademais sempre estivemos involucradas en distintos proxectos creativos, como unha marca de roupa, unha televisi\u00f3n por internet, pintura, etc.<\/p>\n

\u00bfQue vos levou a po\u00f1er en marcha este proyecto?\u00bfPor que neste sector?<\/strong><\/p>\n

O proxecto xurdiu dun c\u00famulo de inquietudes que ti\u00f1amos en com\u00fan, como a participaci\u00f3n da xente nas obras que faciamos, o uso do espazo p\u00fablico, a cantidade de espazos inacabados que deixou a crise na cidade… d\u00e9monos conta de que necesitabamos facer un uso diferente dese espazo p\u00fablico. As\u00ed xurdiu a nosa primeira acci\u00f3n na r\u00faa e despois encontr\u00e1monos un d\u00eda cun edificio en obras na r\u00faa Magdalena, cunhas mostras de pintura que parec\u00edan perfectas para colocar uns cadros sobre elas. Tal cual, o seguinte fin de semana preparamos uns debuxos e fixemos unha exposici\u00f3n que dende o principio foi un foco de atracci\u00f3n de xente que se achegaba a mirar e a preguntarnos cousas sobre a obra, coma se se tratase dunha inauguraci\u00f3n nunha galer\u00eda. A xente empezounos a preguntar tam\u00e9n que cando era a seguinte exposici\u00f3n e de s\u00fapeto, esa esquina en obras se converteu no noso lugar de exposici\u00f3n habitual, un laboratorio de ideas e expresi\u00f3n creativa.<\/p>\n

\u00bfQue outros proxectos e\/ou actividades engloba Lagaler\u00edademagdalena?<\/strong><\/p>\n

O que nos encanta de Lagaler\u00edademagdalena \u00e9 que \u00e9 un proxecto que nunca se esgota. Dentro del cada vez xorden novas ideas, pero ademais xurdiron alg\u00fans ‘spin-off’ como pode ser Lagaler\u00edadem\u00fasica, unha homenaxe aos casetes onde imos recompilando listas de reproduci\u00f3n dun mont\u00f3n de xente, coa condici\u00f3n de que sexan de 60 ou 90 minutos, cada unha, coa s\u00faa recensi\u00f3n persoal e os links para escoitala en Spotify, Grooveshark, Deezer, etc… tam\u00e9n est\u00e1n os Muros Cidad\u00e1ns, que son intervenci\u00f3ns integradoras m\u00e1is permanentes, nos que se homenaxea os veci\u00f1os dun barrio, que por exemplo participan nun photocall aberto e despois son os seus propios retratos os que compo\u00f1en a obra, sent\u00edndose identificados con eles e cre\u00e1ndose novos v\u00ednculos entre os veci\u00f1os e entre eles e o lugar. Tam\u00e9n fixemos talleres universitarios e para nenos e creamos e xestionado eventos. Agora mesmo acabamos de realizar un Festival de #RegalosUrbanos durante un fin de semana. Unha deriva de #RegalosUrbanos por 9 localizaci\u00f3ns no Barrio das Letras de Madrid, cun total de 18 exposici\u00f3ns e a participaci\u00f3n de varios artistas.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Regalos urbanos, la galer\u00eda de Magdalena
<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfEncontr\u00e1stesvos con moitas dificultades na s\u00faa posta en marcha?\u00bfQu\u00e9 apoios recibistes?<\/strong><\/p>\n

