{"id":20812,"date":"2015-06-29T06:55:54","date_gmt":"2015-06-29T06:55:54","guid":{"rendered":"http:\/\/veredes.es\/blog\/?p=20812"},"modified":"2023-10-26T10:04:51","modified_gmt":"2023-10-26T08:04:51","slug":"un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/","title":{"rendered":"Un finland\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">He conocido la disparatada historia de un viaje de <a href=\"http:\/\/www.alvaraalto.fi\/\"><strong>Alvar Aalto<\/strong><\/a> a Madrid, gracias a <a href=\"http:\/\/www.google.es\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;ved=0CCUQFjAA&amp;url=http%3A%2F%2Fdialnet.unirioja.es%2Fservlet%2Ffichero_articulo%3Fcodigo%3D2801918&amp;ei=dMdhT5WeMOWR0AX3-4isCA&amp;usg=AFQjCNFssQ9oO7WJfcjXOUCIQ43uPjYfOA&amp;sig2=2sHYMOY3igdPbubZbJe62A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Eduardo Delgado Orusco<\/strong><\/a> y (una vez m\u00e1s) a <a href=\"http:\/\/www.publiarq.com\/libros\/juan-daniel-fullaondo\/978-84-89150-08-9\/\"><strong>Juan Daniel Fullaondo<\/strong><\/a>. La interpretar\u00e9 muy libremente, a mi manera. No esper\u00e9is una gran fidelidad hist\u00f3rica. O s\u00ed. Tal vez esta delirante narraci\u00f3n sea absolutamente cierta. Tal vez haya restituido lo que la exquisita educaci\u00f3n de los narradores hab\u00eda corregido y omitido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el invierno de 1951 el Colegio de Arquitectos de Catalu\u00f1a invit\u00f3 a Alvar Aalto a dar dos conferencias en Barcelona y, como la rivalidad entre Bar\u00e7a y Madrid no es de ahora, <a href=\"https:\/\/dialnet.unirioja.es\/servlet\/articulo?codigo=4214970\"><strong>Carlos de Miguel<\/strong><\/a> -director de la Revista Nacional de Arquitectura, del Colegio de Arquitectos de Madrid, (y coautor de la magn\u00edfica tribuna del Estadio de San Mam\u00e9s)- corri\u00f3 a invitarle tambi\u00e9n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alvar Aalto lleg\u00f3 a Madrid y se encontr\u00f3 a unos cuantos arquitectos calvos y con bigotito. (Carlos de Miguel, <strong><a href=\"http:\/\/www.alejandrodelasota.org\/\">Alejandro de la Sota<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"http:\/\/elpais.com\/diario\/1978\/06\/15\/cultura\/266709605_850215.html\">Luis Guti\u00e9rrez Soto<\/a><\/strong>, <strong>Miguel Fisac<\/strong>, etc), que le estrecharon la mano, le metieron en un coche y le llevaron a El Escorial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Madrid era costumbre: A cada arquitecto extranjero que ven\u00eda (<a href=\"https:\/\/www.fondationlecorbusier.fr\/\"><strong>Le Corbusier<\/strong><\/a>, <strong><a href=\"http:\/\/www.educathyssen.org \">Van Doesburg<\/a><\/strong>&#8230;) se le llevaba a El Escorial, para que aprendiera lo que val\u00eda un peine. El Escorial era la esencia de Espa\u00f1a y la cumbre de la arquitectura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fueron en varios autom\u00f3viles, en una loca carrera por las carreteras adoquinadas de la Espa\u00f1a de los cincuenta. A veces llegaban a los ochenta kil\u00f3metros por hora, un disparate, y los ocupantes saltaban en los asientos y perd\u00edan sus sombreros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alvar Aalto estaba fascinado, disfrutando de cada curva de la carretera, que trepaba trabajosamente por la sierra. Celebraba las formaciones gran\u00edticas como un ni\u00f1o. Daba suspiros o jadeos de admiraci\u00f3n. Al pasar cerca de Galapagar pidi\u00f3 por favor que pararan. El conductor, naturalmente, obedeci\u00f3, y los dem\u00e1s coches hicieron lo mismo. El finland\u00e9s se ape\u00f3, sac\u00f3 un cuaderno y se puso a dibujar una casucha con gran pasi\u00f3n.<\/p>\n<figure id=\"attachment_20815\" aria-describedby=\"caption-attachment-20815\" style=\"width: 620px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-20815\" title=\"Aalto Espa\u00f1a 1\" src=\"http:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg 400w, https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-1-300x150.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20815\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #888888;\">Dibujo de Alvar Aalto | arquitectamoslocos.blogspot.com<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los all\u00ed presentes eran todos arquitectos, y todos dibujaban muy bien (algunos extraordinariamente bien). Se sintieron un poco violentos ante el entusiasmo gr\u00e1fico de ese arquitecto de fama mundial. El boceto era corrientucho, de una casa corrientucha. Vaya decepci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El forastero, completamente ajeno al sentir de sus anfitriones, termin\u00f3 el croquis esbozando una higuera que asomaba al fondo, a la izquierda. Pero no se content\u00f3 con esto para guardar el cuaderno y ordenar que siguiera la excursi\u00f3n, sino que, por el contrario, invadi\u00f3 la propiedad para llegar hasta aquella higuera. Y toda la comitiva le sigui\u00f3.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">-Vaya compromiso en el que nos est\u00e1 metiendo este se\u00f1or.<br \/>\n-Ver\u00e1s como salgan los due\u00f1os.<br \/>\n-No te preocupes. Les explicamos el caso y les damos un duro por las molestias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alvar Aalto, a lo suyo, se puso a emborronar la higuera.