{"id":23940,"date":"2017-08-14T00:03:04","date_gmt":"2017-08-13T22:03:04","guid":{"rendered":"http:\/\/veredes.es\/blog\/?p=23940"},"modified":"2022-02-15T10:01:15","modified_gmt":"2022-02-15T09:01:15","slug":"el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/","title":{"rendered":"El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz"},"content":{"rendered":"

\"Torre
Torre V en Eindhoven mostrando la invasi\u00f3n por hordas pobres venidas del Sur una vibrante comunidad, \u00abEl muro cortina invadido por la miseria\u00bb, tema de la Bienal de Venecia 2012<\/span><\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Era perfectamente previsible el \u00e9xito publicitario1<\/sup>, se hablar\u00eda del asunto, se comprar\u00eda el libro, pero \u00bfLe\u00f3n de Oro? S\u00ed, en efecto recibieron un premio mayor. Que en definitiva deja muy bien probado el desenfoque unido a la superficialidad de quienes dirigen la creaci\u00f3n de prestigios en el mundo de la arquitectura. Y tambi\u00e9n en el mundo del Arte en general, mejor no olvidarlo2<\/sup>. Y que lo vayan comprendiendo los comentaristas que se reducen a dar noticia de cuanta cosa se lleva fuera. Con esto se sentir\u00e1n confundidos y tratar\u00e1n de adaptarse, de mover la silla m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n

Un amigo cercano me comenta, al saber lo del premio, que ya no son los colonizadores los que ofrecen baratijas a los nativos, sino al rev\u00e9s. Son chucher\u00edas que le permiten al europeo con afanes cr\u00edticos dar a entender que corre con los asuntos del mundo, que reacciona cr\u00edtico ante el vendaval de arquitecturas del espect\u00e1culo, al se\u00f1alar en la direcci\u00f3n adecuada. Se frotar\u00e1 las manos Mr. Wiel Arets, presidente del Jurado designado por David Chipperfield3<\/sup>\u00a0y desde hace unos d\u00edas Decano del Instituto Tecnol\u00f3gico de Illinois, s\u00fabdito de Su Majestad holandesa, autor de m\u00faltiples edificios entre los cuales torres de oficinas que nada tienen que envidiarle a la invadida estructura caraque\u00f1a. M\u00e1s a\u00fan, son de la m\u00e1s avanzada tecnolog\u00eda, como la Torre V en Eindhoven, de menos altura que Confinanzas, pero revestida con paneles esmaltados con un patr\u00f3n impreso que va desde transparente a trasl\u00facido en un ritmo aleatorio de manera que, dependiendo del \u00e1ngulo, hora del d\u00eda y densidad del patr\u00f3n, se ve hacia el interior o se aprecia el reflejo de los alrededores. \u00a1Fant\u00e1stico! \u00a1Maravilloso! eso s\u00ed, para holandeses, gentes civilizadas que no invaden edificios.<\/p>\n

Aunque atenci\u00f3n, la crisis de los del Sur es peligrosa \u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si esa gente meridional, menesterosa, decide invadir esa torre para convertirla, como dice el veredicto del Jurado y la ret\u00f3rica del Think Tank, en autopromoci\u00f3n de los pobres? Se disparar\u00edan todas las alarmas. Por eso David Cameron, hace poco, propuso en el Reino Unido ajustar las normas para la inmigraci\u00f3n. Tienen miedo ahora de los europeos del Sur. Pero, menos mal, en Holanda no podr\u00edan llegar a Eindhoven para formar una vibrante comunidad \u00bfO s\u00ed? (ver foto).<\/p>\n

