{"id":34301,"date":"2013-09-13T06:11:45","date_gmt":"2013-09-13T06:11:45","guid":{"rendered":"http:\/\/veredes.es\/blog\/?p=34301"},"modified":"2020-02-26T16:27:56","modified_gmt":"2020-02-26T15:27:56","slug":"la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/","title":{"rendered":"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila | Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir – Javier S\u00e1nchez Merina"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

\u00bfEn qu\u00e9 medio puede un arquitecto investigar libremente con ideas que redefinan el entorno dom\u00e9stico? \u00bfExiste el cliente dispuesto a llevar a cabo tales experimentos?<\/em><\/p>\n

Nubes Rosas<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a>
Alfons Soldevila, arquitecto<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila. La construcci\u00f3n de una casa experimental<\/em><\/strong><\/p>\n

Alfons Soldevila, profesor de Proyectos de la Escuela T\u00e9cnica Superior de Arquitectura de Barcelona, ha examinado el tema de la vivienda<\/em>, proponiendo una serie de debates en clase con sus estudiantes, que acabaron materializ\u00e1ndose en la construcci\u00f3n de una casa a escala 1:1 en medio del campus. La llamaron la Casa Transl\u00facida <\/em>y fue, desde 1996 hasta el 2002, cuando tuvo que ceder su espacio a una nueva biblioteca, un centro de encuentro de estudiantes y profesores. Se trataba de experimentar con un nuevo tipo de alojamiento realizado a partir de un nuevo material de construcci\u00f3n. Hecho con policarbonato, la luz se filtrar\u00eda a trav\u00e9s de sus suelos, paredes y techos, una cualidad transl\u00facida que determinar\u00eda el dise\u00f1o y su construcci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\u201cSi no podemos estar en contacto con las paredes, si no podemos estar en contacto con el techo, si no podemos estar en contacto con el suelo, estamos trabajando en un espacio muy especial, desconectado de las paredes, del suelo y del techo.\u201d<\/em> A. Soldevila<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

La universidad como laboratorio<\/strong>
\nIndudablemente la universidad es un lugar ideal para exploraciones culturales y del modo como los hombres se relacionan entre s\u00ed y su entorno. Es un lugar donde se elogia la investigaci\u00f3n comprometida con la contemporaneidad y donde la duda forma parte del construir de la historia. Con esta vocaci\u00f3n, Alfons Soldevila plante\u00f3 el proyecto de redefinir la vivienda, analizando, cuestionando y comprobando en el aula y en el taller, antes de comenzar su construcci\u00f3n.<\/p>\n

La primera fase consisti\u00f3 en realizar una maqueta a escala 1:10, con el fin de comprobar su estructura y estudiar una secuencia de su montaje que no requiriese gr\u00faa alguna. El armaz\u00f3n se elevar\u00eda de forma similar a la estructura tradicional americana conocida como balloom-frame<\/em>, la cual puede ser alzada por una persona ayudada por un tr\u00e1ctel.<\/p>\n

Consecutivamente se construy\u00f3 la estructura de tubos de acero inoxidable, con una secci\u00f3n 80x80mm y 30mm de camisa. Para los soportes de la cimentaci\u00f3n, que tambi\u00e9n se quisieron ejecutar con un material transl\u00facido, se realizaron probetas de hormig\u00f3n y vidrio reciclado en lugar de arena. El resultado mostraba que su capacidad mec\u00e1nica era menor a la del hormig\u00f3n tradicional pero lo suficiente para un edificio de diez toneladas. Sobre estos soportes, separados cada dos metros, se alzaban los p\u00f3rticos, que estaban conexionados por otros perfiles de 80x80x3mm y que actuaban como de zunchos perimetrales. La estructura de los forjados se realiz\u00f3 con perfiles de 80x80x2mm que, a modo de viguetas separadas 40cm, se apoyaban en los zunchos. Su fijaci\u00f3n se realiz\u00f3 con silicona estructural, por lo que podr\u00edan desmontarse f\u00e1cilmente con una cuchilla.<\/p>\n

