{"id":37737,"date":"2014-02-24T06:33:42","date_gmt":"2014-02-24T06:33:42","guid":{"rendered":"http:\/\/veredes.es\/blog\/?p=37737"},"modified":"2023-08-29T17:08:37","modified_gmt":"2023-08-29T15:08:37","slug":"bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/","title":{"rendered":"[:es]BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari [:gl]BAT. Espazos h\u00edbridos para a innovaci\u00f3n urbana | Zaramari [:en]BAT. Hybrid spaces for the urban innovation | Zaramari[:]"},"content":{"rendered":"

[:es]<\/p>\n

Mar\u00eda Arana<\/strong> (arquitecta) y Gorka Rodr\u00edguez<\/strong> (Licenciado en Ciencias Sociales y de la Comunicaci\u00f3n y productor cultural) forman Zaramari<\/strong>, estudio afincado Bilbao. Zaramari es<\/p>\n

\n

\u201c<\/em>una productora de ideas que trabaja por la transformaci\u00f3n colaborativa del entorno urbano a partir de la creatividad y la implicaci\u00f3n ciudadana\u201d.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Los temas que abordan van desde la p<\/strong>edagog\u00eda urbana<\/strong> hasta proyectos de comunicaci\u00f3n<\/strong> y creatividad aplicada<\/strong>, pasando por el \u00e1mbito de la consultor\u00eda, gesti\u00f3n <\/strong>y producci\u00f3n cultural<\/strong>, y es en este campo donde surge BAT<\/strong>.<\/p>\n

\"BAT.<\/a>
BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

BAT<\/strong><\/a> es un proyecto cultural que pretende explorar las posibilidades de aprendizajes m\u00faltiples que ofrece la ciudad para la formaci\u00f3n de una ciudadan\u00eda participe en la transformaci\u00f3n de su entorno. Se tratan de aprendizajes basados en la observaci\u00f3n, el contacto y la investigaci\u00f3n de la realidad urbana, con el objetivo de propiciar reflexiones e iniciativas que contribuyan al desarrollo de ciudades m\u00e1s habitables.<\/p>\n

A trav\u00e9s de las actividades de su programaci\u00f3n (workshops, conferencias, debates, cine-forum\u2026) promueve una participaci\u00f3n activa y espacios de comunicaci\u00f3n y creaci\u00f3n que transcurren simult\u00e1neamente en el entorno f\u00edsico y en la red, abriendo la posibilidad de poner en relaci\u00f3n a ciudadanos, arquitectos, urbanistas, dise\u00f1adores, agentes del desarrollo comunitario y activadores urbanos para cruzar ideas y miradas con el objetivo de buscar de forma conjunta herramientas y proyectos que traten de contribuir a la (re)construcci\u00f3n de territorios m\u00e1s habitables.<\/p>\n

Algunas preguntas sobre las que se construye BAT:<\/p>\n

\n

\u201c\u00bfDe qu\u00e9 forma se puede contribuir desde la arquitectura a una sociedad m\u00e1s justa y libre?
\n\u00bfC\u00f3mo podemos ciudadanos, urbanistas y arquitectos colaborar en la planificaci\u00f3n y (re)construcci\u00f3n de espacios para la convivencia?
\n\u00bfPuede dise\u00f1arse y construirse la ciudad con la l\u00f3gica de la creatividad compartida?
\n\u00bfQu\u00e9 papel puede jugar el arte en este tipo de procesos?
\n\u00bfC\u00f3mo podemos actuar desde lo hiperlocal en el desarrollo urbano?\u201d
\n<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Sobre todas estas preguntas y muchas otras cuestiones ha tratado BAT. Sobre la necesidad de generar lugares donde reflexionar y producir de forma colaborativa y colectiva para tratar de encontrar alternativas, planificando y (re)construyendo espacios para la convivencia.<\/p>\n

\"BAT.<\/a>
BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfCu\u00e1l ha sido vuestra formaci\u00f3n y trayectoria profesional previa a <\/strong>BAT<\/strong>?<\/strong><\/p>\n

Desde la profesi\u00f3n de la arquitectura hemos trabajado durante m\u00e1s de 10 a\u00f1os en diversos estudios de arquitectura tradicional que abarcaban proyectos desde vivienda colectiva a\u00a0 la ordenaci\u00f3n urbana y planes urban\u00edsticos. Desde nuestras otras profesiones, hemos realizado programas de educaci\u00f3n en valores a trav\u00e9s del cine, la producci\u00f3n audiovisual y el desarrollo de proyectos educativos que utilizaban el arte y la cultura como disciplinas\u00a0 formativas. Zaramari nace en el 2009 con el inter\u00e9s de generar proyectos culturales que utilizaban la creatividad y las pr\u00e1cticas art\u00edsticas como medio para sensibilizar sobre la ecolog\u00eda urbana desde la participaci\u00f3n social. Hay tres proyectos previos al BAT\u00a0 que fueron el inicio de un cambio en nuestro trabajo y que muestran el inter\u00e9s sobre la construcci\u00f3n participativa y sostenible de las ciudades:<\/p>\n

El primero fue la ideaci\u00f3n y el dise\u00f1o de participaci\u00f3n de IMAGINATU BILBAO, \u00a0un proyecto de construcci\u00f3n colectiva realizado para Alh\u00f3ndiga Bilbao<\/a>. Una invitaci\u00f3n a todos los visitantes a la exposici\u00f3n TRANSFORMACIONES<\/a> a dejar sus recuerdos, sus ideas y sus deseos de ciudad, de forma que esas aportaciones construyeron un espacio emocional en la sala de exposiciones. Una instalaci\u00f3n que te invitaba a detenerse para compartir la lectura de los deseos de los vecinos y vecinas, antes de continuar su camino a trav\u00e9s de una metr\u00f3poli plagada de evocaciones de pasado, de vivencias de presente y de sue\u00f1os de futuro.<\/p>\n