Pero vayamos al asunto central. La historia es la misma de siempre. Somos vistos como casos de estudio. Los europeos cultos se dan el lujo de ignorar o pasar por alto (para eso los ayudan los arribistas de aqu\u00ed), que no hay posible autopromoci\u00f3n de los pobres que no pase por una b\u00fasqueda incesante de perfeccionamiento de la democracia. Ellos ya tienen la democracia y en realidad, tal como dec\u00eda el embajador espa\u00f1ol en Venezuela de hace unos a\u00f1os, felizmente alejado del cargo, a nosotros nos viene bien un Jefesote. No nos merecemos la dignidad ni la transparencia. No se han dado cuenta que si hay algo que ha caracterizado a Am\u00e9rica Latina es una permanente lucha buscando la democracia. Que hemos venido haciendo nuestra la idea de que la redenci\u00f3n de los pobres pasa por all\u00ed, no por la anarqu\u00eda manipulada que hizo posible la invasi\u00f3n de la estructura de Confinanzas. Lucha que nos diferencia de otros lugares del mundo y que ha venido a ser parte integrante, inseparable, de nuestra identidad. \u00bfC\u00f3mo puede eso colocarse fuera del escenario de una Bienal de Arquitectura? Ya es, como lo dec\u00edamos la semana pasada, cinismo puro que un gobierno autoritario adorne sus arbitrariedades vistiendo de gala un programa mediocre como la Misi\u00f3n Vivienda, pero que los directivos de la Bienal acepten tomar una comunidad de humillados y ofendidos dirigida por asalariados de ese mismo gobierno como escenario de fondo para una venta de arepas a 8 euros con sillas de Philippe Starck<\/a>, salsa como m\u00fasica de fondo y presentarlo como alusi\u00f3n a los territorios comunes (common grounds<\/em>) en las ciudades de hoy, es una muestra de ignorancia. Eso, por m\u00e1s Decano de Illinois que Wiel Arets4<\/sup>\u00a0sea. Y si adem\u00e1s no figuran en el panorama los dramas de ni\u00f1os ca\u00eddos al vac\u00edo, de extorsiones diarias a manos de delincuentes, de venta de espacios, de promiscuidad, de complicidad con autoridades complacientes; m\u00e1s que ignorancia es idiotez. Que no la puede ahogar la tertulia de c\u00f3cteles en Manhattan, Londres, Venecia o Amsterdam, o las especulaciones acad\u00e9micas de las grandes universidades.<\/p>\n

Con lo que se comprueba adem\u00e1s que la crisis europea vista desde el privilegio no garantiza una mirada m\u00e1s aguda. Ya lo hemos visto venir en los comentarios de diarios o revistas que promueven una perspectiva diferente pero no hacen m\u00e1s que refugiarse en lugares comunes como m\u00e1s por menos, arquitectura sostenible, nuevas direcciones, etc. etc. cuando podr\u00edan se\u00f1alar muy simplemente hacia la buena arquitectura. Durante los a\u00f1os festivos fueron incapaces de encontrarla, de jugar a favor de ella, de mostrarla, tan ocupados estaban siguiendo la corriente. Y ahora quieren corregir rumbos recurriendo a los conocedores de las reglas de Internet, quienes se disfrazan con lo de aqu\u00ed pero tienen sus habilidades de escaladores all\u00e1.<\/p>\n

Y dec\u00edamos que los comentaristas empezar\u00edan a mover la silla, pero tambi\u00e9n la mover\u00e1n aqu\u00ed los que no han pisado firme en nuestras realidades. Mal muy nuestro, estar ansioso por abrevar en lo de afuera. Empezar\u00e1n a pensar que el camino del Think Tank es el m\u00e1s conveniente para un \u00e9xito r\u00e1pido. Que esos j\u00f3venes dieron en el clavo. Esa es la parte peor del asunto, el Jurado de Venecia se\u00f1ala en la direcci\u00f3n equivocada creyendo que hace lo contrario y eso, hoy, tiene inmediatas consecuencias. Del momento, es verdad, pero consecuencias al fin.<\/p>\n

Pero no hay mucho que hacer5<\/sup>, venderle el alma al diablo est\u00e1 de moda. Y funciona6<\/sup>.<\/p>\n

\u00d3scar Tenreiro Degwitz, Arquitecto.
\nVenezuela, septiembre 2012,
\nEntre lo Cierto y lo Verdadero<\/em><\/span><\/p>\n

Notas:<\/p>\n

1<\/sup>\u00a0Lo digo m\u00e1s abajo, pens\u00e9 que tendr\u00edan \u00e9xito pero no tanto. Pero as\u00ed van las cosas en este ambiente en el que se viene moviendo la arquitectura.<\/p>\n

2<\/sup>\u00a0Ya tuve una ventana sobre el tema muchos a\u00f1os atr\u00e1s, cuando en 1985 Aldo Rossi<\/a> organiz\u00f3 la Terza Mostra, como llam\u00f3 en ese momento a la secci\u00f3n de Arquitectura de la Bienal de Venecia. Desde aqu\u00ed hab\u00eda puesto a mi grupo de estudiantes a trabajar en una propuesta para \u201clos Castillos de Romeo y Julieta\u201d, unas ruinas ubicadas cerca de Montecchio Maggiore, en el V\u00e9neto, para las cuales se ped\u00eda una proyecto de aprovechamiento. Trabaj\u00f3 el curso muy duramente y logramos un producto no exento de inter\u00e9s y hasta digno de una segunda mirada, lo cual me llen\u00f3 de ingenuo optimismo.<\/p>\n