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48542\" aria-describedby=\"caption-attachment-48542\" style=\"width: 620px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-48542\" title=\"Aalto-Espa\u00f1a-2\" src=\"http:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-2.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"508\" srcset=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-2.jpg 620w, https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-2-300x245.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48542\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #888888;\">Dibujo de Alvar Aalto | arquitectamoslocos.blogspot.com<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y, ya puestos, se enfrasc\u00f3 en el detalle de unos higos que brotaban de una rama.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48543\" aria-describedby=\"caption-attachment-48543\" style=\"width: 620px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-48543\" title=\"Aalto-Espa\u00f1a-3\" src=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-3.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"655\" srcset=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-3.jpg 620w, https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-3-283x300.jpg 283w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48543\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #888888;\">Dibujo de Alvar Aalto | arquitectamoslocos.blogspot.com<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y hasta firm\u00f3 el dibujo. Seguramente esperaba que alguno de los arquitectos espa\u00f1oles se lo pidiera. \u00c9l ya estaba dispuesto a regalarlo. Pero nadie dijo nada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed que, finalmente, Don Alvar guard\u00f3 el cuaderno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">-\u00a1Hala, a los coches!<br \/>\n-\u00a1Venga, que ya estamos al lado!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalmente, ya en El Escorial, se dirigieron al monasterio.<br \/>\nEl invitado dijo que no quer\u00eda verlo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">-\u00bfC\u00f3mo que no quiere verlo?<br \/>\n-Que no. Que no. Que no quiere.<br \/>\n-Pero si le hemos tra\u00eddo aqu\u00ed aposta para verlo. \u00bfPor qu\u00e9 no lo ha dicho antes?<br \/>\n-No s\u00e9. No se hab\u00eda enterado bien.<br \/>\n-Vamos, que no quiere.<br \/>\n-Solo dice: \u00abYo, El Escorial, no. Yo, El Escorial, no\u00bb.<br \/>\n-\u00a1Pues t\u00f3cate los cojones, con el franchute este!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El m\u00e1s disgustado era Guti\u00e9rrez Soto, que hab\u00eda hecho en la d\u00e9cada de los cuarenta el Ministerio del Aire de Madrid, con un claro estilo escurialense, que hab\u00eda sido aplaudido por todos como una obra actual y contempor\u00e1nea que hab\u00eda sabido beber las esencias, etc, etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este Aalto, por el contrario, no quer\u00eda beber nada de nada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y eso que el propio Guti\u00e9rrez Soto hab\u00eda dicho muy pocos a\u00f1os antes que ya estaba bien de referencias hist\u00f3ricas, que la arquitectura espa\u00f1ola estaba anquilosada y que hab\u00eda que renovarse, y \u00e9l mismo estaba en esos momentos liado con las oficinas del Alto Estado Mayor, magn\u00edfico edificio (como todos los suyos) en una l\u00ednea moderna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero eso de que un guiri no quisiera ni siquiera mirar el monasterio&#8230; Eso era un insulto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">-Vamos a llevarlo al Hotel Felipe II. Desde all\u00ed hay una vista magn\u00edfica. Seguro que le gusta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y as\u00ed lo hicieron. Aalto se dej\u00f3 llevar. Fueron a la terraza. El invitado sali\u00f3 con gusto, porque desde el interior se ve\u00edan los repechos de la sierra, los estratos gran\u00edticos, los robles trepando por las laderas, y el cielo azul, casi blanco del invierno. Pero cuando sali\u00f3 a la terraza y avanz\u00f3 unos metros surgi\u00f3 ante \u00e9l, inesperadamente, el rotundo volumen del monasterio. Dio una \u00e1gil y rapid\u00edsima media vuelta y se qued\u00f3 de espaldas al monumento nacional, al orgullo patrio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cerr\u00f3 los ojos. Respiraba fuerte, jadeando. Era el <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/S%C3%ADndrome_de_Stendhal\">Antis\u00edndrome de Stendhal<\/a>. En vez de sucumbir a la belleza parec\u00eda sucumbir ante el horror.<br \/>\nLos anfitriones le rodearon, para que ni un solo fot\u00f3n rebotado del monasterio pudiera herir sus ojos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">-\u00bfQu\u00e9 le pasa a este hombre?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre los jadeos solo atinaba a decir:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abPerd\u00f3n, perd\u00f3n, perd\u00f3n. No quiero ofender. Perd\u00f3n, perd\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dijo que no toleraba que ninguna obra <em>cl\u00e1sica<\/em>, <em>ordenada<\/em>, le perturbara. Dijo que le afectaba much\u00edsimo y que si la ve\u00eda no ser\u00eda capaz de quit\u00e1rsela de la cabeza. Explic\u00f3, a modo de disculpa, que en Italia le hab\u00eda pasado lo mismo. Hab\u00eda tra\u00eddo sus cuadernos llenos de casas de pueblo, de paisajes, de flores, de burros&#8230; pero no hab\u00eda podido mirar ni un solo monumento renacentista o barroco. Explic\u00f3 que la seriada regularidad de columnas, ventanas, arcos, le causaba un efecto demoledor, y le dejaba impotente para trabajar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los anfitriones, consternados, le pidieron perd\u00f3n por haberle llevado hasta el borde del abismo. Pero, claro, ellos no sab\u00edan nada y solo hab\u00edan querido hacerle la visita agradable. Alvar Aalto, a su vez, les pidi\u00f3 perd\u00f3n a ellos. Etc\u00e9tera.