Creactivos fue un reto planteado por la agencia de desarrollo local de Busturialdea\u00a0 para \u00a0favorecer procesos de hibridaci\u00f3n entre diferentes empresas, instituciones y organizaciones para promover proyectos de colaboraci\u00f3n en el sector de la construcci\u00f3n en la zona. Creactivos\u00a0 implement\u00f3 din\u00e1micas de participaci\u00f3n creativa en la Asociaci\u00f3n IREKUR ( Asociaci\u00f3n para el desarrollo de la construcci\u00f3n responsable en bustutrialdea) que favorecieron el trabajo colaborativo y facilitaron la interconexi\u00f3n y conocimiento sectorial.<\/p>\n

Para acabar Hondakin<\/a> fu\u00e9 la antesala de BAT, un programa cultural que comisariamos para Alh\u00f3ndigaBilbao, donde se planteaba (re)buscar entre los escombros de un modelo de crecimiento urban\u00edstico insostenible para proponer un intercambio de experiencias y miradas que usan la pr\u00e1ctica arquitect\u00f3nica como instrumento cultural de investigaci\u00f3n, experimentaci\u00f3n, interacci\u00f3n y cambio.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 os llev\u00f3 a abriros camino en un proyecto cultural de estas caracter\u00edsticas? <\/strong><\/p>\n

Nuestro propio inter\u00e9s en investigar y compartir las pr\u00e1cticas basados en la creaci\u00f3n compartida entre arquitectos, dise\u00f1adores, artistas y personas interesadas en la transformaci\u00f3n colaborativa de las ciudades. Nos interesa visibilizar y promover la emergencia de nuevos talentos y pr\u00e1cticas creativas que hibridan entre la producci\u00f3n cultural, la representaci\u00f3n art\u00edstica, la arquitectura y el urbanismo, entendidos como herramientas para la (re)construcci\u00f3n colaborativa del territorio. Necesitamos generar lugares donde reflexionar y producir de forma colaborativa y colectiva para tratar de favorecer espacios para la el desarrollo de una cultura urbana emergente.<\/p>\n

La ciudad produce cruces y mezclas entre disciplinas, conocimientos y culturas\u00a0 que pueden posibilitar la generaci\u00f3n de nuevas ideas y posibilidades digitales y reales de la ciudad que pueden resultar de gran utilidad para fortalecer los procesos de innovaci\u00f3n urbana y la generaci\u00f3n de oportunidades asociadas al despliegue de la creatividad y las actividades de la nueva econom\u00eda urbana . Adem\u00e1s de esta mezcla entre lo digital y lo f\u00edsico\u00a0 la ciudad tambi\u00e9n produce cruces y mezclas entre disciplinas, conocimientos y culturas\u00a0 que pueden posibilitar la generaci\u00f3n de nuevas ideas y posibilidades.<\/p>\n

El actual escenario de crisis ha dejado en las ciudades espacios vac\u00edos, edificios a medio construir, infraestructuras prorrogadas. Estamos en un momento en transformaci\u00f3n en la relaci\u00f3n entre espacios y usos, entre lugares y redes. De transformaci\u00f3n tambi\u00e9n en la forma en que la creatividad resultante de procesos colaborativos puede incidir en la forma de hacer arte p\u00fablico en la ciudad desde las personas. En un momento que posibilita ensayar metodolog\u00edas cooperativas que transfieran conocimientos o habilidades, a la vez que comparten maneras diversas de hacer y pensar sobre el lugar.<\/p>\n

La ciudad contempor\u00e1nea no puede ya entenderse sin la tecnolog\u00eda y las pr\u00e1cticas digitales que genera. Ni la gesti\u00f3n urbana, ni la producci\u00f3n\/consumo cultural pueden permanecer al margen de estos cambios sociales. Las plataformas digitales constituyen espacios adecuados para crear y compartir informaci\u00f3n y conocimiento\u00a0 al tiempo que se generan los procesos relacionales necesarios para movilizar ese conocimiento de un modo colectivo a trav\u00e9s de las redes sociales. Un elemento importante de esta din\u00e1mica es su capacidad de generar procesos de aprendizaje.Un proceso inclusivo en el que la creatividad urbana contribuye a mejorar la ciudad\u00a0 vivida por todos los vecinos. Una innovaci\u00f3n que, en este caso se basa en la acci\u00f3n colaborativa y el uso de la tecnolog\u00eda para generar redes sociales activas\u00a0 que trasladan acciones que suceden en el espacio anal\u00f3gico al espacio digital y viceversa. Una generaci\u00f3n de espacios h\u00edbridos, puntos de encuentro entre los planos digitales y reales de la ciudad que pueden resultar de gran utilidad para fortalecer los procesos de innovaci\u00f3n urbana.<\/p>\n

\"BAT.<\/a>
BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfOs encontrasteis con muchas dificultades en su puesta en marcha?<\/strong><\/p>\n

La mayor complejidad de este tipo de programas es el proceso de b\u00fasqueda de apoyos institucionales p\u00fablicos y privados para poder llevarlos a cabo. Poco a poco y debido a una intensa\u00a0 labor que desarrollamos durante\u00a0 muchos meses, cada vez son m\u00e1s las instituciones que reconocen la importancia y el retorno de este tipo de programas culturales y nos trasladan su intenci\u00f3n de apoyar BAT. Llevamos realizadas dos ediciones y este tipo de programas se consolidan con el tiempo. Cuantas m\u00e1s ediciones podamos promover, entendemos que m\u00e1s f\u00e1cilmente podemos conseguir apoyos para llevarlos a cabo.<\/p>\n

\u00bfConsider\u00e1is que estudiar Arquitectura ha sido un pasaporte fundamental para haber llegado a vuestro trabajo actual? <\/strong><\/p>\n

Reconocemos que la arquitectura y el urbanismo son dos de nuestra inquietudes adem\u00e1s de la profesi\u00f3n de uno de los miembros de zaramari. El inter\u00e9s por conocer las relaciones que pueden surgir entre la arquitectura, la ciudad y otras disciplinas culturales ha sido para nosotros el motor para desarrollar nuestro \u00e1mbito de trabajo.<\/p>\n

Imaginar los nuevos escenarios que ofrece la ciudad para la cultura a trav\u00e9s de intervenciones art\u00edsticas y usos culturales del espacio p\u00fablico ha fomentado este inter\u00e9s por trabajar en la producci\u00f3n cultural que combina la creatividad y el espacio social incidiendo en la articulaci\u00f3n entre cultura-sociedad-territorio.<\/p>\n