Y para la Bienal fui a observar lo que hab\u00eda pasado. Nuestro trabajo (para el cual contamos con la asesor\u00eda de August Komendant<\/a>) estaba all\u00ed expuesto junto a muchos otros. Y adem\u00e1s, en lugar preferente, los premios, los Leones dorados, los importantes.<\/p>\n

3<\/sup>\u00a0En resumen: Daniel Liebeskind que para el tema Piazze di Palmanova present\u00f3 unas enormes maquetas de madera de unas \u201cm\u00e1quinas\u201d que imprimir\u00edan algo, hechas seg\u00fan creo por sus alumnos de la Cranbrook Academy. Peter Eisenman, a prop\u00f3sito del mismo tema en que particip\u00e1bamos nosotros, prefiguraba veinte a\u00f1os atr\u00e1s el actual mamotreto de la Ciudad de las Artes de Galicia. Y lo acompa\u00f1aba de una \u201cMemoria\u201d que siempre me ha parecido (hasta el punto de haber transcrito parte de ella en un librito de notas que me acompa\u00f1aba) un rid\u00edculo prodigio de filosof\u00eda \u201clight\u201d. El ya hoy muy olvidado Robert Venturi hab\u00eda sido premiado por su idea para el Ponte dell\u2019Academia. Segu\u00edan una serie de premios que ser\u00eda largo rese\u00f1ar aqu\u00ed, sin que me olvide que junto a lo de Eisenman en el tema de los Castillos recibi\u00f3 Maria Grazia Sironi, mas bien artista gr\u00e1fica y pintora, quien se ha ocupado de establecer relaciones entre la m\u00fasica y la arquitectura. Y no debo olvidar a Franco Purini<\/a> quien disfrutaba en esos tiempos de la arquitectura de papel, un bien ganado prestigio por sus estupendos dibujos de una arquitectura m\u00e1s o menos inventada.<\/p>\n

4<\/sup>\u00a0Ya sabemos que a Liebeskind y Eisenman les esperaba un futuro de mucha actividad pero lo que me interesa ahora es que el estupor que me causaron los premios me llev\u00f3 a conocer las an\u00e9cdotas que estaban detr\u00e1s de ellos, que los justificaban podr\u00eda decirse. Regresando de Venecia, en efecto, pas\u00e9 por Par\u00eds Y siguiendo mis impulsos y los datos que me dio un amigo arquitecto, llam\u00e9 a Bernard Huet<\/a> (1932-2001) miembro del Jurado de la Bienal. Nos citamos en un caf\u00e9 y tuvimos una larga conversaci\u00f3n que me inici\u00f3 en lo que me pareci\u00f3 entonces y me confirm\u00f3 la vida posteriormente, el mundo subterr\u00e1neo de las influencias y arreglos del mundillo de la arquitectura prestigiosa. Lo primero que me dijo Huet es que los premios a los extranjeros m\u00e1s conocidos ya estaban asignados de antemano. Que cuando Rossi hizo las invitaciones a los \u201cVenturi et al\u201d las hizo garantiz\u00e1ndoles un premio. Y durante las deliberaciones del Jurado se cuid\u00f3 de lanzarle un dardo a las distintas mafias, de Roma, de Florencia o de Venecia. Hago constar que la palabra mafia la us\u00f3 Huet.<\/p>\n

Tambi\u00e9n me habl\u00f3 en un tono laudatorio de dos proyectos, con los cuales evidentemente se identificaba (no con los otros, me pareci\u00f3), el de Venturi y el de Maria Grazia Sironi<\/a>. Yo, ingenuo y creyente en que la arquitectura es construcci\u00f3n, creencia que mantengo hasta hoy, sent\u00ed ciertos escalofr\u00edos cuando recordaba el escenogr\u00e1fico puente del primero, a la vez que me causaba profunda extra\u00f1eza que lo de Sironi, un juego de peque\u00f1as se\u00f1ales ac\u00fasticas y pict\u00f3ricas en el paisaje que poco entend\u00ed y hoy recuerdo de modo confuso, le hubiera parecido tan bien.<\/p>\n