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">-Qu\u00e9 delicadito.<br \/>\n-Qui\u00e9n lo dir\u00eda, con la pinta de ga\u00f1\u00e1n que tiene.<br \/>\n-Debe de ser medio mariquita.<br \/>\n-\u00a1Joder con el franchute!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa<br \/>\nDoctor Arquitecto y autor <em>de Arquitectamos locos?<\/em><br \/>\nToledo \u00b7 marzo 2012<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"tjIjbcfotS\"><p><a href=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-y-ii-jose-ramon-hernandez-correa\/\">Un finland\u00e9s en El Escorial (y II) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00abUn finland\u00e9s en El Escorial (y II) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\u00bb \u2014 veredes\" src=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-y-ii-jose-ramon-hernandez-correa\/embed\/#?secret=tjIjbcfotS\" data-secret=\"tjIjbcfotS\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>He conocido la disparatada historia de un viaje de Alvar Aalto a Madrid, gracias a Eduardo Delgado Orusco y (una vez m\u00e1s) a Juan Daniel Fullaondo. La interpretar\u00e9 muy libremente, a mi manera. No esper\u00e9is una gran fidelidad hist\u00f3rica. O s\u00ed. Tal vez esta delirante narraci\u00f3n sea absolutamente cierta. Tal vez haya restituido lo que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":20815,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5934,5951],"tags":[93,102,2631,7089,6949,3325,330,2298,424,3030,3653,4164,785,4166,3327,4654,5153,2511],"class_list":{"0":"post-20812","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articulos","8":"category-slider-principal","9":"tag-alejandro-de-la-sota","11":"tag-arquitectura-espanola","12":"tag-arquitectura-francesa","13":"tag-arquitectura-suiza","14":"tag-carlos-de-miguel","15":"tag-coam","16":"tag-dibujar","17":"tag-dibujo","18":"tag-eduardo-delgado-orusco","19":"tag-jose-ramon-hernandez-correa","20":"tag-juan-daniel-fullaondo","21":"tag-le-corbusier","22":"tag-luis-gutierrez-soto","23":"tag-miguel-fisac","24":"tag-theo-van-doesburg","25":"tag-viajar","26":"tag-viaje"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un finland\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un finland\u00e9s en El Escorial\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un finland\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un finland\u00e9s en El Escorial\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/joseramon.hernandezcorrea\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-29T06:55:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-26T08:04:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/arquitectamos\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@veredes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eefca3204fa5a4349162c2869bee6c49\"},\"headline\":\"Un finland\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\",\"datePublished\":\"2015-06-29T06:55:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-26T08:04:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/\"},\"wordCount\":3588,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg\",\"keywords\":[\"Alejandro de la Sota\",\"Alvar Aalto\",\"arquitectura espa\u00f1ola\",\"arquitectura francesa\",\"arquitectura suiza\",\"Carlos de Miguel\",\"COAM\",\"dibujar\",\"dibujo\",\"Eduardo Delgado Orusco\",\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\",\"Juan Daniel Fullaondo\",\"Le Corbusier\",\"Luis Guti\u00e9rrez Soto\",\"Miguel Fisac\",\"Theo van Doesburg\",\"viajar\",\"viaje\"],\"articleSection\":[\"art\u00edculos\",\"slider principal\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/\",\"name\":\"Un finland\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-29T06:55:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-26T08:04:51+00:00\",\"description\":\"Un finland\u00e9s en El Escorial\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/03\\\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg\",\"width\":\"400\",\"height\":\"201\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:es]Un finland\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Un fin\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]A Finn in El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"description\":\"veredes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"veredes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\",\"alternateName\":\"veredes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/veredes-logo-centrado_140x54.png\",\"width\":140,\"height\":54,\"caption\":\"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/veredesArquitecturayDivulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/veredes\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/veredes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/veredes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eefca3204fa5a4349162c2869bee6c49\",\"name\":\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg\",\"caption\":\"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa\"},\"description\":\"Nac\u00ed en 1960. Arquitecto por la ETSAM, 1985. Doctor Arquitecto por la Universidad Polit\u00e9cnica de Madrid, 1992. Soy, en el buen sentido de la palabra, bueno. Ahora estoy algo cansado, pero sigo atento y curioso. Arquitecto, bloguero, saxofonero, escritor... pero todo mal.