\u00bfEst\u00e1is contentos con los objetivos alcanzados?<\/strong><\/p>\n

Durante las dos ediciones pasadas, el nivel de participaci\u00f3n ha sido alto. Hemos conseguido que la Universidad Publica Vasca abale los aprendizajes que generamos en estos encuentros y ofrezca cr\u00e9ditos universitarios por la asistencia. Una forma de reconocer la importancia de estas pr\u00e1cticas\u00a0 que desde la educaci\u00f3n no reglada tienen su reconocimieto social y acad\u00e9mico. El nivel de implicaci\u00f3n y retorno de las personas y asociaciones que participan es fundamental para nosotros y de momento la experiencia sido positiva para todas.<\/p>\n

\u00bfAnimar\u00edas a otros arquitectos a seguir vuestros pasos? \u00bfQu\u00e9 pasos consider\u00e1is que deber\u00edan dar? \u00bfC\u00f3mo completar sus estudios? \u00bfQu\u00e9 otros consejos les dar\u00edas?<\/strong><\/p>\n

Animar\u00eda a los arquitectos a pensar cu\u00e1l es su \u00e1mbito de inter\u00e9s dentro de la pr\u00e1ctica arquitect\u00f3nica y a investigar el servicio que pueden ofrecer desde lo que les interesa de la arquitectura. Para nosotros lo importante es poder convertir nuestros intereses culturales relacionados con la arquitectura y las ciudades en nuestra profesi\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfCrees que los arquitectos en Espa\u00f1a deber\u00edamos abrir nuevas v\u00edas de trabajo para salir de la casilla m\u00e1s \u00abtradicional\u00bb de proyectar dada la actual situaci\u00f3n de la construcci\u00f3n en nuestro pa\u00eds?<\/strong><\/p>\n

En nuestra opini\u00f3n cada uno debe hacer lo que m\u00e1s le motive. Para nosotros ser\u00eda importante mantener la parte tradicional de la arquitectura, entendida como un ejercicio artesanal y sensato donde la construcci\u00f3n se cuide y sea responsable atendiendo a las necesidades territoriales, econ\u00f3micas y sociales. Para ello no solamente es necesario replantear\u00a0 nuestra profesi\u00f3n sino muchas de las profesiones que orbital en el sector de la construcci\u00f3n desde varias d\u00e9cadas. Creemos que es necesario (re)contruir el terrritorio desde otra sensibilidad y para ello vemos necesario buscar nuevas relaciones y v\u00edas de trabajo aporten valor a esa nueva forma de incidir en el territorio que no unicamente debe abordarse desde la practica tradicional.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 opin\u00e1is de los que se han ido a trabajar al extranjero?<\/strong><\/p>\n

Creemos que muchos de los arquitectos han emigrado por falta de una oportunidad laboral, dejando aqu\u00ed la familia y los amigos. En muchas ocasiones creo que ha sido una decisi\u00f3n muy dura y de mucho coraje. Por otro lado entendemos que en otras ocasiones, sacar la cabeza y salir fuera puede ofrecernos la posibilidad de\u00a0 encontrarnos con otras formas de hacer que pueden ayudarnos a encontrar nuevas oportunidades profesionales dentro de las nuevas tendencias urbanas que se reconocen dentro de la innovaci\u00f3n social y ciudadana. Salir no siempre es un drama. Lo interesante ser\u00eda compartir esas experiencias y conocimientos adquiridos con las personas que nos hemos quedado aqu\u00ed para favorecer un intercambio de conocimiento.<\/p>\n

\"BAT.<\/a>
BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari<\/figcaption><\/figure>\n

Mar\u00eda Arana y Gorka Rodr\u00edguez \u00b7 proyecto cultural | BAT<\/a><\/strong>
\nFebrero 2014<\/p>\n

Entrevista realizada por Ana Barreiro Blanco y Alberto Alonso Oro<\/em><\/em>.<\/em><\/em><\/em> Agradecer a\u00a0Mar\u00eda y Gorka su tiempo y predisposici\u00f3n con este espacio.<\/em><\/p>\n

[:en]<\/p>\n

Mar\u00eda Arana<\/strong> (architect) and Gorka Rodr\u00edguez<\/strong> (Licentiate in Social Sciences and of the Communication and cultural producer)\u00a0forms Zaramari<\/strong>,\u00a0bought property study Bilbao. Zaramari is \u201c<\/em>a producer of ideas who works for the collaborative transformation of the urban environment from the creativity and the civil implication\u201d.<\/em><\/p>\n

The topics that they approach go from the urban pedagogy<\/strong> up to projects of communication<\/strong> and applied creativity<\/strong>, happening for the area of the consultancy, management<\/strong> and cultural production<\/strong>, and it is in this field where BAT<\/strong> arises.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

BAT<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong>is a cultural project that tries to explore the possibilities of multiple learnings that the city offers for the formation of a citizenship take part in the transformation of his environment. They treat each other about learnings based on the observation, the contact and the investigation of the urban reality, with the aim to propitiate reflections and initiatives that they contribute to the development of the most inhabitable cities.<\/p>\n

Across the activities of his programming (workshops, you confer, debates, cinema – forum \u2026) promotes an active participation and spaces of communication and creation that pass simultaneously in the physical environment and in the network, opening the possibility of putting in relation citizens, architects, town planners, designers, agents of the community development and urban activators to cross ideas and looks with the aim to look of joint form for tools and projects that try to contribute to the (re) construction of more inhabitable territories.<\/p>\n

Some questions on which BAT is constructed:<\/p>\n

\n

\u201cOf what form is it possible to contribute from the architecture to a more just and free company?<\/p>\n

How do we can citizens, town planners and architects collaborate in the planning and (re) construction of spaces for the conviviality?<\/p>\n

Can it be designed and the city be constructed by the logic of the shared creativity?<\/p>\n

What paper can play the art in this type of processes?<\/p>\n

How can we act from the hyperlocal thing in the urban development?\u201d<\/p>\n

<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

On all these questions and many other questions BAT has treated. On the need to generate places where to think and to produce of collaborative and collective form to try to find alternatives, planning and (re) constructing spaces for the conviviality.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/strong>Which has you been your formation and professional path before BAT?<\/strong><\/p>\n