Comprendo ahora mejor, que entre diletantes de la arquitectura, o preferiblemente, entre personas que discursean de modo culto sobre lo que la arquitectura debe ser, la ideolog\u00eda ha hecho, hace y har\u00e1 estragos. Y proporciona base para se\u00f1alar, para sentar preferencias y moverse con soltura en ese espacio en el que todo parece posible y nada es comprobable sino como apuesta que siempre puede ser refutada, que es el Proyecto. Todo lo que no ha sido construido navega bien en el mar de la ideolog\u00eda, y Huet lo que me estaba expresando, para mi cierta rabia y no poca frustraci\u00f3n, era una preferencia ideol\u00f3gica.<\/p>\n

5<\/sup>\u00a0Regres\u00e9 a Venezuela, mi hogar de estrechas fronteras pero mundo esencial, con preguntas que no pod\u00eda contestar y que s\u00f3lo hoy dos d\u00e9cadas despu\u00e9s lo hago con m\u00ednima tranquilidad. A esa burbuja brillante y atractiva de los foros internacionales no se le pueden pedir muchas cosas; y desde luego una que est\u00e1 fuera de su alcance es la de la veracidad. Ocurre con ellos lo que ocurre con todas las tentaciones de la gloria que ense\u00f1an los mitos: te muestran el mundo a tus pies para seducirte, pero debes entregar algo a cambio y entre ellas una condici\u00f3n que es la que mejor permite vivir, la de la transparencia. Ganar ciertas glorias exige opacarse, esconder, calcular. Y si bien es cierto que todos en alg\u00fan momento hemos estado dispuestos a dejarnos tentar, no viene mal haber perdido la apuesta, con ello hemos ganado, aunque nos demos cuenta un poco tarde.<\/p>\n