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/arquitectamoslocos.blogspot.com.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/joseramon.hernandezcorrea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/arquitectamoslocos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jos-ramn-hernndez-correa-b6378b2a\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/arquitectamos\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/veredes.es\\\/blog\\\/author\\\/arquitectamos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un finland\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","description":"Un finland\u00e9s en El Escorial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un finland\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","og_description":"Un finland\u00e9s en El Escorial","og_url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/","og_site_name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/joseramon.hernandezcorrea","article_published_time":"2015-06-29T06:55:54+00:00","article_modified_time":"2023-10-26T08:04:51+00:00","og_image":[{"width":400,"height":201,"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/arquitectamos","twitter_site":"@veredes","twitter_misc":{"Escrito por":"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","Tiempo de lectura":"18 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/"},"author":{"name":"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/eefca3204fa5a4349162c2869bee6c49"},"headline":"Un finland\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","datePublished":"2015-06-29T06:55:54+00:00","dateModified":"2023-10-26T08:04:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/"},"wordCount":3588,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg","keywords":["Alejandro de la Sota","Alvar Aalto","arquitectura espa\u00f1ola","arquitectura francesa","arquitectura suiza","Carlos de Miguel","COAM","dibujar","dibujo","Eduardo Delgado Orusco","Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","Juan Daniel Fullaondo","Le Corbusier","Luis Guti\u00e9rrez Soto","Miguel Fisac","Theo van Doesburg","viajar","viaje"],"articleSection":["art\u00edculos","slider principal"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/","name":"Un finland\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg","datePublished":"2015-06-29T06:55:54+00:00","dateModified":"2023-10-26T08:04:51+00:00","description":"Un finland\u00e9s en El Escorial","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/#primaryimage","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Aalto-Espa\u00f1a-1.jpg","width":"400","height":"201"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/un-finlandes-en-el-escorial-i-jose-ramon-hernandez-correa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/veredes.es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:es]Un finland\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:gl]Un fin\u00e9s en El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:en]A Finn in El Escorial (I) | Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa[:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","description":"veredes","publisher":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization"},"alternateName":"veredes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veredes.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#organization","name":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n","alternateName":"veredes","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/veredes-logo-centrado_140x54.png","width":140,"height":54,"caption":"veredes, arquitectura y divulgaci\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/veredesArquitecturayDivulgacion\/","https:\/\/x.com\/veredes","https:\/\/instagram.com\/veredes\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/veredes-arquitectura-y-divulgacion\/","https:\/\/es.pinterest.com\/veredes\/","https:\/\/www.tumblr.com\/veredes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/#\/schema\/person\/eefca3204fa5a4349162c2869bee6c49","name":"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg","url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Jos\u00e9-Ram\u00f3n-Hern\u00e1ndez-Correa-96x96.jpg","caption":"Jos\u00e9 Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Correa"},"description":"Nac\u00ed en 1960. Arquitecto por la ETSAM, 1985. Doctor Arquitecto por la Universidad Polit\u00e9cnica de Madrid, 1992. Soy, en el buen sentido de la palabra, bueno. Ahora estoy algo cansado, pero sigo atento y curioso. Arquitecto, bloguero, saxofonero, escritor... pero todo mal.","sameAs":["http:\/\/arquitectamoslocos.blogspot.com.es\/","https:\/\/www.facebook.com\/joseramon.hernandezcorrea","https:\/\/www.instagram.com\/arquitectamoslocos\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jos-ramn-hernndez-correa-b6378b2a\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/arquitectamos"],"url":"https:\/\/veredes.es\/blog\/author\/arquitectamos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veredes.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}