From the profession of the architecture we have been employed during more than 10 years at diverse studies of traditional architecture that were including projects from collective housing to the urban arrangement and urban development plans. From our other professions, we have realized programs of education in values across the cinema, the audio-visual production and the development of educational projects that were using the art and the culture as formative disciplines. Zaramari is born in 2009 with the interest of generating cultural projects that were using the creativity and the artistic practices as way to sensitize on the urban ecology from the social participation. There are three projects before the BAT that they were the beginning of a change in our work and that they show the interest on the participative and sustainable construction of the cities:<\/p>\n

The first one was the ideaci\u00f3n and the design of\u00a0IMAGINATU BILBAO’s participation,\u00a0a project of collective construction realized for Alh\u00f3ndiga Bilbao<\/a>.\u00a0An invitation to all the visitors to the TRANSFORMACIONES<\/a> exhibition\u00a0to leaving his recollections, his ideas and his desires of city, so that these contributions constructed an emotional space in the room of exhibitions. An installation that was inviting you to be stopped to share the reading of the desires of the neighbors and neighbors, before continuing his way across a metropolis riddled with evocations of past, of experiences of present and of dreams of future.<\/p>\n

Creactivos\u00a0was a challenge raised by the agency of Busturialdea’s local development to favor processes of hybridization between different companies, institutions and organizations to promote projects of collaboration in the sector of the construction in the zone. Creactivos implemented dynamics of creative participation in the IREKUR Association (Association for the development of the responsible construction in bustutrialdea) that favored the collaborative work and facilitated the interconnection and sectorial knowledge.<\/p>\n

To end\u00a0Hondakin<\/a> was BAT’S anteroom, a cultural program that comisariamos for Alh\u00f3ndigaBilbao, where it was considering (re) to search between the rubbles of a model of urban development untenable growth to propose an exchange of experiences and looks that use the architectural practice as cultural instrument of investigation, experimentation, interaction and change.<\/p>\n

What did you<\/strong> lead\u00a0 to opening way you in a cultural project of these characteristics?<\/strong><\/p>\n

Our own interest to investigate and share the practices based on the creation shared between architects, designers, artists and persons been interested in the collaborative transformation of the cities. We are interested visibilizar and in promoting the emergency of new talents and creative practices that hibridan between the cultural production, the artistic representation, the architecture and the urbanism understood as tools for the (re) collaborative construction of the territory. We need to generate places where to think and to produce of collaborative and collective form to try to favor spaces for her the development of an urban emergent culture.<\/p>\n

The city produces crossings and mixtures between disciplines, knowledge and cultures that can make possible the generation of new ideas and digital and royal possibilities of the city that can ensue from great usefulness to strengthen the processes of urban innovation and the generation of opportunities associated with the deployment of the creativity and the activities of the new urban economy. Besides this mixture between the digital thing and physical the city also produces crossings and mixtures between disciplines, knowledge and cultures that there can make possible the generation of new ideas and possibilities.<\/p>\n

The current scene of crisis has left in the cities empty spaces, buildings to way to construct, extended infrastructures. We are in a moment in transformation in the relation between spaces and uses, between places and networks. Of transformation also in the form in which the resultant creativity of collaborative processes can affect in the way of doing public art in the city from the persons. In a moment that it makes possible to test cooperative methodologies that transfer knowledge or skills, simultaneously that share diverse ways of making and thinking about the place.<\/p>\n

The contemporary city cannot already be understood without the technology and the digital practices that it generates. Neither the urban management, nor the cultural production\/consumption can remain to the margin of these social changes. The digital platforms constitute spaces adapted to create and to share information and knowledge at the time that there are generated the relational necessary processes to mobilize this knowledge of a collective way across the social networks. An important element of this dynamics is his aptitude to generate learning processes. An inclusive process in which the urban creativity helps to improve the city lived by all the neighbors. An innovation that, in this case is based on the collaborative action and the use of the technology to generate social active networks that move actions that happen in the analogical space to the digital space and vice versa. A generation of hybrid spaces, points of meeting between the digital and royal planes of the city that can ensue from great usefulness to strengthen the processes of urban innovation.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Did you meet many difficulties in his putting in march?<\/strong><\/p>\n

The major complexity of this type of programs is the process of search of institutional supports public and deprived to be able to carry out them. Little by little and due to an intense labor that we develop for many months, every time they are more the institutions that recognize the importance and the return of these type of cultural programs and they us move his intention of resting BAT. We take realized two editions and this type of programs are consolidated by the time. All those more editions let’s be able promote, we understand that easier we can obtain supports to carry out them.<\/p>\n

Do you think that to study Architecture has been a fundamental passport to have come to your current work?<\/strong><\/p>\n

We admit that the architecture and the urbanism are two of our worries besides the profession of one of the members of zaramari. The interest to know the relations that can arise between the architecture, the city and other cultural disciplines the engine has been for us to develop our area of work.<\/p>\n

To imagine the new scenes that the city offers for the culture across artistic interventions and cultural uses of the public space has promoted this interest to be employed at the cultural production that combines the creativity and the social space affecting in the joint between culture-company-territory.<\/p>\n

Are you satisfied with the reached aims?<\/strong><\/p>\n

During the past two editions, the level of participation be been high. We have achieved that the University Publishes Basque him abuse the learnings that we generate in these meetings and offer university credits for the assistance. It forms a of recognizing the importance of these practices that from the not ruled education have his social and academic reconocimieto. The level of implication and return of the persons and associations that take part is fundamental for us and at the moment the experience been positive for all.<\/p>\n

Would you encourage other architects to follow your steps? What steps do you consider that they should give? How to complete his studies? What other advices would you give them?<\/strong><\/p>\n

It would encourage the architects to think which is his area of interest inside the architectural practice and to investigating the service that they can offer from in what they are interested of the architecture. For us the important thing is to be able to turn our cultural interests related to the architecture and the cities into our profession.<\/p>\n

Do you believe that the architects in Spain we should open new routes of work to go out of the \u00abmost \u00abtraditional\u00bb cabin of projecting given the current situation of the construction in our country?<\/strong><\/p>\n