6<\/sup>\u00a0<\/em>Y ya he ido demasiado largo. Mientras escribo esto me llega la informaci\u00f3n de que se alzan cr\u00edticas a la Bienal. Una de ellas venida de un personaje que hace un cierto tiempo acumul\u00f3 credenciales para estar muy bien ubicado en alguna de las anteriores versiones. Tal vez ahora le molesta haber pasado al olvido. Pero en las cr\u00edticas hay muchos aciertos. Se califica a la Bienal con bastante raz\u00f3n como populista. Se dice que ha premiado la miseria, lo cual en el caso que nos ocupa a los venezolanos no puede ser m\u00e1s cierto. Pero lo m\u00e1s significativo es que ha dejado muy en claro la hipocres\u00eda que cunde en estos espacios, la ignorancia, la frivolidad. Pero eso no es nuevo. Lo nuevo, para m\u00ed al menos, es verlo tan claro.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Era perfectamente previsible el \u00e9xito publicitario1, se hablar\u00eda del asunto, se comprar\u00eda el libro, pero \u00bfLe\u00f3n de Oro? S\u00ed, en efecto recibieron un premio mayor. Que en definitiva deja muy bien probado el desenfoque unido a la superficialidad de quienes dirigen la creaci\u00f3n de prestigios en el mundo de la arquitectura. Y tambi\u00e9n en el […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":23941,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5934,5951],"tags":[3850,1796,12876,2730,9142,10429,211,8968,13061,11762,1651,8455,4346,1253,2883],"class_list":{"0":"post-23940","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articulos","8":"category-slider-principal","9":"tag-aldo-rossi","10":"tag-america-latina","11":"tag-arquitectura-de-papel","12":"tag-arquitectura-espectaculo","13":"tag-arquitectura-venezolana","14":"tag-august-eduard-komendant","15":"tag-bienal-de-venecia","16":"tag-daniel-libeskind","17":"tag-maria-grazia-sironi","18":"tag-oscar-tenreiro-degwitz","19":"tag-peter-eisenman","20":"tag-philippe-starck","21":"tag-robert-venturi","22":"tag-star-system","23":"tag-wiel-arets"},"yoast_head":"\nEl triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz - veredes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:gl]O triunfo do cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:en]The victory of the cynicism | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:]\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:gl]O triunfo do cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:en]The victory of the cynicism | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:] - veredes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:gl]O triunfo do cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:en]The victory of the cynicism | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-13T22:03:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-15T09:01:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Torre-V-en-Eindhoven-mostrando-la-invasi\u00f3n-por-hordas-pobres-venidas-del-Sur-una-vibrante-comunidad-oscartenreiro.com_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"267\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00d3scar Tenreiro Degwitz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@veredes\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@veredes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u00d3scar Tenreiro Degwitz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"32 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u00d3scar Tenreiro Degwitz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3612c3173c340910b53bc7a6a8816b19\"},\"headline\":\"El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz\",\"datePublished\":\"2017-08-13T22:03:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-15T09:01:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/\"},\"wordCount\":6415,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Torre-V-en-Eindhoven-mostrando-la-invasi\u00f3n-por-hordas-pobres-venidas-del-Sur-una-vibrante-comunidad-oscartenreiro.com_.jpg\",\"keywords\":[\"Aldo Rossi\",\"Am\u00e9rica Latina\",\"arquitectura de papel\",\"arquitectura espect\u00e1culo\",\"arquitectura venezolana\",\"August Eduard Komendant\",\"bienal de Venecia\",\"Daniel Libeskind\",\"Maria Grazia Sironi\",\"\u00d3scar Tenreiro Degwitz\",\"Peter Eisenman\",\"Philippe Starck\",\"Robert Venturi\",\"star system\",\"Wiel Arets\"],\"articleSection\":[\"art\u00edculos\",\"slider principal\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/\",\"name\":\"[:es]El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:gl]O triunfo do cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:en]The victory of the cynicism | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:] - veredes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Torre-V-en-Eindhoven-mostrando-la-invasi\u00f3n-por-hordas-pobres-venidas-del-Sur-una-vibrante-comunidad-oscartenreiro.com_.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-13T22:03:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-15T09:01:15+00:00\",\"description\":\"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:gl]O triunfo do cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:en]The victory of the cynicism | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:]\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Torre-V-en-Eindhoven-mostrando-la-invasi\u00f3n-por-hordas-pobres-venidas-del-Sur-una-vibrante-comunidad-oscartenreiro.com_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/Torre-V-en-Eindhoven-mostrando-la-invasi\u00f3n-por-hordas-pobres-venidas-del-Sur-una-vibrante-comunidad-oscartenreiro.com_.jpg\",\"width\":\"400\",\"height\":\"267\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"description\":\"veredes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"veredes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"alternateName\":\"veredes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"width\":140,\"height\":54,\"caption\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/veredesArquitecturayDivulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/veredes\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/veredes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3612c3173c340910b53bc7a6a8816b19\",\"name\":\"\u00d3scar Tenreiro Degwitz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/\u00d3scar-Tenreiro-Degwitz-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/\u00d3scar-Tenreiro-Degwitz-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/\u00d3scar-Tenreiro-Degwitz-96x96.jpg\",\"caption\":\"\u00d3scar Tenreiro Degwitz\"},\"description\":\"Es un arquitecto venezolano, nacido en 1939, Premio Nacional de Arquitectura de su pa\u00eds en 2002-2003, profesor de Dise\u00f1o Arquitect\u00f3nico por m\u00e1s de treinta a\u00f1os en la Universidad Central de Venezuela, quien paralelamente con su ejercicio ha mantenido ya por a\u00f1os presencia en la prensa de su pa\u00eds en un esfuerzo de comunicaci\u00f3n hacia la gente en general de los puntos de vista del arquitecto acerca de los m\u00e1s diversos temas, entre los cuales figuran los agudos problemas pol\u00edticos de una sociedad como la venezolana. Tenreiro practica as\u00ed lo que el llama el \u201cpensamiento desde y hacia la arquitectura\u201d, insistiendo en que lo hace como arquitecto en ejercicio, para escapar de los estereotipos y cautelas propios de la \u201ccr\u00edtica arquitect\u00f3nica\u201d. Respecto a la cual no oculta su desconfianza, que explica recurriendo al aforismo de Nietzsche sobre el cr\u00edtico de arte \u201cque ve el arte desde cerca sin llegar a tocarlo nunca\u201d.