N\u00f3s nunca pedimos permiso para intervir, porque o que facemos, ao ser ef\u00e9mero e respectar sempre as superficies sobre as que actuamos, non \u00e9 ilegal. As\u00ed que nese aspecto non tivemos ningunha dificultade. Despois o proxecto foi crecendo de forma natural, case sen decatarnos, pero realmente a dificultade con que nos encontramos \u00e9 unha habitual hoxe en d\u00eda e \u00e9 a sostibilidade econ\u00f3mica do proxecto, a\u00ednda que de momento o imos conseguindo. Agora dedic\u00e1monos exclusivamente a lagaler\u00edademagdalena e a verdade \u00e9 que o maior apoio que recibimos dende o principio \u00e9 o do p\u00fablico. Xa dende as primeiras exposici\u00f3ns se achegaban a darnos as grazas por facer algo as\u00ed e pregunt\u00e1bannos como decatarse das seguintes exposici\u00f3ns. Ver como fas feliz a xente \u00e9 o m\u00e1is marabilloso que che pode pasar. Tam\u00e9n recibimos sempre bastante apoio por parte dos medios, dende blogs ata xornais, raios nacionais e a televisi\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfConsiderades que estudar Arquitectura foi un pasaporte fundamental para chegar ao voso traballo actual?<\/strong><\/p>\n

Por un lado de non estudar Arquitectura, non nos teriamos chegado a co\u00f1ecer e por outro sempre falamos do pouco que sabe \u00e1s veces estes estudos. Na nosa carreira adqu\u00edrese unha formaci\u00f3n en campos moi diversos e realmente a\u00ednda que un non se decate ten unha preparaci\u00f3n para facer un mont\u00f3n de cousas distintas, s\u00f3 hai que ter a mente aberta. A n\u00f3s permitiunos ter unha visi\u00f3n ampla e diferente dos espazos nas cidades, a ter en conta diversas situaci\u00f3ns simult\u00e1neas… e tam\u00e9n nos ensinou formas de facer que non compartimos a d\u00eda de hoxe pero que as\u00ed podemos detectar e evitar.<\/p>\n

\u00bfEstades contentas cos obxectivos alcanzados?<\/strong><\/p>\n

Estamos contentas. Cando empezamos nunca pensamos que esas acci\u00f3ns que realizabamos \u00edan chegar a converterse nun proxecto que xa ten 3 anos e medio de percorrido. Nin teriamos imaxinado que puid\u00e9semos realizar intervenci\u00f3ns da envergadura de #Emergiendo por exemplo, no barrio madrile\u00f1o de Tetu\u00e1n, un Muro Cidad\u00e1n de 40 metros de longo. E ademais o m\u00e1is importante, poder vivir de facer o que nos gusta.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Marca Espa\u00f1a, la galer\u00eda de Magdalena<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfAnimar\u00edas outros arquitectos a seguir os vosos pasos? \u00bfQue pasos considerades que deber\u00edan dar? \u00bfComo completar os seus estudos? \u00bfQue outros consellos lles dar\u00edas?<\/strong><\/p>\n

Animamos a xente a formularse que \u00e9 o que realmente lles gusta facer e a facelo coa mente aberta, porque nunca se sabe que forma vai tomar ese cami\u00f1o e agora coa crise hai que estar atento \u00e1s pistas que poden aparecer diante de ti pero que se non est\u00e1s esperto podes non velas. E o m\u00e1is importante \u00e9 empezar a facer, que se po\u00f1an a facer o que os enche como primeiro paso e \u00e9 probable que pouco a pouco iso lles dirixa a novos lugares que antes desco\u00f1ec\u00edan. E como non, que o que fagan o fagan con ilusi\u00f3n e enerx\u00eda, crendo verdadeiramente niso, se non \u00e9 moi dif\u00edcil manter un proxecto en marcha. Respecto a como completar os estudos, a d\u00eda de hoxe hai unha oferta enorme de cursos e masters, pero moitas veces un pode encontrar talleres e cursos curtos que \u00e1s veces poden pagarche m\u00e1is a pena para o que ti buscas en concreto, ti mesmo podes organizar o teu paquete de formaci\u00f3n acad\u00e9mica en funci\u00f3n das t\u00faas necesidades e lle podes tirar m\u00e1is proveito que a unha oferta m\u00e1is tradicional que est\u00e1 \u00e1s veces algo obsoleta respecto \u00e1 situaci\u00f3n actual.<\/p>\n

