El proyectista y la Organizacion, Eduardo Torroja | creactivistas

27 enero 2012

Trascripción literal del prologo y del capítulo vigésimo primero del libro “Razón y Ser de los tipos estructurales” (autor: Eduardo Torroja. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos). En él, el autor se refiere específicamente al proyectista de estructuras. Pero, perfectamente, puede aplicarse sus reflexiones a otro tipo de proyectistas (arquitectos). Conviene leer íntegramente el texto, muy lentamente.

Eduardo Torroja | ietcc.csic.es

Prologo
Cada material tiene una personalidad específica distinta, y cada forma impone un diferente fenómeno tensional. La solución natural de un problema -arte sin artificio-, óptima frente al conjunto de impuestos previos que le originaron, impresiona con su mensaje, satisfaciendo, al mismo tiempo, las exigencias del técnico y del artista. El nacimiento de un conjunto estructural, resultado de un proceso creador, fusión de técnica con arte, de ingenio con estudio, de imaginación con sensibilidad, escapa del puro dominio de la lógica para entrar en las secretas fronteras de la inspiración. Antes y por encima de todo cálculo está la idea, moldeadora del material en forma resistente, para cumplir su misión. A esa idea va dedicado este libro.

[...]

creativistas architecture magazine

+ artículo publicado en creativistas architecture magazine