In our opinion each one must do what more motivates him. For us it would be important to support the traditional part of the architecture, understood as a handcrafted and sensible exercise where the construction looks after itself and is responsible attending to the territorial, economic and social needs. For it not only it is necessary to restate our profession but many of the professions that orbital in the sector of the construction from several decades. We believe that it is a necessary (re) contruir the terrritorio from another sensibility and for it we see necessarily to look for new relations and routes of work contribute value to this new way of affecting in the territory that not only must be approached from the traditional practice.<\/p>\n

What do you think of those that they have been going to work abroad?<\/strong><\/p>\n

We believe that many of the architects have emigrated for lack of a labor opportunity, leaving here the family and the friends. In many occasions I believe that it has been a very hard decision and of very much courage. On the other hand we understand that in other occasions, sacred the head and to go out was it can offer us the possibility of meeting other ways of doing that they can help us to find new professional opportunities inside the new urban trends that are recognized inside the social and civil innovation. About going out not always it is a drama. The interesting thing would be to share these experiences and knowledge acquired with the persons that we have remained here to favor an exchange of knowledge.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Mar\u00eda Arana y Gorka Rodr\u00edguez \u00b7\u00a0Cultural project | BAT<\/a><\/strong><\/p>\n

Februry 2014<\/p>\n

<\/em><\/em><\/em><\/em><\/em>Interview realized by Ana Barreiro Blanco and Alberto Alonso Oro. To be grateful for Maria and Gorka his time and predisposition with this space.<\/p>\n

<\/em><\/p>\n

[:gl]<\/p>\n

Mar\u00eda Arana<\/strong> (arquitecta) e Gorka Rodr\u00edguez<\/strong>\u00a0Licenciado en Ciencias Sociais e da Comunicaci\u00f3n e produtor cultural) forman Zaramari<\/strong>, Zaramari, estudo afincado Bilbao. Zaramari \u00e9 \u00abunha produtora de ideas que traballa pola transformaci\u00f3n colaboradora do \u00e1mbito urbano a partir da creatividade e a implicaci\u00f3n cidad\u00e1\u00bb.<\/em><\/p>\n

Os temas que abordan van dende a pedagox\u00eda urbana<\/strong> ata proxectos de comunicaci\u00f3n<\/strong> e creatividade aplicada<\/strong>, pasando polo \u00e1mbito da consultor\u00eda, xesti\u00f3n<\/strong> e produci\u00f3n cultural<\/strong>, e \u00e9 neste campo onde xorde BAT<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

BAT<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong>\u00e9 un proxecto cultural que pretende explorar as posibilidades de aprendizaxes m\u00faltiples que ofrece a cidade para a formaci\u00f3n dunha cidadan\u00eda participe na transformaci\u00f3n do seu \u00e1mbito. Tr\u00e1tanse de aprendizaxes baseadas na observaci\u00f3n, o contacto e a investigaci\u00f3n da realidade urbana, co obxectivo de propiciar reflexi\u00f3ns e iniciativas que contrib\u00faan ao desenvolvemento de cidades m\u00e1is habitables.<\/p>\n

A trav\u00e9s das actividades da s\u00faa programaci\u00f3n (workshops, conferencias, debates, cine-forum…) promove unha participaci\u00f3n activa e espazos de comunicaci\u00f3n e creaci\u00f3n que transcorren simult\u00e1neamente no \u00e1mbito f\u00edsico e na rede, abrindo a posibilidade de po\u00f1er en relaci\u00f3n a cidad\u00e1ns, arquitectos, urbanistas, dese\u00f1adores, axentes do desenvolvemento comunitario e activadores urbanos para cruzar ideas e miradas co obxectivo de buscar de forma conxunta ferramentas e proxectos que traten de contribu\u00edr \u00e1 (re)construcci\u00f3n de territorios m\u00e1is habitables.<\/p>\n

Algunhas preguntas sobre as que se constr\u00fae BAT:<\/p>\n

\n

\u201c\u00bfDe que forma se pode contribu\u00edr dende a arquitectura a unha sociedade m\u00e1is xusta e libre?<\/em><\/p>\n

\u00bfComo podemos cidad\u00e1ns, urbanistas e arquitectos colaborar na planificaci\u00f3n e (re)construcci\u00f3n de espazos para a convivencia?<\/p>\n

\u00bfPode dese\u00f1arse e constru\u00edrse a cidade coa l\u00f3xica da creatividade compartida?<\/p>\n

\u00bfQue papel pode xogar a arte neste tipo de procesos?<\/p>\n

\u00bfComo podemos actuar dende o hiperlocal no desenvolvemento urbano?\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Sobre todas estas preguntas e moitas outras cuesti\u00f3ns tratou BAT. Sobre a necesidade de xerar lugares onde reflexionar e producir de forma colaboradora e colectiva para tratar de encontrar alternativas, planificando e (re)construyendo espazos para a convivencia.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00bf<\/strong>Cal foi a vosa formaci\u00f3n e traxectoria profesional previa a BAT?<\/strong><\/p>\n

Dende a profesi\u00f3n da arquitectura traballamos durante m\u00e1is de 10 anos en diversos estudos de arquitectura tradicional que abrangu\u00edan proxectos dende vivenda colectiva \u00e1 ordenaci\u00f3n urbana e plans urban\u00edsticos. Dende as nosas outras profesi\u00f3ns, realizamos programas de educaci\u00f3n en valores a trav\u00e9s do cine, a produci\u00f3n audiovisual e o desenvolvemento de proxectos educativos que utilizaban a arte e a cultura como disciplinas formativas. Zaramari nace no 2009 co interese de xerar proxectos culturais que utilizaban a creatividade e as pr\u00e1cticas art\u00edsticas como medio para sensibilizar sobre a ecolox\u00eda urbana dende a participaci\u00f3n social. Hai tres proxectos previos ao BAT que foron o inicio dun cambio no noso traballo e que mostran o interese sobre a construci\u00f3n participativa e sostible das cidades:<\/p>\n