\u00bfCredes que os arquitectos en Espa\u00f1a deberiamos seguir abrindo novas v\u00edas de traballo para sa\u00edr da casa m\u00e1is \u00abtradicional\u00bb de proxectar dada a actual situaci\u00f3n da construci\u00f3n no noso pa\u00eds?<\/strong><\/p>\n

Dende logo que si, como xa dixemos cremos que temos que aproveitar a formaci\u00f3n que temos, que \u00e9 m\u00e1is ampla do que a xente cree e intentar aplicala para reinventarnos e descubrir novos nichos de mercado.<\/p>\n

\u00bfQue opinades dos que se foron a traballar ao estranxeiro?<\/strong><\/p>\n

\u00c9 unha das d\u00faas opci\u00f3ns que hai e ambas as d\u00faas son igual de v\u00e1lidas. Co\u00f1ecemos varios casos en que a verdade \u00e9 que est\u00e1n encantados co lugar e as condici\u00f3ns que encontraron ao irse de aqu\u00ed pero tam\u00e9n hai outros que non acaban de encaixar. Do que se nos decatamos \u00e9, que a\u00ednda que sexa de viaxe, senta moi ben sa\u00edr de Espa\u00f1a, porque aqu\u00ed hai unha especie de nube de negatividade que nos rodea e da que nin somos conscientes cando estamos metidos nela. Cando sales \u00e9 cando notas que f\u00f3ra se respira un ambiente distinto, sen tanta presi\u00f3n e ao volver te decatas m\u00e1is nitidamente do que aqu\u00ed est\u00e1 a pasar.<\/p>\n

\u00bfComo vedes o futuro da profesi\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

\u00c9 un futuro que temos que dese\u00f1ar cada d\u00eda, para crear unha nova profesi\u00f3n. De feito un dos problemas que vemos \u00e9 que nas universidades contin\u00faan cun modelo antigo de ensino, estanos a ensinar sistemas e contidos dunha forma que xa non serve no mundo real. E eses estudantes son precisamente o futuro da profesi\u00f3n e estanse a encontrar sen ferramentas nin medios que estean vinculados coa realidade que est\u00e1 a acontecer f\u00f3ra da universidade. Ademais cremos que o mundo est\u00e1 a cambiar a unha velocidade terrible e que temos que estar atentos para adaptarnos do mellor xeito. A\u00ednda andamos coa resaca da influencia das redes sociais e da revoluci\u00f3n de internet e cos estragos da crise e a\u00ednda non hai moitos proxectos que estean a entender o cambio, ou iso creemos n\u00f3s. Para n\u00f3s \u00e9 importante replicar os modelos que est\u00e1n a funcionar na rede, entender a arte como unha forma de compartir, esquec\u00e9rsenos gardarnos os segredos do que facemos e regalalos, xerar unha comunidade e utilizar o espazo p\u00fablico doutra forma. E isto haber\u00eda que aplicalo non s\u00f3 ao mundo da arte.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Regalos Urbanos de Galer\u00edas de Magdalena abiertas en Madrid, Barcelona y M\u00e9xico D.F.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratorio de experimentaci\u00f3n | la galer\u00eda de Magdalena<\/strong>
\nxu\u00f1o 2014<\/p>\n

<\/em><\/em><\/em><\/em><\/em>Entrevista realizada por Ana Barreiro Blanco e Alberto Alonso Oro. Agradecer a Raquel e a Isabel o seu tempo e predisposici\u00f3n con este espazo.
\n<\/em><\/p>\n