Por \u00faltimo, la estructura met\u00e1lica se cerr\u00f3 con planchas extrusionadas de policarbonato, utilizadas tanto en el tejado, paredes, techos, suelos, rampas y pelda\u00f1os. Tambi\u00e9n se emple\u00f3 silicona en todas sus uniones para evitar elementos opacos y facilitar el desmontaje o sustituci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/a>
El m\u00e9todo de montaje es en seco, por lo que es reciclable, y realizado con mano de obra no cualificada. Est\u00e1 pensado para que una persona pueda construirla, gastando en su construcci\u00f3n la misma energ\u00eda que la necesaria para practicar un deporte<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Policarbonato<\/em> como material de construcci\u00f3n<\/strong>
\nAl investigar la composici\u00f3n del policarbonato, los estudiantes valoraron las grandes ventajas de este producto org\u00e1nico en la construcci\u00f3n. A su inercia qu\u00edmica que lo hac\u00eda inmune a los \u00e1cidos, bases y agentes atmosf\u00e9ricos, se le a\u00f1ade su alta resistencia a la rotura y el deterioro, tiene buena elasticidad y puede aguantar varios tratamientos incluyendo el te\u00f1ido de colores. Dentro de los productos termopl\u00e1sticos, presenta buen comportamiento ante el fuego ya que es autoextinguible. Adicionalmente, el policarbonato es un material que podr\u00eda competir con el vidrio ya que ofrece una claridad \u00f3ptica \u00fanica de traslucidez. Este factor jug\u00f3 un papel decisivo en la elecci\u00f3n del material ya que tanto la forma curva del tejado como las fachadas de la casa permit\u00edan un aprovechamiento m\u00e1ximo de la luz solar, el calor y la ventilaci\u00f3n. Por otro lado, las planchas de policarbonato tienen el inconveniente de ser sensibles a los rayos UV, por lo que amarillean a la exposici\u00f3n del sol. La soluci\u00f3n a esta reacci\u00f3n consisti\u00f3 en colocar una pel\u00edcula adherida a la superficie para protegerla del sol. Esta pel\u00edcula modificar el acabado de la superficie con diferentes tramas y colores dependiendo de sus habitantes.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Para un m\u00e1ximo beneficio de la luz natural y minimizar las sombras, los muebles ideales son aquellos que no tocan las paredes ni los suelos<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Experimentando el interior<\/strong>
\nPara que la luz natural fluyese sin obst\u00e1culos, la distribuci\u00f3n de la casa tendr\u00eda que resolverse sin que nada se sit\u00fae frente a los muros trasl\u00facidos. Las \u00fanicas habitaciones opacas, la cocina y los ba\u00f1os, se dispusieron como piezas de mobiliario. Tampoco se instal\u00f3 luz el\u00e9ctrica dentro de la casa, para liberar la vivienda de instalaciones e interruptores. En su lugar, cuando oscurece, se encienden por control remoto las luminarias situadas fuera de la casa.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Una escalera longitudinal relaciona las tres plantas<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Para un m\u00e1ximo beneficio de la luz natural y minimizar las sombras, los muebles ideales son aquellos que no tocan las paredes ni los suelos. Tendr\u00edan que estar flotando. Consecuentemente los estudiantes experimentaron con el dise\u00f1o de mobiliario de policarbonato – sillas y hamacas que se columpian, mesas que cuelgan, armarios transl\u00facidos y cajones que est\u00e1n elevados del suelo. Incluso las alfombras o las suelas de los zapatos tuvieron que ser repensadas, esta vez desde abajo. Otros alumnos experimentaron con juegos de limpieza que inclu\u00edan el baldeo de la casa con un manguerazo, algo posible al ser los armarios de policarbonato con cierre de cremallera.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\u201cLa casa, como entidad abstracta, no responde de forma directa a su entorno, sino a la voluntad sensorial de sus ocupantes.\u201d<\/em> A. Soldevila<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Aunque la Casa Transl\u00facida<\/em> no existe hoy d\u00eda su valor permanece, no solo en los estudiantes que participaron en el experimento, sino tambi\u00e9n en el curr\u00edculum de la universidad. La tecnolog\u00eda, los materiales y sus posibilidades est\u00e1n en continua evoluci\u00f3n aunque se integren lentamente en sociedad. La investigaci\u00f3n necesita primero jugar un papel esencial en forma de educaci\u00f3n para poder aprender de sus logros, errores y el beneficio de la duda.<\/p>\n

Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir + Javier S\u00e1nchez Merina
\ndoctora en historia del arte. doctor arquitecto
\nMurcia. septiembre 2013<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfEn qu\u00e9 medio puede un arquitecto investigar libremente con ideas que redefinan el entorno dom\u00e9stico? \u00bfExiste el cliente dispuesto a llevar a cabo tales experimentos? Nubes Rosas La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila. La construcci\u00f3n de una casa experimental Alfons Soldevila, profesor de Proyectos de la Escuela T\u00e9cnica Superior de Arquitectura de Barcelona, ha examinado […]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":34307,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5934,5951],"tags":[4171,2119,2631,6474,171,191,8660,2131,8659,668,10199,8658,775,841,1146,1865,1321,1359],"class_list":{"0":"post-34301","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articulos","8":"category-slider-principal","9":"tag-alfons-soldevila","11":"tag-arquitectura-espanola","12":"tag-articulo","13":"tag-autoconstruccion","14":"tag-barcelona","15":"tag-casa-experimental","16":"tag-etsab","17":"tag-halldora-arnardottir","18":"tag-historia","19":"tag-intervencion-experimentacion","20":"tag-javier-sanchez-merina","21":"tag-laboratorio","22":"tag-material","23":"tag-reciclaje","24":"tag-reflexion","25":"tag-universidad","26":"tag-vivienda-modular"},"yoast_head":"\nLa casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila | Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir - Javier S\u00e1nchez Merina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila | Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir - Javier S\u00e1nchez Merina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-13T06:11:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-26T15:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/alfons_06.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"477\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir \u2013 Javier S\u00e1nchez Merina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@veredes\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@veredes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir \u2013 Javier S\u00e1nchez Merina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir \u2013 Javier S\u00e1nchez Merina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7dfe1813e02624f73921060e24e63b80\"},\"headline\":\"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila | Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir – Javier S\u00e1nchez Merina\",\"datePublished\":\"2013-09-13T06:11:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-26T15:27:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/\"},\"wordCount\":3607,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/alfons_06.jpg\",\"keywords\":[\"Alfons Soldevila\",\"an\u00e1lisis\",\"arquitectura espa\u00f1ola\",\"art\u00edculo\",\"autoconstrucci\u00f3n\",\"Barcelona\",\"casa experimental\",\"ETSAB\",\"Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir\",\"historia\",\"intervenci\u00f3n experimentaci\u00f3n\",\"Javier S\u00e1nchez Merina\",\"laboratorio\",\"material\",\"reciclaje\",\"reflexi\u00f3n\",\"universidad\",\"vivienda modular\"],\"articleSection\":[\"art\u00edculos\",\"slider principal\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/\",\"name\":\"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila | Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir - Javier S\u00e1nchez Merina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/alfons_06.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-13T06:11:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-26T15:27:56+00:00\",\"description\":\"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/alfons_06.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/alfons_06.jpg\",\"width\":\"620\",\"height\":\"477\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila | Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir – Javier S\u00e1nchez Merina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"description\":\"veredes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"veredes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"alternateName\":\"veredes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"width\":140,\"height\":54,\"caption\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/veredesArquitecturayDivulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/veredes\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/veredes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7dfe1813e02624f73921060e24e63b80\",\"name\":\"Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir \u2013 Javier S\u00e1nchez Merina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/estudiosarq-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/estudiosarq-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/estudiosarq-96x96.jpg\",\"caption\":\"Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir \u2013 Javier S\u00e1nchez Merina\"},\"description\":\"JSM: Profesor Asociado en Kingston University London (1994-97, con Katerina R\u00fcedi) y en la Universidad de Alicante (2000-11, con Catco. JM Torres Nadal), Doctor con la calificaci\u00f3n de Sobresaliente Cum Laude y menci\u00f3n honor\u00edfica de Doctor Europeo (ETSA Barcelona 2002), acreditaci\u00f3n de la ANECA como Contratado Doctor y Profesor Titular (2011), y en la actualidad Profesor Ayudante Doctor (UA) y Azrieli Visiting Critic en Carleton University (Ottawa 2012). HA: Doctor (The Bartlett, UC London 1999 - homologaci\u00f3n UMU 2007), Colaboradora con el Observatorio de Dise\u00f1o y Arquitectura de Murcia (2008-10), acreditacilon de la ANECA como Ayudante Doctor (2012) y en la actualidad Coordinadora de Arte y Cultura como Terapia (HUVA) en colaboraci\u00f3n con UMU, Profesora Ayudante Doctor (UCAM) y Azrieli Visiting Critic en Carleton University (Ottawa 2012).