El próximo jueves 16 de mayo tendrá lugar la segunda jornada del ciclo Eso dicen; en esta ocasión, el invitado será Pablo Gallego Picard. La sesión se dividirá en media hora de presentación del arquitecto y otros treinta minutos de coloquio informal con el público.
Eso dicen es un ciclo de sesiones-coloquio que se celebra el primer y tercer jueves de cada mes entre las 20:00h y las 21:00h en la planta baja del Taller Creativo No Importa (calle San Andrés, 46); en él participan arquitectos gallegos pertenecientes a distintas generaciones con la intención de presentar un amplio espectro de enfoques de la disciplina, siempre con una reflexión acerca del papel del arquitecto en el momento actual como telón de fondo.
Pablo Gallego Picard estudió en las escuelas de arquitectura de Coruña y Madrid antes de completar su formación en la Columbia University. Colaboró con los estudios Ábalos&Herreros, David Chipperfield Architects y Stan Allen Architects, y EmilioTuñon y Luis Moreno Mansilla.
Posteriormente comenzó a desarrollar proyectos de arquitectura y urbanismo en su propio estudio, obteniendo diferentes reconocimientos; destacan los primeros premios en el EUROPAN 8 en Coimbra (Portugal) y en el concurso para el Centro Neanderthal en Piloña (Asturias). Ha compaginado esta labor con la docencia en el Departamento de Proyectos y Urbanismo de la ETSAC y con la dirección (entre 2000 y 2010) de la publicación o-monografías del Colegio Oficial de Arquitectos de Galicia.
ESO DICEN · Pablo Gallego Picard
Jueves 16 de mayo 20:00 – 21:00h
aforo limitado – entrada gratuita
[NO IMPORTA] taller creativo
C/San Andrés 46 planta Baja
La Coruña [España]
Organiza:
Alberto Alonso Oro [veredes.es]
Maria Olmo Béjar + Borja López Cotelo [lasonceymedia.com]
On Thursday, the 16nd of May to them 20:00h, in the ground floor of [NO IMPORTA] the first session of the So they say cycle, the guest will be Pablo Gallego Picard. La sesión se dividirá en media hora de presentación del arquitecto y otros treinta minutos de coloquio informal con el público.
So they say is a cycle of meetings – colloquia in which there will take part Galician architects belonging to different generations with the intention of presenting a wide spectrum of approaches of the discipline: construction, teaching, spreading, investigation and hybridization with other fields. In all the cases, the backdrop will be a reflection it brings over of the paper of the architect in the current moment and his multiple redefinitions.
Pablo Gallego Picard studied in the schools of architecture of Corunna and Madrid before completing his formation in the Columbia University. He collaborated with the studies Ábalos&Herreros, David Chipperfield Architects and Stan Allen Architects, and EmilioTuñon and Luis Moreno Mansilla.
Later it began to develop projects of architecture and urbanism in his own study, obtaining different recognitions; the first prizes emphasize in the EUROBREAD 8 in Coimbra (Portugal) and in the contest for the Center Neanderthal in Piloña (Asturias). He has reconciled this labor with the teaching in the Department of Projects and Urbanism of the ETSAC and with the direction (between 2000 and 2010) of the publication or monographs of the Architects’ Official College of Galicia
SO THEY SAY · Pablo Gallego Picard
Thursday on May 16 20:00 – 21:00
Limited appraisal – admission free
[NO IMPORTA] taller creativo
C/San Andrés 46 planta Baja
La Coruña [España]
OrganizE:
Alberto Alonso Oro [veredes.es]
Maria Olmo Béjar + Borja López Cotelo [lasonceymedia.com]
O vindeiro xoves 16 de maio terá lugar a segunda xornada do ciclo Iso din; nesta ocasión, o invitado será Pablo Galego Picard. A sesión dividirase en media hora de presentación do arquitecto e outros trinta minutos de coloquio informal co público.
Iso din é un ciclo de sesións-coloquio no que participarán arquitectos galegos pertencentes a distintas xeracións coa intención de presentar un amplo espectro de enfoques da disciplina: construción, docencia, divulgación, investigación e hibridación con outros campos. En todos os casos, o telón de fondo será unha reflexión achega do papel do arquitecto no momento actual e os seus múltiples redefiniciones.
Pablo Gallego Picard estudou nas escolas de arquitectura de Coruña e Madrid antes de completar a súa formación na Columbia University. Colaborou cos estudos Ábalos&Herreros, David Chipperfield Architects e Stan Allen Architects, e EmilioTuñon e Luís Moreno Mansilla.
Posteriormente comezou a desenvolver proxectos de arquitectura e urbanismo no seu propio estudo, obtendo diferentes recoñecementos; destacan os primeiros premios no EUROPAN 8 en Coimbra (Portugal) e no concurso para o Centro Neanderthal en Piloña (Asturias). compaxinou este labor coa docencia no Departamento de Proxectos e Urbanismo da ETSAC e coa dirección (entre 2000 e 2010) da publicación o-monografías do Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia.
ESO DIN · Pablo Gallego Picard
Xoves 16 de maio 20:00 – 21:00h
aforo limitado – entrada gratuita
[NO IMPORTA] taller creativo
C/San Andrés 46 planta Baja
La Coruña [España]
Organiza:
Alberto Alonso Oro [veredes.es]
Maria Olmo Béjar + Borja López Cotelo [lasonceymedia.com]