[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:es] Hoy nos desplazamos a Madrid para presentaros La galer\u00eda de Magdalena, un proyecto de Raquel Congosto e Isabel Arenas, cuyo objetivo es reinterpretar los espacios infravalorados de la ciudad para convertirlos en espacios de oportunidad, y que comunican el espacio p\u00fablico con el espacio digital mediante la participaci\u00f3n ciudadana y el concepto de \u2018Regalar\u2019. […]<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":43543,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9430,5951],"tags":[12273,12275,2631,9446,12449,1724,156,12477,318,9439,484,511,516,521,542,618,3356,734,12461,10308,10306,814,995,2513,4317,10307],"class_list":["post-43542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-baliza","category-slider-principal","tag-alberto-alonso-oro","tag-arquitectura-espanola","tag-arquitectura-madrilena","tag-arte","tag-arte-publico","tag-arte-urbano","tag-baliza","tag-ciudad","tag-en-transito","tag-entrevista","tag-espacio-cultural","tag-espana","tag-etsam","tag-galeria","tag-intervencion-efimera","tag-intervencion-experimental","tag-intervencion-urbana","tag-isabel-arenas","tag-la-galeria-de-magdalena","tag-madrid","tag-participacion","tag-participacion-ciudadana","tag-participacion-colectiva","tag-raquel-congosto"],"yoast_head":"\nla galer\u00eda de Magdalena<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un proyecto de Raquel Congosto e Isabel Arenas, cuyo objetivo es reinterpretar los espacios infravalorados de la ciudad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-\u00b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"la galer\u00eda de Magdalena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un proyecto de Raquel Congosto e Isabel Arenas, cuyo objetivo es reinterpretar los espacios infravalorados de la ciudad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-\u00b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anabarreiroblanco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-05T06:45:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-29T15:08:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/lagaleriademagdalena_img-0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"349\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana Barreiro Blanco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@veredes\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@veredes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Barreiro Blanco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana Barreiro Blanco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d75d9abfee4af7f452f32c140a5aa176\"},\"headline\":\"[:es]Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratorio de experimentaci\u00f3n | la galer\u00eda de Magdalena[:gl]Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratorio de experimentaci\u00f3n | la galer\u00eda de Magdalena[:en]Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratory of experimentation | la galer\u00eda de Magdalena[:]\",\"datePublished\":\"2014-06-05T06:45:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T15:08:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/\"},\"wordCount\":5766,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/lagaleriademagdalena_img-0.jpg\",\"keywords\":[\"Alberto Alonso Oro\",\"Ana Barreiro Blanco\",\"arquitectura espa\u00f1ola\",\"arquitectura madrile\u00f1a\",\"arte\",\"arte p\u00fablico\",\"arte urbano\",\"baliza\",\"ciudad\",\"en tr\u00e1nsito\",\"entrevista\",\"espacio cultural\",\"espacio p\u00fablico\",\"Espa\u00f1a\",\"ETSAM\",\"galeria\",\"intervenci\u00f3n ef\u00edmera\",\"intervenci\u00f3n experimental\",\"intervenci\u00f3n urbana\",\"isabel arenas\",\"la galer\u00eda de magdalena\",\"Madrid\",\"participacion\",\"participaci\u00f3n ciudadana\",\"participacion colectiva\",\"Raquel Congosto\"],\"articleSection\":[\"baliza\",\"slider principal\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/\",\"name\":\"la galer\u00eda de Magdalena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/lagaleriademagdalena_img-0.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-05T06:45:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T15:08:22+00:00\",\"description\":\"Un proyecto de Raquel Congosto e Isabel Arenas, cuyo objetivo es reinterpretar los espacios infravalorados de la ciudad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/lagaleriademagdalena_img-0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/lagaleriademagdalena_img-0.jpg\",\"width\":\"620\",\"height\":\"349\",\"caption\":\"lagaleriademagdalena\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratorio de experimentaci\u00f3n | la galer\u00eda de Magdalena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"description\":\"veredes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"veredes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"alternateName\":\"veredes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"width\":140,\"height\":54,\"caption\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/veredesArquitecturayDivulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/veredes\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/veredes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d75d9abfee4af7f452f32c140a5aa176\",\"name\":\"Ana