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/oscartenreiro.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/author\\\/oscar-tenreiro-degwitz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:gl]O triunfo do cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:en]The victory of the cynicism | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:] - veredes","description":"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:gl]O triunfo do cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:en]The victory of the cynicism | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:]","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"[:es]El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:gl]O triunfo do cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:en]The victory of the cynicism | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:] - veredes","og_description":"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:gl]O triunfo do cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:en]The victory of the cynicism | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:]","og_url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/","og_site_name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","article_published_time":"2017-08-13T22:03:04+00:00","article_modified_time":"2022-02-15T09:01:15+00:00","og_image":[{"width":400,"height":267,"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Torre-V-en-Eindhoven-mostrando-la-invasi\u00f3n-por-hordas-pobres-venidas-del-Sur-una-vibrante-comunidad-oscartenreiro.com_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u00d3scar Tenreiro Degwitz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@veredes","twitter_site":"@veredes","twitter_misc":{"Escrito por":"\u00d3scar Tenreiro Degwitz","Tiempo de lectura":"32 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/"},"author":{"name":"\u00d3scar Tenreiro Degwitz","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/3612c3173c340910b53bc7a6a8816b19"},"headline":"El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz","datePublished":"2017-08-13T22:03:04+00:00","dateModified":"2022-02-15T09:01:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/"},"wordCount":6415,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Torre-V-en-Eindhoven-mostrando-la-invasi\u00f3n-por-hordas-pobres-venidas-del-Sur-una-vibrante-comunidad-oscartenreiro.com_.jpg","keywords":["Aldo Rossi","Am\u00e9rica Latina","arquitectura de papel","arquitectura espect\u00e1culo","arquitectura venezolana","August Eduard Komendant","bienal de Venecia","Daniel Libeskind","Maria Grazia Sironi","\u00d3scar Tenreiro Degwitz","Peter Eisenman","Philippe Starck","Robert Venturi","star system","Wiel Arets"],"articleSection":["art\u00edculos","slider principal"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/","name":"[:es]El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:gl]O triunfo do cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:en]The victory of the cynicism | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:] - veredes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Torre-V-en-Eindhoven-mostrando-la-invasi\u00f3n-por-hordas-pobres-venidas-del-Sur-una-vibrante-comunidad-oscartenreiro.com_.jpg","datePublished":"2017-08-13T22:03:04+00:00","dateModified":"2022-02-15T09:01:15+00:00","description":"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:gl]O triunfo do cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:en]The victory of the cynicism | \u00d3scar Tenreiro Degwitz[:]","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/#primaryimage","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Torre-V-en-Eindhoven-mostrando-la-invasi\u00f3n-por-hordas-pobres-venidas-del-Sur-una-vibrante-comunidad-oscartenreiro.com_.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Torre-V-en-Eindhoven-mostrando-la-invasi\u00f3n-por-hordas-pobres-venidas-del-Sur-una-vibrante-comunidad-oscartenreiro.com_.jpg","width":"400","height":"267"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/el-triunfo-del-cinismo-oscar-tenreiro-degwitz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/veredes.es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El triunfo del cinismo | \u00d3scar Tenreiro Degwitz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","description":"veredes","publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"alternateName":"veredes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veredes.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","alternateName":"veredes","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","width":140,"height":54,"caption":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","https:\/\/x.com\/veredes","https:\/\/instagram.com\/veredes\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\/","https:\/\/es.pinterest.com\/veredes\/","https:\/\/www.tumblr.com\/veredes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/3612c3173c340910b53bc7a6a8816b19","name":"\u00d3scar Tenreiro Degwitz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/\u00d3scar-Tenreiro-Degwitz-96x96.jpg","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/\u00d3scar-Tenreiro-Degwitz-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/\u00d3scar-Tenreiro-Degwitz-96x96.jpg","caption":"\u00d3scar Tenreiro Degwitz"},"description":"Es un arquitecto venezolano, nacido en 1939, Premio Nacional de Arquitectura de su pa\u00eds en 2002-2003, profesor de Dise\u00f1o Arquitect\u00f3nico por m\u00e1s de treinta a\u00f1os en la Universidad Central de Venezuela, quien paralelamente con su ejercicio ha mantenido ya por a\u00f1os presencia en la prensa de su pa\u00eds en un esfuerzo de comunicaci\u00f3n hacia la gente en general de los puntos de vista del arquitecto acerca de los m\u00e1s diversos temas, entre los cuales figuran los agudos problemas pol\u00edticos de una sociedad como la venezolana. Tenreiro practica as\u00ed lo que el llama el \u201cpensamiento desde y hacia la arquitectura\u201d, insistiendo en que lo hace como arquitecto en ejercicio, para escapar de los estereotipos y cautelas propios de la \u201ccr\u00edtica arquitect\u00f3nica\u201d. Respecto a la cual no oculta su desconfianza, que explica recurriendo al aforismo de Nietzsche sobre el cr\u00edtico de arte \u201cque ve el arte desde cerca sin llegar a tocarlo nunca\u201d.","sameAs":["https:\/\/oscartenreiro.com\/"],"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/author\/oscar-tenreiro-degwitz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23940\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}