{"id":23337,"date":"2019-03-11T00:01:45","date_gmt":"2019-03-10T23:01:45","guid":{"rendered":"http:\/\/veredes.es\/blog\/?p=23337"},"modified":"2019-03-24T15:58:05","modified_gmt":"2019-03-24T14:58:05","slug":"lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/","title":{"rendered":"Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El d\u00eda 7 de noviembre de 2003 mi amigo <strong>\u00c1ngel Sanguino<\/strong> me regal\u00f3 un libro publicado por la <a href=\"https:\/\/www.upc.edu\/ca\" target=\"_blank\"><em>Universitat Polit\u00e9cnica de Catalunya<\/em><\/a> titulado <a href=\"https:\/\/www.amazon.es\/gp\/product\/8489636176\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=3638&amp;creative=24630&amp;creativeASIN=8489636176&amp;linkCode=as2&amp;tag=veredes-21&amp;linkId=1fa920c658420bc8cd8de9eda670a012\" target=\"_blank\"><em>Aprendiendo de todas sus casas<\/em><\/a>. Me lo regal\u00f3 durante una comida que un grupo de amigos arquitectos hac\u00edamos en Toledo los primeros viernes de cada mes, y a cuyos postres le\u00edamos un art\u00edculo (de esto tal vez hable otro d\u00eda).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me lo regal\u00f3 con la exigencia de que leyera en voz alta <a href=\"https:\/\/upcommons.upc.edu\/bitstream\/handle\/2099\/11813\/DPA%2012_10%20ALLAN.pdf?sequence=7\" target=\"_blank\"><em>El Manifiesto de Whipsnade<\/em><\/a>, de <a href=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/tag\/berthold-lubetkin\/\" target=\"_blank\"><strong>Berthold Lubetkin<\/strong><\/a>. A \u00e9l le gustaba mucho c\u00f3mo este arquitecto hab\u00eda sido capaz de escribir un manifiesto en negativo: Con qu\u00e9 elocuencia enumeraba qu\u00e9 cosas no era la casa que hab\u00eda construido para s\u00ed mismo durante sus trabajos en el zoo de Whipsnade, entre 1933 y 1935, y c\u00f3mo, mediante esas negaciones, hac\u00eda afirmaciones impl\u00edcitas muy interesantes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_70791\" aria-describedby=\"caption-attachment-70791\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-70791\" src=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg\" alt=\"Berthold Lubetkin (1901-1990) | themodernist.co.uk\" width=\"640\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg 567w, https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-70791\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #999999;\">Berthold Lubetkin (1901-1990) | themodernist.co.uk<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me exigi\u00f3 que lo leyera en voz alta para el general conocimiento de la pe\u00f1a. (Y porque sab\u00eda que mi bien templada voz de bar\u00edtono es irresistible).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Leo (la ten\u00eda olvidada) la dedicatoria-jaculatoria que me escribi\u00f3 en el libro:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">\u00abCuando llegue mi muerte que mi verdugo, puesto por ti, sea sanguinario\u00bb. (<i>No coment<\/i>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como soy presa f\u00e1cil del elogio, e incluso estoy dispuesto a cantar un bolero si alguien me dice que lo hago bien, me levant\u00e9 y le\u00ed:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">-No es una &#8216;Casa Moderna&#8217;, un &#8216;Refugio&#8217;, que, seg\u00fan los maestros, deber\u00eda ser impersonal, inconsciente e insignificante en su higi\u00e9nico anonimato; algo de lo que s\u00f3lo se puede decir que est\u00e1 hecho de Hormig\u00f3n Armado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No es el resultado funcional directo de una venturosa elecci\u00f3n del lugar y de los materiales; o de los h\u00e1bitos digestivos o higi\u00e9nicos de sus habitantes; de hecho no es una especie de mezcla de filosof\u00eda, gastronom\u00eda y estructura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No pretende ser el \u00faltimo, modesto, silencioso y objetivo eslab\u00f3n de alguna cadena de la tradici\u00f3n n\u00f3rdica o inglesa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No trata de mostrar que su planta ven\u00eda determinada por alguna regla trigonom\u00e9trica de las trazas de circulaci\u00f3n de la cocina, o por alg\u00fan destemplado intento de atrapar la luz del sol dentro de un rinc\u00f3n polvoriento, o por la longitud est\u00e1ndar de las vigas de hormig\u00f3n armado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No intenta probar que su dise\u00f1o brot\u00f3 &#8216;naturalmente&#8217; de los condicionantes recibidos, como una calabaza com\u00fan, una Victoria Regia o un pez abisal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No pretende que su podio, que sin esfuerzo levanta la casa 30 cm en todo su per\u00edmetro, evitando el contacto de las paredes con la humedad del suelo, est\u00e9 concebido por razones