[:es]
Cabañas para pensar es un recorrido por las que fueron cabañas donde filósofos, novelistas, poetas, músicos o artistas visuales se retiraban – fuera por un determinado periodo de tiempo, desplazándose de sus lugares estables de residencia; o bien durante unas horas diariamente-.
Se penetra en este libro y las serenas y hondas fotografías que Eduardo Outeiro ha hecho de éstas a una visión de estas pequeñas edificaciones para comprenderlas en su situación en el paisaje que las circundaba y en su disposición interior como retrato del que fuera su habitante comprendiendo la razón de la magnificación de estas construcciones como refugios para aquello que Gaston Bachelard denominase ‘la inmensidad íntima’.
Se va con él más allá de la contemplación necesaria de estas cabañas como fetiches mistificados asociados a la culminación del individuo para percibirlos como los territorios de la búsqueda individual. Territorios de proceso donde hacer integrarse la búsqueda en lo vital y lo creativo.
Alberto Ruíz de Samaniego y José Manuel Mouriño (eds.) con fotografías de Eduardo Outeiro, Cabañas para pensar, Fundación Luís Seoane – Editorial Maia : Madrid, 2011.
Fundación Luís Seoane
[…]
Alicia Guerrero Yeste
Publicado originalmente en EXIT-Express, 61, Octubre-Noviembre 2011.
+ artículo publicado en ¿btbW/Books
[:gl]
Cabañas para pensar é un percorrido polas que foron cabanas onde filósofos, novelistas, poetas, músicos ou artistas visuales retirábanse – fóra por un determinado periodo de tempo, desprazándose dos seus lugares estables de residencia; ou ben durante unhas horas diariamente-. Penétrase neste libro e as serenas e fondas fotografías que Eduardo Outeiro fixo destas a unha visión destas pequenas edificaciones para comprendelas na súa situación na paisaxe que as circundaba e na súa disposición interior como retrato do que fose o seu habitante comprendendo a razón da magnificación destas construcións como refuxios para aquilo que Gaston Bachelard denominase ‘a inmensidade íntima’ . Vaise con el máis aló da contemplación necesaria destas cabanas como fetiches mistificados asociados á culminación do individuo para percibilos como os territorios da procura individual. Territorios de proceso onde facer integrarse a procura no vital e o creativo.
Alberto Ruíz de Samaniego e José Manuel Mouriño (eds.) con fotografías de Eduardo Outeiro, Cabañas para pensar, Fundación Luís Seoane – Editorial Maia : Madrid, 2011.
Fundación Luís Seoane
[…]
Alicia Guerrero Yeste
Publicado orixinalmente en EXIT-Express, 61, Outobro-Novembro 2011.
+ artigo publicado en ¿btbW/Books
[:en]
Cabañas para pensar is a tour for those who were cabins where philosophers, novelists, poets, musicians or visual artists were moving back – out for a certain period of time, moving of his stable places of residence; or for some hours every day-. It is penetrated in this book and the serene and deep photographies that Eduardo Outeiro has done from these to a vision of these small buildings to understand them in his situation in the landscape that was surrounding them and in his interior disposition as portrait of which out his inhabitant understanding the reason of the magnificación of these constructions as refuges for that one that Gaston Bachelard was naming ‘ the intimate immensity ‘. It goes away with him beyond the necessary contemplation of these cabins as mystified fetishes associated with the culmination of the individual to perceive them as the territories of the individual search. Process territories where to make join the search the vital thing and the creative thing.
Alberto Ruíz de Samaniego and José Manuel Mouriño (eds.) with phoagriphies by Eduardo Outeiro, Cabañas para pensar, Fundación Luís Seoane – Editorial Maia : Madrid, 2011.
Fundación Luís Seoane
[…]
Alicia Guerrero Yeste
It´s published originally in EXIT-Express, 61, October – November, 2011.
+ article is published in ¿btbW/Books
[:]