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.sarq.org\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/author\\\/halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila | Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir - Javier S\u00e1nchez Merina","description":"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila | Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir - Javier S\u00e1nchez Merina","og_description":"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila","og_url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/","og_site_name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","article_published_time":"2013-09-13T06:11:45+00:00","article_modified_time":"2020-02-26T15:27:56+00:00","og_image":[{"width":620,"height":477,"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/alfons_06.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir \u2013 Javier S\u00e1nchez Merina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@veredes","twitter_site":"@veredes","twitter_misc":{"Escrito por":"Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir \u2013 Javier S\u00e1nchez Merina","Tiempo de lectura":"18 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/"},"author":{"name":"Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir \u2013 Javier S\u00e1nchez Merina","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/7dfe1813e02624f73921060e24e63b80"},"headline":"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila | Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir – Javier S\u00e1nchez Merina","datePublished":"2013-09-13T06:11:45+00:00","dateModified":"2020-02-26T15:27:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/"},"wordCount":3607,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/alfons_06.jpg","keywords":["Alfons Soldevila","an\u00e1lisis","arquitectura espa\u00f1ola","art\u00edculo","autoconstrucci\u00f3n","Barcelona","casa experimental","ETSAB","Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir","historia","intervenci\u00f3n experimentaci\u00f3n","Javier S\u00e1nchez Merina","laboratorio","material","reciclaje","reflexi\u00f3n","universidad","vivienda modular"],"articleSection":["art\u00edculos","slider principal"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/","name":"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila | Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir - Javier S\u00e1nchez Merina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/alfons_06.jpg","datePublished":"2013-09-13T06:11:45+00:00","dateModified":"2020-02-26T15:27:56+00:00","description":"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/#primaryimage","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/alfons_06.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/alfons_06.jpg","width":"620","height":"477"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/la-casa-translucida-de-alfons-soldevila-halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/veredes.es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La casa transl\u00facida, de Alfons Soldevila | Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir – Javier S\u00e1nchez Merina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","description":"veredes","publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"alternateName":"veredes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veredes.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","alternateName":"veredes","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","width":140,"height":54,"caption":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","https:\/\/x.com\/veredes","https:\/\/instagram.com\/veredes\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\/","https:\/\/es.pinterest.com\/veredes\/","https:\/\/www.tumblr.com\/veredes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/7dfe1813e02624f73921060e24e63b80","name":"Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir \u2013 Javier S\u00e1nchez Merina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/estudiosarq-96x96.jpg","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/estudiosarq-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/estudiosarq-96x96.jpg","caption":"Halld\u00f3ra Arnard\u00f3ttir \u2013 Javier S\u00e1nchez Merina"},"description":"JSM: Profesor Asociado en Kingston University London (1994-97, con Katerina R\u00fcedi) y en la Universidad de Alicante (2000-11, con Catco. JM Torres Nadal), Doctor con la calificaci\u00f3n de Sobresaliente Cum Laude y menci\u00f3n honor\u00edfica de Doctor Europeo (ETSA Barcelona 2002), acreditaci\u00f3n de la ANECA como Contratado Doctor y Profesor Titular (2011), y en la actualidad Profesor Ayudante Doctor (UA) y Azrieli Visiting Critic en Carleton University (Ottawa 2012). HA: Doctor (The Bartlett, UC London 1999 - homologaci\u00f3n UMU 2007), Colaboradora con el Observatorio de Dise\u00f1o y Arquitectura de Murcia (2008-10), acreditacilon de la ANECA como Ayudante Doctor (2012) y en la actualidad Coordinadora de Arte y Cultura como Terapia (HUVA) en colaboraci\u00f3n con UMU, Profesora Ayudante Doctor (UCAM) y Azrieli Visiting Critic en Carleton University (Ottawa 2012).","sameAs":["https:\/\/www.sarq.org\/"],"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/author\/halldora-arnardottir-javier-sanchez-merina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}