Barreiro Blanco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg\",\"caption\":\"Ana Barreiro Blanco\"},\"description\":\"Arquitecta y socia fundadora de gesti\u00f3n cultural taller abierto\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/tallerabierto.gal\\\/gl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/anabarreiroblanco\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/anabarreiroblanco\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/author\\\/ana-barreiro-blanco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"la galer\u00eda de Magdalena","description":"Un proyecto de Raquel Congosto e Isabel Arenas, cuyo objetivo es reinterpretar los espacios infravalorados de la ciudad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-\u00b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"la galer\u00eda de Magdalena","og_description":"Un proyecto de Raquel Congosto e Isabel Arenas, cuyo objetivo es reinterpretar los espacios infravalorados de la ciudad.","og_url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-\u00b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/","og_site_name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/anabarreiroblanco\/","article_published_time":"2014-06-05T06:45:24+00:00","article_modified_time":"2023-08-29T15:08:22+00:00","og_image":[{"width":620,"height":349,"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/lagaleriademagdalena_img-0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana Barreiro Blanco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@veredes","twitter_site":"@veredes","twitter_misc":{"Escrito por":"Ana Barreiro Blanco","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/"},"author":{"name":"Ana Barreiro Blanco","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/d75d9abfee4af7f452f32c140a5aa176"},"headline":"[:es]Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratorio de experimentaci\u00f3n | la galer\u00eda de Magdalena[:gl]Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratorio de experimentaci\u00f3n | la galer\u00eda de Magdalena[:en]Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratory of experimentation | la galer\u00eda de Magdalena[:]","datePublished":"2014-06-05T06:45:24+00:00","dateModified":"2023-08-29T15:08:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/"},"wordCount":5766,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/lagaleriademagdalena_img-0.jpg","keywords":["Alberto Alonso Oro","Ana Barreiro Blanco","arquitectura espa\u00f1ola","arquitectura madrile\u00f1a","arte","arte p\u00fablico","arte urbano","baliza","ciudad","en tr\u00e1nsito","entrevista","espacio cultural","espacio p\u00fablico","Espa\u00f1a","ETSAM","galeria","intervenci\u00f3n ef\u00edmera","intervenci\u00f3n experimental","intervenci\u00f3n urbana","isabel arenas","la galer\u00eda de magdalena","Madrid","participacion","participaci\u00f3n ciudadana","participacion colectiva","Raquel Congosto"],"articleSection":["baliza","slider principal"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/","name":"la galer\u00eda de Magdalena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/lagaleriademagdalena_img-0.jpg","datePublished":"2014-06-05T06:45:24+00:00","dateModified":"2023-08-29T15:08:22+00:00","description":"Un proyecto de Raquel Congosto e Isabel Arenas, cuyo objetivo es reinterpretar los espacios infravalorados de la ciudad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/#primaryimage","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/lagaleriademagdalena_img-0.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/lagaleriademagdalena_img-0.jpg","width":"620","height":"349","caption":"lagaleriademagdalena"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/raquel-congosto-isabel-arenas-%c2%b7-laboratorio-de-experimentacion-la-galeria-de-magdalena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/veredes.es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raquel Congosto-Isabel Arenas \u00b7 laboratorio de experimentaci\u00f3n | la galer\u00eda de Magdalena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","description":"veredes","publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"alternateName":"veredes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veredes.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","alternateName":"veredes","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","width":140,"height":54,"caption":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","https:\/\/x.com\/veredes","https:\/\/instagram.com\/veredes\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\/","https:\/\/es.pinterest.com\/veredes\/","https:\/\/www.tumblr.com\/veredes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/d75d9abfee4af7f452f32c140a5aa176","name":"Ana Barreiro Blanco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg","caption":"Ana Barreiro Blanco"},"description":"Arquitecta y socia fundadora de gesti\u00f3n cultural taller abierto","sameAs":["https:\/\/tallerabierto.gal\/gl\/","https:\/\/www.facebook.com\/anabarreiroblanco\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anabarreiroblanco\/"],"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/author\/ana-barreiro-blanco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}