O primeiro foi a ideaci\u00f3n e o dese\u00f1o de participaci\u00f3n de\u00a0IMAGINATU BILBAO,\u00a0un proxecto de construci\u00f3n colectiva realizado para Alh\u00f3ndiga Bilbao<\/a>.\u00a0Un convite a todos os visitantes \u00e1 exposici\u00f3n TRANSFORMACIONES<\/a> a deixar os seus recordos, as s\u00faas ideas e os seus desexos de cidade, de forma que esas achegas constru\u00edron un espazo emocional na sala de exposici\u00f3ns. Unha instalaci\u00f3n que te invitaba a deterte para compartir a lectura dos desexos dos veci\u00f1os e veci\u00f1as, antes de continuar o seu cami\u00f1o a trav\u00e9s dunha metr\u00f3pole enchida de evocaci\u00f3ns de pasado, de vivencias de presente e de sonos de futuro.<\/p>\n

Creactivos\u00a0foi un reto formulado pola axencia de desenvolvemento local de Busturialdea para favorecer procesos de hibridaci\u00f3n entre diferentes empresas, instituci\u00f3ns e organizaci\u00f3ns para promover proxectos de colaboraci\u00f3n no sector da construci\u00f3n na zona. Creactivos implementar din\u00e1micas de participaci\u00f3n creativa na Asociaci\u00f3n IREKUR (sociaci\u00f3n para o desenvolvemento da construci\u00f3n responsable en bustutrialdea) que favoreceron o traballo colaborador e facilitaron a interconexi\u00f3n e co\u00f1ecemento sectorial.<\/p>\n

Para acabar Hondakin<\/a> Para rematar Hondakin foi a antesala de BAT, un programa cultural que comisariamos para Alh\u00f3ndigaBilbao, onde se formulaba (re)buscar entre os entullos dun modelo de crecemento urban\u00edstico insostible para propo\u00f1er un intercambio de experiencias e miradas que usan a pr\u00e1ctica arquitect\u00f3nica como instrumento cultural de investigaci\u00f3n, experimentaci\u00f3n, interacci\u00f3n e cambio.<\/p>\n

\u00bfQue vos levou a abrirvos cami\u00f1o nun proxecto cultural destas caracter\u00edsticas?<\/strong><\/p>\n

O noso propio interese en investigar e compartir as pr\u00e1cticas baseados na creaci\u00f3n compartida entre arquitectos, dese\u00f1adores, artistas e persoas interesadas na transformaci\u00f3n colaboradora das cidades. Inter\u00e9sanos visibilizar e promover a emerxencia de novos talentos e pr\u00e1cticas creativas que hibridan entre a produci\u00f3n cultural, a representaci\u00f3n art\u00edstica, a arquitectura e o urbanismo, entendidos como ferramentas, para a (re)construcci\u00f3n colaboradora do territorio. Necesitamos xerar lugares onde reflexionar e producir de forma colaboradora e colectiva para tratar de favorecer espazos para ao desenvolvemento dunha cultura urbana emerxente.<\/p>\n

A cidade produce cruces e mesturas entre disciplinas, co\u00f1ecementos e culturas que poden posibilitar a xeraci\u00f3n de novas ideas e posibilidades dixitais e reais da cidade que poden resultar de grande utilidade para fortalecer os procesos de innovaci\u00f3n urbana e a xeraci\u00f3n de oportunidades asociadas ao despregamento da creatividade e as actividades da nova econom\u00eda urbana. Ademais desta mestura entre o dixital e o f\u00edsico a cidade tam\u00e9n produce cruces e mesturas entre disciplinas, co\u00f1ecementos e culturas que poden posibilitar a xeraci\u00f3n de novas ideas e posibilidades.<\/p>\n

O actual escenario de crise deixou nas cidades espazos baleiros, edificios a medio constru\u00edr, infraestruturas prorrogadas. Estamos nun momento en transformaci\u00f3n na relaci\u00f3n entre espazos e usos, entre lugares e redes. De transformaci\u00f3n tam\u00e9n na forma en que a creatividade resultante de procesos colaboradores pode incidir na forma de facer arte p\u00fablica na cidade dende as persoas. Nun momento que posibilita ensaiar metodolox\u00edas cooperativas que transfiran co\u00f1ecementos ou habilidades, \u00e1 vez que comparten maneiras diversas de facer e pensar sobre o lugar.<\/p>\n

A cidade contempor\u00e1nea non pode xa entenderse sen a tecnolox\u00eda e as pr\u00e1cticas dixitais que xera. Nin a xesti\u00f3n urbana, nin a produci\u00f3n\/consumo cultural poden permanecer \u00e1 marxe destes cambios sociais. As plataformas dixitais constit\u00faen espazos axeitados para crear e compartir informaci\u00f3n e co\u00f1ecemento ao tempo que se xeran os procesos relacionais necesarios para mobilizar ese co\u00f1ecemento dun modo colectivo a trav\u00e9s das redes sociais. Un elemento importante desta din\u00e1mica \u00e9 a s\u00faa capacidade de xerar procesos de aprendizaje.Un proceso inclusivo no que a creatividade urbana contrib\u00fae a mellorar a cidade vivida por todos os veci\u00f1os. Unha innovaci\u00f3n que, neste caso se basea na acci\u00f3n colaboradora e o uso da tecnolox\u00eda para xerar redes sociais activas que trasladan acci\u00f3ns que suceden no espazo anal\u00f3xico ao espazo dixital e viceversa. Unha xeraci\u00f3n de espazos h\u00edbridos, puntos de encontro entre os planos dixitais e reais da cidade que poden resultar de grande utilidade para fortalecer os procesos de innovaci\u00f3n urbana.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00bfEncontr\u00e1stesvos con moitas dificultades na s\u00faa posta en marcha?<\/strong><\/p>\n

A maior complexidade deste tipo de programas \u00e9 o proceso de busca de apoios institucionais p\u00fablicos e privados para poder levalos a cabo. Pouco a pouco e debido a un intenso labor que desenvolvemos durante moitos meses, cada vez son m\u00e1is as instituci\u00f3ns que reco\u00f1ecen a importancia e o retorno deste tipo de programas culturais e trasl\u00e1dannos a s\u00faa intenci\u00f3n de apoiar BAT. Levamos realizadas d\u00faas edici\u00f3ns e este tipo de programas consol\u00eddanse co tempo. Cantas m\u00e1is edici\u00f3ns poidamos promover, entendemos que m\u00e1is doadamente podemos conseguir apoios para levalos a cabo.<\/p>\n