estructurales; aunque ser\u00eda bastante f\u00e1cil explicarlo en ese terreno, ya que es evidente que el vuelo de la losa reduce el momento positivo en el centro del vano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No pretende que el entramado de elementos prefabricados de hormig\u00f3n que soporta la cubierta, rellenos de aislante, fibra de vidrio o paneles calefactores, sea un sistema l\u00f3gico o racional para construir paramentos. Ello a pesar de que los elementos horizontales del entramado reducen la altura libre de los verticales y por tanto su riesgo de pandeo, permitiendo que el espesor de los soportes disminuya. Un cerramiento realizado de esta manera no tiene por qu\u00e9 ser la soluci\u00f3n m\u00e1s econ\u00f3mica, l\u00f3gica y racional. De hecho, otras paredes en la misma casa est\u00e1n construidas monol\u00edticamente con hormig\u00f3n armado de 10 cm de espesor -aislado con 4 cm de corcho, enlucidas al interior- all\u00ed donde se pretend\u00eda un efecto de solidez merecedor de un retrato familiar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cubierta plana no es signo de las tendencias exhibicionistas de habitantes nudistas; el ba\u00f1o no est\u00e1 iluminado cenitalmente para preservar celosamente la intimidad del usuario; los remates no est\u00e1n especialmente dise\u00f1ados para los gatos del lugar o para son\u00e1mbulos; y el fregadero de la cocina nunca ha funcionado correctamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por el contrario, el autor admite que hay, en las paredes del ba\u00f1o, una colecci\u00f3n de mariposas tropicales; y que las colchas tienen peque\u00f1as campanillas cosidas para alegrar el sue\u00f1o de sus ocupantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El autor admite tambi\u00e9n que no ha capitulado ante los accidentes de un terreno que se le impuso; que excav\u00f3 800 yardas c\u00fabicas de deslumbrante yeso, lleno de f\u00f3siles megal\u00edticos, para conseguir una plataforma llana y una casa en horizontal -all\u00ed donde cualquier checo hubiera hecho una casa escalonada con cubierta ajardinada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Confieso que algunas de las deslizantes alusiones de Lubetkin no las pillo. No soy tan agudo como \u00c1ngel. Pero me gusta, en general, c\u00f3mo le lanza puyas tanto al Corbu como a la arquitectura org\u00e1nica (ah, el terreno), y c\u00f3mo le quita toda transcendencia al acto de proyectar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero es una falsa modestia y una falsa negaci\u00f3n de la trascendencia, como cuando\u00a0<a href=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/tag\/john-ford\/\" target=\"_blank\"><b>John Ford<\/b><\/a>\u00a0dec\u00eda que \u00e9l no era un artista (y hay que ver qu\u00e9 encuadres de c\u00e1mara, qu\u00e9 precisas r\u00e1fagas de viento). En realidad, negando todas las cualidades, Lubetkin las quiere todas y las proclama todas. Pero me gusta su desapego, su mala leche y su humor apretujado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En todo caso, es una buena lecci\u00f3n proyectar una casa como hay que proyectar una casa, y nada m\u00e1s. Y nada menos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa<br \/>\nDoctor Arquitecto y autor de<em>\u00a0Arquitectamos locos?<\/em><br \/>\nToledo \u00b7 julio 2012<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El d\u00eda 7 de noviembre de 2003 mi amigo \u00c1ngel Sanguino me regal\u00f3 un libro publicado por la Universitat Polit\u00e9cnica de Catalunya titulado Aprendiendo de todas sus casas. Me lo regal\u00f3 durante una comida que un grupo de amigos arquitectos hac\u00edamos en Toledo los primeros viernes de cada mes, y a cuyos postres le\u00edamos un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":70791,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5934,5951],"tags":[12448,7446,8298,8295,3432,8301,12467,8300,8302,8304,668,8296,3637,3653,1621,8303,2812,8307,891,8305,898,8299,3452,2560,8306,8297],"class_list":{"0":"post-23337","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articulos","8":"category-slider-principal","9":"tag-arquitectura","10":"tag-arquitectura-inglesa","11":"tag-auguste-perret","12":"tag-berthold-lubetkin","13":"tag-david-hernandez-falagan","14":"tag-denys-lasdun","15":"tag-ensayo","16":"tag-francis-skinner","17":"tag-godfrey-samuel","18":"tag-grupo-mars","19":"tag-historia","20":"tag-john-allan","21":"tag-john-ford","22":"tag-jose-ramon-hernandez-correa","23":"tag-kenneth-frampton","24":"tag-lindsay-drake","25":"tag-manifiesto","26":"tag-maxwell-fry","27":"tag-monografia","28":"tag-morton-shand","29":"tag-movimiento-moderno","30":"tag-oficina-tecton","31":"tag-personaje","32":"tag-riba","33":"tag-wells-coates","34":"tag-wilhelm-worringer"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa - veredes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Lubetkin: O manifesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]Lubetkin: Whipsnade&#039;s manifest | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:]\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Lubetkin: O manifesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]Lubetkin: Whipsnade&#039;s manifest | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:] - veredes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Lubetkin: O manifesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]Lubetkin: Whipsnade&#039;s manifest | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/joseramon.hernandezcorrea\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-10T23:01:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-24T14:58:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/arquitectamos\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@veredes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eefca3204fa5a4349162c2869bee6c49\"},\"headline\":\"Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\",\"datePublished\":\"2019-03-10T23:01:45+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-24T14:58:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/\"},\"wordCount\":2763,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg\",\"keywords\":[\"arquitectura\",\"arquitectura inglesa\",\"Auguste Perret\",\"Berthold Lubetkin\",\"David Hern\u00e1ndez Falag\u00e1n\",\"denys lasdun\",\"ensayo\",\"francis skinner\",\"godfrey samuel\",\"grupo mars\",\"historia\",\"john allan\",\"John Ford\",\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\",\"Kenneth Frampton\",\"lindsay drake\",\"manifiesto\",\"maxwell fry\",\"monograf\u00eda\",\"morton shand\",\"movimiento moderno\",\"oficina tecton\",\"personaje\",\"RIBA\",\"wells coates\",\"wilhelm worringer\"],\"articleSection\":[\"art\u00edculos\",\"slider principal\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/\",\"name\":\"[:es]Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Lubetkin: O manifesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]Lubetkin: Whipsnade's manifest | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:] - veredes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-10T23:01:45+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-24T14:58:05+00:00\",\"description\":\"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Lubetkin: O manifesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]Lubetkin: Whipsnade's manifest | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:]\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg\",\"width\":567,\"height\":318,\"caption\":\"Berthold Lubetkin (1901-1990) | themodernist.co.uk\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"description\":\"veredes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"veredes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"alternateName\":\"veredes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"width\":140,\"height\":54,\"caption\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/veredesArquitecturayDivulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/veredes\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/veredes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eefca3204fa5a4349162c2869bee6c49\",\"name\":\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg\",\"caption\":\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\"},\"description\":\"Nac\u00ed en 1960. Arquitecto por la ETSAM, 1985. Doctor Arquitecto por la Universidad Polit\u00e9cnica de Madrid, 1992. Soy, en el buen sentido de la palabra, bueno. Ahora estoy algo cansado, pero sigo atento y curioso. Arquitecto, bloguero, saxofonero, escritor... pero todo mal.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/arquitectamoslocos.blogspot.com.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/joseramon.hernandezcorrea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/arquitectamoslocos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jos-ramn-hernndez-correa-b6378b2a\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/arquitectamos\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/author\\\/arquitectamos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Lubetkin: O manifesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]Lubetkin: Whipsnade's manifest | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:] - veredes","description":"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Lubetkin: O manifesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]Lubetkin: Whipsnade's manifest | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:]","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"[:es]Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Lubetkin: O manifesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]Lubetkin: Whipsnade's manifest | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:] - veredes","og_description":"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Lubetkin: O manifesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]Lubetkin: Whipsnade's manifest | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:]","og_url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/","og_site_name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/joseramon.hernandezcorrea","article_published_time":"2019-03-10T23:01:45+00:00","article_modified_time":"2019-03-24T14:58:05+00:00","og_image":[{"width":567,"height":318,"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/arquitectamos","twitter_site":"@veredes","twitter_misc":{"Escrito por":"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","Tiempo de lectura":"14 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/"},"author":{"name":"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/eefca3204fa5a4349162c2869bee6c49"},"headline":"Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","datePublished":"2019-03-10T23:01:45+00:00","dateModified":"2019-03-24T14:58:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/"},"wordCount":2763,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg","keywords":["arquitectura","arquitectura inglesa","Auguste Perret","Berthold Lubetkin","David Hern\u00e1ndez Falag\u00e1n","denys lasdun","ensayo","francis skinner","godfrey samuel","grupo mars","historia","john allan","John Ford","Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","Kenneth Frampton","lindsay drake","manifiesto","maxwell fry","monograf\u00eda","morton shand","movimiento moderno","oficina tecton","personaje","RIBA","wells coates","wilhelm worringer"],"articleSection":["art\u00edculos","slider principal"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/","name":"[:es]Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Lubetkin: O manifesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]Lubetkin: Whipsnade's manifest | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:] - veredes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg","datePublished":"2019-03-10T23:01:45+00:00","dateModified":"2019-03-24T14:58:05+00:00","description":"Toda la informaci\u00f3n sobre: [:es]Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Lubetkin: O manifesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]Lubetkin: Whipsnade's manifest | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:]","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/#primaryimage","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Lubetkin-El-manifiesto-de-Whipsnade-Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-Berthold-Lubetkin-1901-1990-themodernist.co_.uk_.jpg","width":567,"height":318,"caption":"Berthold Lubetkin (1901-1990) | themodernist.co.uk"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/lubetkin-el-manifiesto-de-whipsnade-jose-ramon-hernandez-correa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/veredes.es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lubetkin: El manifiesto de Whipsnade | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","description":"veredes","publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"alternateName":"veredes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veredes.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","alternateName":"veredes","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","width":140,"height":54,"caption":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","https:\/\/x.com\/veredes","https:\/\/instagram.com\/veredes\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\/","https:\/\/es.pinterest.com\/veredes\/","https:\/\/www.tumblr.com\/veredes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/eefca3204fa5a4349162c2869bee6c49","name":"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg","caption":"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa"},"description":"Nac\u00ed en 1960. Arquitecto por la ETSAM, 1985. Doctor Arquitecto por la Universidad Polit\u00e9cnica de Madrid, 1992. Soy, en el buen sentido de la palabra, bueno. Ahora estoy algo cansado, pero sigo atento y curioso. Arquitecto, bloguero, saxofonero, escritor... pero todo mal.","sameAs":["http:\/\/arquitectamoslocos.blogspot.com.es\/","https:\/\/www.facebook.com\/joseramon.hernandezcorrea","https:\/\/www.instagram.com\/arquitectamoslocos\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jos-ramn-hernndez-correa-b6378b2a\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/arquitectamos"],"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/author\/arquitectamos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23337\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}