\u00bfConsiderades que estudar Arquitectura foi un pasaporte fundamental para chegar ao voso traballo actual?<\/strong><\/p>\n

Reco\u00f1ecemos que a arquitectura e o urbanismo son dous da nosa inquietudes ademais da profesi\u00f3n dun dos membros de zaramari. O interese por co\u00f1ecer as relaci\u00f3ns que poden xurdir entre a arquitectura, a cidade e outras disciplinas culturais foi para n\u00f3s o motor para desenvolver o noso \u00e1mbito de traballo.<\/p>\n

Imaxinar os novos escenarios que ofrece a cidade para a cultura a trav\u00e9s de intervenci\u00f3ns art\u00edsticas e usos culturais do espazo p\u00fablico fomentou este interese por traballar na produci\u00f3n cultural que combina a creatividade e o espazo social incidindo na articulaci\u00f3n entre cultura-sociedade-territorio.<\/p>\n

\u00bfEstades contentos cos obxectivos alcanzados?<\/strong><\/p>\n

Durante as d\u00faas edici\u00f3ns pasadas, o nivel de participaci\u00f3n foi alto. Conseguimos que a Universidade Publica Vasca abale as aprendizaxes que xeramos nestes encontros e ofreza cr\u00e9ditos universitarios pola asistencia. Unha forma de reco\u00f1ecer a importancia destas pr\u00e1cticas que dende a educaci\u00f3n non regulada te\u00f1en o seu reconocimieto social e acad\u00e9mico. O nivel de implicaci\u00f3n e retorno das persoas e asociaci\u00f3ns que participan \u00e9 fundamental para n\u00f3s e de momento a experiencia sido positiva para todas.<\/p>\n

\u00bfAnimar\u00edas outros arquitectos a seguir os vosos pasos? \u00bfQue pasos considerades que deber\u00edan dar? \u00bfComo completar os seus estudos? \u00bfQue outros consellos lles dar\u00edas?<\/strong><\/p>\n

Animar\u00eda os arquitectos a pensar cal \u00e9 o seu \u00e1mbito de interese dentro da pr\u00e1ctica arquitect\u00f3nica e a investigar o servizo que poden ofrecer dende o que lles interesa da arquitectura. Para n\u00f3s o importante \u00e9 poder converter os nosos intereses culturais relacionados coa arquitectura e as cidades na nosa profesi\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfCredes que os arquitectos en Espa\u00f1a deberiamos abrir novas v\u00edas de traballo para sa\u00edr da casa m\u00e1is \u00abtradicional\u00bb de proxectar dada a actual situaci\u00f3n da construci\u00f3n no noso pa\u00eds?<\/strong><\/p>\n

Na nosa opini\u00f3n cada un debe facer o que m\u00e1is o motive. Para n\u00f3s ser\u00eda importante manter a parte tradicional da arquitectura, entendida como un exercicio artesanal e sensato onde a construci\u00f3n se coide e sexa responsable atendendo \u00e1s necesidades territoriais, econ\u00f3micas e sociais. Para iso non soamente \u00e9 necesario reformular a nosa profesi\u00f3n sen\u00f3n moitas das profesi\u00f3ns que orbital no sector da construci\u00f3n dende varias d\u00e9cadas. Cremos que \u00e9 necesario (re)contruir o terrritorio dende outra sensibilidade e para iso vemos necesario buscar novas relaci\u00f3ns e v\u00edas de traballo acheguen valor a esa nova forma de incidir no territorio que non unicamente debe abordarse dende pract\u00edcaa tradicional.<\/p>\n

\u00bfQue opinades dos que se foron a traballar ao estranxeiro?<\/strong><\/p>\n

Cremos que moitos dos arquitectos emigraron por falta dunha oportunidade laboral, deixando aqu\u00ed a familia e os amigos. En moitas ocasi\u00f3ns creo que foi unha decisi\u00f3n moi dura e de moita coraxe. Por outro lado entendemos que noutras ocasi\u00f3ns, sacar a cabeza e sa\u00edr f\u00f3ra pode ofrecernos a posibilidade de encontrarnos con outras formas de facer que poden axudarnos a encontrar novas oportunidades profesionais dentro das novas tendencias urbanas que se reco\u00f1ecen dentro da innovaci\u00f3n social e cidad\u00e1. Sa\u00edr non sempre \u00e9 un drama. O interesante ser\u00eda compartir esas experiencias e co\u00f1ecementos adquiridos coas persoas que quedamos aqu\u00ed para favorecer un intercambio de co\u00f1ecemento.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Mar\u00eda Arana y Gorka Rodr\u00edguez \u00b7 proyecto cultural | BAT<\/a><\/strong><\/p>\n

Febreiro 2014<\/p>\n

Entrevista realizada por Ana Barreiro Blanco e Alberto Alonso Oro<\/em><\/em>.<\/em><\/em><\/em> Agradecer a Mar\u00eda e Gorka o seu tiempo e predisposici\u00f3n con este espazo.<\/em><\/p>\n

[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:es] Mar\u00eda Arana (arquitecta) y Gorka Rodr\u00edguez (Licenciado en Ciencias Sociales y de la Comunicaci\u00f3n y productor cultural) forman Zaramari, estudio afincado Bilbao. Zaramari es \u201cuna productora de ideas que trabaja por la transformaci\u00f3n colaborativa del entorno urbano a partir de la creatividad y la implicaci\u00f3n ciudadana\u201d. Los temas que abordan van desde la pedagog\u00eda […]<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":37738,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9430,5951],"tags":[12273,12275,7101,12477,9717,350,7166,458,9439,482,484,511,2100,9524,9523,2844,6148,1241,5525,12468,9525],"class_list":["post-37737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-baliza","category-slider-principal","tag-alberto-alonso-oro","tag-ana-barreiro-blanco","tag-arquitectura-vasca","tag-baliza","tag-bat","tag-comunicacion","tag-comunicar","tag-educacion","tag-en-transito","tag-entorno-urbano","tag-entrevista","tag-espacio-cultural","tag-gestion","tag-gorka-rodriguez","tag-maria-arana","tag-pedagogia","tag-procesos-digitales","tag-sociedad","tag-transmitir","tag-urbanismo","tag-zaramari"],"yoast_head":"\nBAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BAT, proyecto que pretende explorar las posibilidades de aprendizajes m\u00faltiples que ofrece la ciudad para la formaci\u00f3n de una ciudadan\u00eda\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BAT, proyecto que pretende explorar las posibilidades de aprendizajes m\u00faltiples que ofrece la ciudad para la formaci\u00f3n de una ciudadan\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anabarreiroblanco\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-24T06:33:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-29T15:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BAT-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"349\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana Barreiro Blanco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@veredes\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@veredes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Barreiro Blanco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana Barreiro Blanco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d75d9abfee4af7f452f32c140a5aa176\"},\"headline\":\"[:es]BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari [:gl]BAT. Espazos h\u00edbridos para a innovaci\u00f3n urbana | Zaramari [:en]BAT. Hybrid spaces for the urban innovation | Zaramari[:]\",\"datePublished\":\"2014-02-24T06:33:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T15:08:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/\"},\"wordCount\":6037,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/BAT-1.jpg\",\"keywords\":[\"Alberto Alonso Oro\",\"Ana Barreiro Blanco\",\"arquitectura vasca\",\"baliza\",\"bat\",\"comunicaci\u00f3n\",\"comunicar\",\"educaci\u00f3n\",\"en tr\u00e1nsito\",\"entorno urbano\",\"entrevista\",\"espacio cultural\",\"gesti\u00f3n\",\"gorka rodr\u00edguez\",\"Mar\u00eda Arana\",\"pedagogia\",\"procesos digitales\",\"sociedad\",\"transmitir\",\"urbanismo\",\"zaramari\"],\"articleSection\":[\"baliza\",\"slider principal\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/\",\"name\":\"BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/BAT-1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-02-24T06:33:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T15:08:37+00:00\",\"description\":\"BAT, proyecto que pretende explorar las posibilidades de aprendizajes m\u00faltiples que ofrece la ciudad para la formaci\u00f3n de una ciudadan\u00eda\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/BAT-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/BAT-1.jpg\",\"width\":\"620\",\"height\":\"349\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"description\":\"veredes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"veredes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"alternateName\":\"veredes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"width\":140,\"height\":54,\"caption\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/veredesArquitecturayDivulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/veredes\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/veredes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d75d9abfee4af7f452f32c140a5aa176\",\"name\":\"Ana Barreiro Blanco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg\",\"caption\":\"Ana Barreiro Blanco\"},\"description\":\"Arquitecta y socia fundadora de gesti\u00f3n cultural taller abierto\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/tallerabierto.gal\\\/gl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/anabarreiroblanco\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/anabarreiroblanco\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/author\\\/ana-barreiro-blanco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari","description":"BAT, proyecto que pretende explorar las posibilidades de aprendizajes m\u00faltiples que ofrece la ciudad para la formaci\u00f3n de una ciudadan\u00eda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari","og_description":"BAT, proyecto que pretende explorar las posibilidades de aprendizajes m\u00faltiples que ofrece la ciudad para la formaci\u00f3n de una ciudadan\u00eda","og_url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/","og_site_name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/anabarreiroblanco\/","article_published_time":"2014-02-24T06:33:42+00:00","article_modified_time":"2023-08-29T15:08:37+00:00","og_image":[{"width":620,"height":349,"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BAT-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana Barreiro Blanco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@veredes","twitter_site":"@veredes","twitter_misc":{"Escrito por":"Ana Barreiro Blanco","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/"},"author":{"name":"Ana Barreiro Blanco","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/d75d9abfee4af7f452f32c140a5aa176"},"headline":"[:es]BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari [:gl]BAT. Espazos h\u00edbridos para a innovaci\u00f3n urbana | Zaramari [:en]BAT. Hybrid spaces for the urban innovation | Zaramari[:]","datePublished":"2014-02-24T06:33:42+00:00","dateModified":"2023-08-29T15:08:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/"},"wordCount":6037,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BAT-1.jpg","keywords":["Alberto Alonso Oro","Ana Barreiro Blanco","arquitectura vasca","baliza","bat","comunicaci\u00f3n","comunicar","educaci\u00f3n","en tr\u00e1nsito","entorno urbano","entrevista","espacio cultural","gesti\u00f3n","gorka rodr\u00edguez","Mar\u00eda Arana","pedagogia","procesos digitales","sociedad","transmitir","urbanismo","zaramari"],"articleSection":["baliza","slider principal"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/","name":"BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BAT-1.jpg","datePublished":"2014-02-24T06:33:42+00:00","dateModified":"2023-08-29T15:08:37+00:00","description":"BAT, proyecto que pretende explorar las posibilidades de aprendizajes m\u00faltiples que ofrece la ciudad para la formaci\u00f3n de una ciudadan\u00eda","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/#primaryimage","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BAT-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BAT-1.jpg","width":"620","height":"349"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/bat-espacios-hibridos-para-la-innovacion-urbana-zaramari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/veredes.es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BAT. Espacios h\u00edbridos para la innovaci\u00f3n urbana | Zaramari"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","description":"veredes","publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"alternateName":"veredes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veredes.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","alternateName":"veredes","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","width":140,"height":54,"caption":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","https:\/\/x.com\/veredes","https:\/\/instagram.com\/veredes\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\/","https:\/\/es.pinterest.com\/veredes\/","https:\/\/www.tumblr.com\/veredes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/d75d9abfee4af7f452f32c140a5aa176","name":"Ana Barreiro Blanco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-ana-barreiro-blanco-96x96.jpg","caption":"Ana Barreiro Blanco"},"description":"Arquitecta y socia fundadora de gesti\u00f3n cultural taller abierto","sameAs":["https:\/\/tallerabierto.gal\/gl\/","https:\/\/www.facebook.com\/anabarreiroblanco\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anabarreiroblanco\/"],"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/author\/ana-barreiro-blanco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}